O governo de Emmanuel Macron pede a proibição de uma das maiores campanhas de solidariedade à Palestina na França. A proposta reprime a liberdade de expressão — e ridiculariza a tentativa de Macron de se tornar mais crítico em relação aos crimes israelenses.
Uma entrevista com
Salah Hamouri
Entrevista por
Harrison Stetler
O governo francês pode em breve dissolver a Urgence Palestine, indiscutivelmente o maior e mais influente coletivo no movimento de solidariedade à Palestina no país. A Urgence Palestine foi criada em outubro de 2023, logo após o ataque do Hamas ao sul de Israel e o início da invasão e bloqueio retaliatórios de Israel à Faixa de Gaza. Desde então, o grupo emergiu como um dos principais organizadores de manifestações de cessar-fogo em Paris e em cidades por todo o país.
Ativistas e políticos pró-Palestina estão há muito tempo na mira do governo francês, enfrentando proibições de protestos, cancelamentos forçados de reuniões e falsas acusações de "apologismo" em relação a terroristas. No entanto, a iminente decisão do Ministério do Interior de ordenar a "dissolução" administrativa da Urgence Palestine marca uma escalada significativa. Se a ordem for aprovada em uma próxima votação ministerial — e depois mantida por meio de recurso —, representará um grave risco para a liberdade de associação. Em particular, prejudicará gravemente a capacidade da comunidade francesa de solidariedade palestina de participar da vida política.
Advogado franco-palestino, Salah Hamouri é porta-voz da Urgence Palestine. Ele nasceu em Jerusalém em 1985, filho de mãe francesa e pai palestino. Ingressando no movimento de libertação palestina ainda jovem, ele passou vários anos entrando e saindo de prisões israelenses, mas conseguiu cursar Direito e se tornar advogado de direitos humanos. Expulso pelas autoridades israelenses — uma ação qualificada como "crime de guerra" por funcionários das Nações Unidas —, mudou-se para a França em 2022. Hamouri conversou com Harrison Stetler, da Jacobin, sobre a recente repressão à solidariedade palestina na França.
Harrison Stetler
Em 30 de abril, o ministro do Interior francês, Bruno Retailleau, anunciou que ordenaria a dissolução administrativa da Urgence Palestine. Por quê?
Salah Hamouri
A Urgence Palestine é a voz da resistência palestina na França. Começamos a nos organizar em outubro de 2023, logo após o início da guerra atual, e rapidamente nos tornamos um movimento que estava recebendo muita atenção e fazendo muito barulho. A ameaça de dissolução existe desde o início.
A nosso ver, essa ordem é resultado direto da cumplicidade do Estado francês com o que está acontecendo em Gaza. Não se trata apenas da França e da sociedade francesa. Somos a voz dos palestinos e esta ação de poder visa suprimir a voz dos palestinos que querem impedir o genocídio e se defender como povo. Esta decisão decorre de uma situação em que o governo deste país e o presidente da República Francesa são cúmplices do que está acontecendo em Gaza.
Esta ordem é um resultado direto da cumplicidade do Estado francês com o que está acontecendo em Gaza. Não se trata apenas da França e da sociedade francesa.
Também não somos os únicos alvos. O governo espera dissolver a Jeune Garde [um grupo antifascista]. É revelador que essas ordens tenham chegado no mesmo dia. Retailleau quer extinguir um movimento anticolonial e um grupo antifascista. Os dois estão conectados. Nosso objetivo não é apenas ser uma voz pró-Palestina. O anticolonialismo e o antifascismo estão interligados.
Harrison Stetler
O ministro do Interior acusou o seu movimento de ser [composto por] "islamistas" e antissemitas, e de praticar "apologismo" em relação ao terrorismo com base em supostas simpatias pró-Hamas. Retailleau teve até a ousadia de dizer que a ordem de banir o seu grupo visava impedir que ativistas como você "distorcessem" a causa palestina. Qual é a sua resposta às acusações dele?
