Mostrando postagens com marcador Evgeny Morozov. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Evgeny Morozov. Mostrar todas as postagens

24 de novembro de 2025

Como as grandes empresas de tecnologia se tornaram parte do Estado

A Amazon, a Meta e a OpenAI exercem uma enorme influência sobre a nossa política, mas será que isso significa que estamos entrando numa era de tecnofeudalismo? Numa discussão abrangente, Evgeny Morozov e Cédric Durand questionam como devemos entender o capitalismo contemporâneo.

Uma entrevista com
Cédric Durand, Evgeny Morozov e Susan Watkins

Jacobin

O CEO da Meta, Mark Zuckerberg, Lauren Sanchez, o fundador da Amazon, Jeff Bezos, o CEO do Google, Sundar Pichai, e o CEO da Tesla, Elon Musk, participam da cerimônia de posse antes de Donald Trump tomar posse em 20 de janeiro de 2025. (Saul Loeb / Pool / AFP via Getty Images)

Colaboradores
Cédric Durand, Evgeny Morozov e Susan Watkins

Quando Donald Trump tomou posse em janeiro, estava acompanhado por Jeff Bezos, Mark Zuckerberg e outros bilionários da tecnologia. Para alguns, esse momento simbolizou uma fusão de poder econômico e político que se assemelhava mais ao feudalismo pré-moderno do que ao capitalismo como o conhecemos. Em vez de competir com rivais, esses indivíduos usaram sua influência política para moldar regulamentações, permitindo que monopólios tecnológicos como Amazon, Google e Meta lucrassem extraindo renda dos usuários. Nesse novo mundo pós-2008, o lucro não era mais o foco do capitalismo. Em vez disso, elites poderosas com fortes laços com o Estado usaram sua influência para se enriquecerem diretamente por meios políticos.

Outros, no entanto, interpretaram o momento de forma bem diferente. Argumentaram que os bilionários da tecnologia haviam sido domesticados pelo Partido Republicano e estavam se alinhando a Trump para prestar homenagem, não para exigir favores. Em vez de desafiar um Estado opressor, as grandes empresas de tecnologia e a indústria de criptomoedas serviram para consolidar o poder americano e manter o neoliberalismo no poder. Em uma conversa abrangente, Susan Watkins, editora da New Left Review, entrevistou Cédric Durand e Evgeny Morozov, dois dos principais pensadores sobre esses temas, a respeito de como devemos entender o capitalismo contemporâneo e decidir entre essas duas posições opostas.

Cédric Durand nasceu na França, estudou em Grenoble e na EHESS, em Paris, e concluiu seu doutorado sobre mineração na Rússia pós-soviética. Durand é mais conhecido por seus dois livros recentes: "Capital Fictício" (2014), que examina a dinâmica por trás da crise financeira, e "Tecnofeudalismo" (2020), que explora a revolução digital. Evgeny Morozov nasceu na região de Minsk, na União Soviética, poucos anos antes de sua desintegração. Formado pela Universidade Americana da Bulgária e doutor pela Universidade de Harvard, ele é o autor de "A Ilusão da Rede" (2011), uma obra profética que desmistifica a ideia de que a era digital traria a democratização.

Ambos participaram de um debate na New Left Review, catalisado pelo livro "Tecnofeudalismo" de Durand. Nesta conversa, Durand e Morozov revisitam essas questões e abordam a ascensão, a influência e a importância das grandes empresas de tecnologia; a independência do Estado em relação ao controle direto dos capitalistas; e questionam se o esvaziamento das capacidades administrativas do governo dificultará a conquista do socialismo.

O texto a seguir foi adaptado de uma discussão ocorrida na Conferência Internacional READ de Livros e Ideias de 2025, em Barcelona.

Cédric Durand

Obrigada, Susan, e boa noite a todos. Estou muito feliz por estar aqui para discutir esses temas importantes com vocês.

Eu caracterizaria a conjuntura atual usando um conceito de Ernest Mandel: “capitalismo tardio”. Por que “tarde demais”? Acho que a razão mais óbvia é a crise ecológica. Este é realmente o cerne do debate que deveríamos estar tendo; é absolutamente crucial. Mas se quisermos nos concentrar mais na dinâmica capitalista, se quisermos caracterizar a situação atual, acho que ela tem cinco elementos-chave.

O primeiro elemento é o que eu chamaria de ascensão do resto, ou a desocidentalização da economia global. A hegemonia dos Estados Unidos e da Europa está claramente diminuindo graças à ascensão da China e, em menor grau, de outros países como a Índia. Só para dar um número: a China representava cerca de 2% do PIB global na década de 1980; agora representa mais de 17%, ajustado pela paridade do poder de compra. É uma mudança tremenda, e está remodelando a dinâmica global. França e Alemanha, que juntas representavam mais de 10% do PIB global, agora representam apenas 5%. Juntas, elas são menores que a Índia. Isso dá uma ideia da escala da mudança, e acho que é relevante para entendermos o que está acontecendo agora.

O segundo elemento-chave é o que eu chamaria de fim da hegemonia financeira — embora isso possa ser um pouco prematuro. Por cinco décadas, vivenciamos um superciclo financeiro. Esse período foi relativamente funcional até 2008, mas depois disso, foi totalmente subsidiado. Houve resgates enormes, intervenções maciças por parte dos bancos centrais. Essas intervenções, por si só, criaram problemas. A crise da COVID-19 e o estouro inflacionário subsequente mostraram que administrar essa economia se tornou cada vez mais difícil.

A economia não é muito dinâmica, mas o setor financeiro está em plena expansão. O peso do capital fictício é enorme e estamos em constante crise. A cada poucos meses, ouvimos falar de outra crise financeira em algum canto do mundo, outra intervenção em algum lugar. Discussões sobre o preço do dólar, a ascensão das criptomoedas e das stablecoins — tudo isso faz parte da crise da hegemonia financeira.

O terceiro elemento é a hegemonia da tecnologia. Discutiremos isso mais a fundo esta noite, mas quero enfatizar algo: não se trata apenas de o setor de tecnologia liderar a acumulação de capital — trata-se da extrema concentração de capital. Algumas poucas corporações representam agora cerca de 20% da capitalização de mercado nos Estados Unidos e 35% da capitalização do mercado de ações, em comparação com cerca de 20% em 2010. Portanto, estamos vendo um crescimento rápido não apenas no setor, mas também na concentração de capital em algumas poucas corporações. Isso é algo muito especial e significativo.

O quarto elemento é a globalização. Os efeitos da globalização podem ser sentidos em muitos aspectos de nossas vidas, desde a possibilidade de viajar até o consumo de bens produzidos em todo o mundo. Mas parece que, nos últimos dez a quinze anos, a globalização parou de se expandir. A participação do comércio na economia global não está mais crescendo. Atualmente, temos muitas discussões sobre tarifas, desvinculação e sanções. Há um processo de fragmentação ocorrendo na economia global, muito diferente da era neoliberal clássica que vivenciamos.

O capitalismo tardio é um capitalismo que perdeu seu dinamismo.

Finalmente, e isso é importante para a nossa discussão de hoje, o capitalismo tardio também é um capitalismo que perdeu seu dinamismo. Não é mais um capitalismo dinâmico; é um capitalismo em desaceleração. Desde o boom do pós-guerra, estamos em uma desaceleração. Mas agora, mesmo com o desenvolvimento tecnológico, não houve revitalização. As economias de alta renda estão vendo uma queda nas taxas de investimento, e essa desaceleração não se limita a essas economias — também está acontecendo na China, onde vimos uma década de crescimento mais lento. Não se trata apenas de uma desaceleração geral, mas também do fato de que, apesar de toda a inovação, a produtividade permanece baixa e lenta. Não estamos produzindo mais valor de uso, e muitas pessoas sentem que essa forma de empobrecimento está ligada à desaceleração do ritmo de crescimento nos estados capitalistas.

Esses cinco elementos — a ascensão da China e de outros países, o fim da hegemonia financeira, a concentração do capital tecnológico, a desaceleração da globalização e a desaceleração geral da dinâmica capitalista — são fundamentais para entendermos o que está acontecendo hoje. E esses elementos são o pano de fundo para a guinada reacionária que estamos presenciando em muitos países ocidentais, especialmente nos Estados Unidos, onde há uma mudança em direção ao autoritarismo, ou mesmo a uma guinada neofascista. Isso está ligado ao aumento da competição internacional, à falta de mobilidade social, à crescente concentração do poder econômico e a uma crise geral que molda a conjuntura atual.

Susan Watkins

Obrigado. Evgeny, o que você diria ou acrescentaria a isso?

Evgeny Morozov

Tentarei abordar alguns dos pontos levantados por Cédric, além de compartilhar algumas reflexões minhas. Tanto a análise de Susan quanto a resposta de Cédric giram em torno de 2008, considerando a crise e suas consequências como um ponto de virada. Como uma lente para periodizar nossa compreensão da forma atual do capitalismo, acredito que essa perspectiva esteja amplamente correta, especialmente no contexto de como a economia digital opera e evoluiu. Se observarmos empresas como Uber, Airbnb e muitas outras similares, veremos que elas conseguiram se posicionar, após a crise, como ferramentas para ajudar as classes médias a lidar com a situação, incentivando o empreendedorismo. Elas se apresentaram como uma oportunidade para as pessoas se tornarem empreendedoras ou para garantir que seus bens — carros ou casas — tivessem uma segunda vida.

Mas também acho que existe uma tendência latente nessa periodização que obscurece processos que começaram antes e nos impede de analisar diferentes questões e dimensões do capitalismo. Já que Cédric enquadrou sua intervenção como uma contribuição para articular o que poderia ser o “capitalismo tardio”, quero dizer que, ao longo dos anos, tornei-me extremamente crítico e cético em relação à periodização que começa com o “capitalismo tardio”. Com todo o respeito a Ernst Mandel, essa estrutura impôs restrições analíticas à capacidade da esquerda de compreender as mudanças estruturais no capitalismo desde a década de 1970.