Salah Hamouri
Esses são os falsos pretextos clássicos. O ministro do Interior está mentindo quando chama o nosso movimento de islâmicos, "apologistas" do terrorismo, antissemitas ou "islamo-esquerdistas". Já ouvimos tudo isso antes. É propaganda nacionalista clássica na França e há muito tempo faz parte do arsenal repressivo usado contra movimentos sociais de esquerda. A Jeune Garde não é um movimento islâmico, nem a Urgence Palestine. Nosso estatuto define muito claramente o que somos: somos anticoloniais, antifascistas e antissionistas.
Harrison Stetler
Este é um ataque flagrante à liberdade de expressão. Como os governos franceses, desde 2023, tentaram limitar o que pode ser dito sobre o conflito entre Israel e Palestina?
Salah Hamouri
Isso vai além da simples "liberdade de expressão". O Tribunal Internacional de Justiça afirmou que há um risco plausível de genocídio em Gaza. O Tribunal Penal Internacional emitiu mandados de prisão contra vários líderes israelenses, incluindo Benjamin Netanyahu. Quando um genocídio está acontecendo diante dos seus olhos, não se pode dizer que um ministro do Estado que o perpetra tem direito à liberdade de expressão aqui na França [em novembro passado, o ministro israelense Bezalel Smotrich deveria discursar em uma gala pró-Israel em Paris, antes de cancelar sua viagem].
Dois anos atrás, quando Smotrich esteve na França pela última vez, ele disse que o povo palestino é uma "invenção" e não existe. Isso é "liberdade de expressão"? Dar a Smotrich uma plataforma na França, convidar a seleção israelense de futebol para jogar no Stade de France ou permitir conversas com apologistas do genocídio na França — isso é participação direta. É cumplicidade em um genocídio em andamento.
Comparado ao histórico de organização pró-Palestina na França, você conseguiu alcançar um novo grau de unidade e centralidade política. O que contribuiu para o sucesso da Urgence Palestine?
Salah Hamouri
Antigamente, o movimento pró-Palestina era relativamente fraco na França em comparação com outros países da Europa. As décadas de 1960 e 1970 foram os anos da Organização para a Libertação da Palestina e da esquerda marxista-leninista, por exemplo, com muitos ativistas espanhóis e italianos apoiando a causa. Durante a Primeira Intifada — a "Intifada das Pedras" — vimos um certo nível de apoio nos países ocidentais, mas menos na França e na Alemanha.
A maioria dos grupos pró-Palestina na França surgiu após os Acordos de Oslo [de meados da década de 1990], que impuseram um certo enquadramento ao debate em torno de questões como a solução de dois Estados, os acordos econômicos entre a Autoridade Palestina e Israel e o tratado de associação entre a União Europeia e Israel. Esse contexto impôs certas linhas vermelhas, a saber, a solução de dois Estados. Sem querer generalizar, é seguro dizer que esses foram os termos gerais do debate para a maioria dos atores do movimento de solidariedade com a Palestina.
Harrison Stetler
A Urgence Palestine foi fundada e tem sido em grande parte liderada por membros da diáspora palestina na França. Como isso afetou sua estratégia?
Salah Hamouri
Viemos com uma linguagem política diferente e queríamos retornar às nossas raízes. Nos organizamos em torno do princípio da centralidade palestina. Cabe aos palestinos se organizarem. Cabe aos palestinos reivindicar sua própria voz e dizer o que querem e o que não querem. Isso envolveu quebrar uma série de tabus na França, mesmo dentro do antigo movimento de solidariedade.
Por exemplo, afirmamos em alto e bom som que os palestinos têm o direito legal a todos os meios de resistência, incluindo a luta armada. O Estado francês não vai nos ensinar nenhuma lição sobre isso. Todos nós conhecemos as histórias sobre os combatentes da resistência aqui na França. Na África do Sul, ocorreu a mesma coisa — assim como no Vietnã e na Argélia.
Nossa estratégia não se furta a afirmar a legitimidade da resistência palestina e a trazer à tona a ideia de que a solução de dois Estados não é necessariamente a solução para o conflito entre Israel e Palestina. O que também tem sido importante é que estabelecemos a ligação entre a luta na Palestina e a repressão aqui na França. Desenvolvemos laços estreitos com movimentos anticoloniais e antifascistas, com as periferias da classe trabalhadora, com as lutas africanas e com a luta contra a pobreza.
Parece que esse papel mais amplo também é, em parte, o motivo pelo qual você foi considerado uma ameaça tão grande.
Salah Hamouri
Via de regra, agressores, ocupantes e imperialistas veem perigo na unidade popular. Para eles, é necessário fragmentar as classes mais baixas, os trabalhadores, os sindicatos — tentar cortar tudo em partes menores para poder controlar e administrar cada pedaço, cada segmento e cada setor da sociedade.
Essa também tem sido a estratégia israelense desde os Acordos de Oslo. O Estado israelense tentou dividir o povo palestino em pedaços, com Gaza em seu canto, a Cisjordânia em seu próprio canto, Jerusalém em outro e os refugiados ali. Na França, a lógica é a mesma: Urgência. A Palestina precisava ser derrotada porque mostramos que somos capazes de unir muitas pessoas, grupos e forças diferentes em torno da nossa causa.
Harrison Stetler
Por que isso está acontecendo agora, cerca de vinte meses após a formação do seu grupo?
Salah Hamouri
A escalada aqui na França está ligada à recente escalada da invasão israelense de Gaza. É isso que está impulsionando tudo isso. Ontem à noite, Netanyahu anunciou que nenhuma ajuda humanitária seria permitida no norte e no centro da Faixa de Gaza e que toda a ajuda seria direcionada para o sul. Eles estão pressionando as pessoas e tentando centralizá-las no sul de Gaza.
Isso não é para a "segurança" de Israel. Eles querem forçar a expulsão do povo palestino de Gaza. Eles vão bombardear perto da fronteira com o Egito para tentar forçar a abertura das travessias de fronteira e expulsar as pessoas.
Harrison Stetler
Com Netanyahu redobrando a aposta na invasão, alguns querem ver sinais de ruptura no apoio ocidental. Trump não visitou Israel em sua última viagem ao Oriente Médio. Um conselho de ministros das Relações Exteriores da União Europeia votou na semana passada pela revisão do acordo de associação UE-Israel. A França sinalizou que está se preparando para reconhecer o Estado palestino. Qual é a sua interpretação desses acontecimentos?
Salah Hamouri
[Donald] Trump é um homem de negócios. Ele quer promover seus interesses econômicos e os dos Estados Unidos. Ele vai ao Golfo e embolsa acordos trilionários, mas assina um cheque de US$ 12 bilhões em ajuda a Israel. O governo americano continua enviando dinheiro e armas para Israel. Talvez seja simbólico que ele não tenha parado para ver Netanyahu: mas, no fim das contas, o que isso realmente muda?
Se o reconhecimento francês do Estado palestino não for acompanhado de sanções, um embargo militar, econômico e acadêmico, e o fechamento da embaixada israelense na França, também é apenas simbólico.
Se o reconhecimento francês do Estado palestino não for acompanhado de sanções, um embargo militar, econômico e acadêmico, e o fechamento da embaixada israelense na França, também é apenas simbólico. Não vai mudar as coisas fundamentalmente.
Harrison Stetler
É importante deixar claro o quão drástica é uma decisão de dissolução. Como isso impactará sua organização e sua rede de ativistas?
Salah Hamouri
Eles já começaram a congelar as contas bancárias de várias figuras importantes da Urgência Palestina! Simplificando, não seremos capazes de funcionar como uma força política se o gabinete aprovar essa ordem. O Estado poderá colocar casas, telefones e pessoas sob vigilância. Eles podem proibir certas pessoas de falar com outras.
Em alguns casos, podem instituir proibições de viagens ou restrições à ida de certas pessoas a Paris ou à circulação em certas partes da França. Se for comprovado que as pessoas estão tentando "reconstituir" um coletivo dissolvido, elas podem ser condenadas a até três anos de prisão e multadas em até € 45.000.
O governo quer um movimento pró-Palestina que não atrapalhe as coisas na França, que se mantenha dentro dos limites do que o poder francês traçou para qualquer movimento de solidariedade. Jamais aceitaremos isso. Os poderes constituídos na França não vão nos dizer o que podemos dizer e pensar e o que não podemos dizer e pensar.
Harrison Stetler
A mais recente ação do governo contra você também é um sintoma de sua relativa fraqueza? Além de certas facções da esquerda e da sociedade civil progressista, você está isolado. O centro político e a direita apoiam Retailleau em grande parte nesse aspecto. Importantes veículos de comunicação veiculam suas caricaturas sobre você. Retailleau se sente poderoso o suficiente para usar uma dissolução administrativa — um poder frequentemente empregado contra "grupos" ou gangues políticas relativamente marginais. Só que agora ele o está usando contra um coletivo como a Urgence Palestine, que atraiu massas para manifestações.
Salah Hamouri
Retailleau está de olho em seu futuro político e provavelmente gostaria de se ver como presidente um dia. Para isso, ele precisa apelar tanto para a direita tradicional quanto para a extrema direita. Ele precisa do lobby pró-Israel na França e seus aliados.
Mas, recuando, este governo também sofre de um déficit de legitimidade. Ele acredita que mais repressão, mais medo e mais isolamento na sociedade francesa manterão o centro e a direita no poder. Dezenas de milhares de nós na França estamos nos posicionando contra e estabelecendo a ligação entre ataques a mulheres muçulmanas, destruição ambiental e lutas anticoloniais e pró-africanas.
Isso é um grande sinal de alerta para o Ministério do Interior, que há muito tempo luta para manter os franceses não brancos em seus lugares, reprimindo essas comunidades, assediando mesquitas e assustando as pessoas. O centro político e a direita no poder querem fragmentar nossos movimentos para melhor contê-los.
Harrison Stetler
A "extensão" da repressão, dos territórios ocupados para a França, é algo que você vivenciou em primeira mão. Em um nível pessoal, o que significa ver a Urgence Palestine enfrentando uma manobra tão agressiva do governo aqui?
Salah Hamouri
Juntei-me à luta pela libertação palestina quando era adolescente. Fui ferido por tiros e fui preso pela primeira vez aos dezesseis anos. De 2001 até hoje, as coisas não mudaram fundamentalmente para mim — seja prisão, ferimentos, prisão domiciliar ou proibições de viajar. Passei anos impedido de ver meus filhos e minha esposa. Acabei sendo "deportado" para a França em 2022. Sei que essa é uma palavra muito carregada na França — que toca na profunda culpa do país pelo tratamento dado ao povo judeu.
Quando cheguei aqui na França, os ataques contra mim continuaram. O ministro do Interior da época, Gérald Darmanin, se manifestou contra mim no parlamento. Parlamentares de extrema direita e pró-Israel, ou figuras da mídia, continuaram a me atacar. Este é apenas o capítulo mais recente do assédio à comunidade palestina e seus aliados.
Isso também mostra que estamos do lado certo da história. Israel é um posto avançado colonial para a Europa e os Estados Unidos. Tudo o que fizeram foi para endossar o genocídio israelense. Na semana passada, a França abriu seu espaço aéreo para permitir que Netanyahu sobrevoasse, desafiando o mandado de prisão do Tribunal Penal Internacional contra ele.
Para mim, a batalha aqui na França é uma batalha pela sociedade francesa, bem como pela libertação da Palestina. Uma coisa que os últimos quase dois anos mostraram é o quanto a questão da Palestina está abalando a política em todo o mundo.
Colaborador
Salah Hamouri é um advogado palestino francês, pesquisador e ex-prisioneiro político de al-Quds (Jerusalém).
Nenhum comentário:
Postar um comentário