Essa periodização pressupõe que, após o estado liberal do capitalismo e o estado monopolista do capitalismo, chegamos ao capitalismo tardio na década de 1970, que marcou o início da globalização e as mudanças subsequentes. Mas acho que precisamos de uma maneira diferente de falar sobre essas mudanças, uma nova estrutura conceitual. Portanto, em vez de usar termos como neoliberalismo, financeirização ou globalização para descrever a morfologia em evolução do capitalismo, tenho tentado elaborar uma periodização diferente.

Durante a última década, tenho trabalhado em um conceito que parte da antiga ideia de “capitalismo organizado”, articulada por Rudolf Hilferding e outros há um século, passando por uma transição para o “capitalismo desorganizado” na década de 1970, marcado pela ascensão da desregulamentação, privatização e estabelecimento da concorrência como principal forma de governança global. Essa fase desorganizada acabou se esgotando no início dos anos 2000, levando ao que tenho chamado de “capitalismo orgânico” — uma fera muito diferente. O termo capitalismo orgânico reconhece que os esforços para disciplinar Estados e empresas, submetendo-os a mais concorrência, privatização e liberalização do mercado, da década de 1970 até o final da década de 1990, não apenas fracassaram, como também geraram uma série de problemas, como as mudanças climáticas e a desigualdade. Mas o capitalismo orgânico também mobilizou mais capital para lidar com essas questões.

A partir do início dos anos 2000, observa-se o surgimento de uma lógica diferente, especialmente em setores como o financeiro, onde figuras como Al Gore e outros começaram a defender novas formas de lidar com esses problemas. Essa visão reconhece que o capitalismo não tem sido tão eficaz quanto Friedrich Hayek e outros afirmavam, e que gerou muitas externalidades. Mas, ao mobilizar mais capital e introduzir intervenções políticas orientadas pelo mercado, podemos solucionar esses problemas.

O Vale do Silício se posicionou como o provedor de soluções para todos os problemas criados pelo capitalismo.

Essa linha de pensamento é evidente na forma como os gestores de ativos abordam as mudanças climáticas, encarando-as como um problema que pode ser resolvido por meio da disciplina de mercado. O Vale do Silício entra nesse paradigma através do que eu chamo de “solucionismo”. O Vale do Silício se posicionou como o provedor de soluções para todos os problemas criados pelo capitalismo. A partir da década de 2010, proliferou soluções em áreas como saúde, educação, transporte — praticamente todas as esferas da vida. Por muito tempo, o público aceitou essas soluções sem questionar, sem perceber que eram simplesmente outra forma de privatização e mercantilização, agora disfarçada de “digitalização” ou “inovação”.

Nessa nova fase do capitalismo, que eu chamo de capitalismo orgânico, a política é feita por meio do mercado. A ideia é submeter tudo — plataformas e outras instituições baseadas no mercado — à lógica da lucratividade e da acumulação, usando-as para resolver muitos dos problemas que o capitalismo gerou. É por isso que, na última década, o Fórum Econômico Mundial em Davos reconheceu a realidade das mudanças climáticas e de outras questões globais. Mas a solução deles é mobilizar capital privado para resolver esses problemas, marginalizando instituições não mercantis e tratando a economia capitalista como a solução definitiva.

Essa mudança estrutural é fácil de passar despercebida se partirmos de uma periodização mais convencional. Tenho trabalhado para articular como esse novo período emergiu, mas acho importante mencionar algo aqui: isso não levou ao esgotamento das finanças ou do setor financeiro. Na verdade, eu diria que levou a um interessante entrelaçamento entre Wall Street e o Vale do Silício. De maneiras diferentes, ambos representam lados dessa moeda “capitalista orgânica” e solucionista.

O Vale do Silício se apresenta como o provedor de soluções, mas essas soluções, especialmente as que dependem de inteligência artificial, exigem investimentos de capital maciços. Estamos falando de somas na ordem de US$ 250 bilhões somente neste ano para Pesquisa e Desenvolvimento (P&D) e despesas de capital das principais empresas de tecnologia. Parte desse dinheiro vem de suas consideráveis ​​reservas de caixa, mas uma parcela significativa provém de acordos com capital ocioso nos estados do Golfo — Catar, Emirados Árabes Unidos e Arábia Saudita. Parte dele vem até mesmo de mercados de crédito privado, um segmento cada vez mais importante, porém pouco estudado, da economia global. Esses mercados contornam o sistema financeiro tradicional e envolvem novos participantes que não se assemelham a fundos de private equity ou venture capital.

Tomemos o Facebook, por exemplo. Ele tem muito dinheiro em caixa, mas ainda assim está recorrendo a mercados de crédito privado — tomando emprestado entre US$ 22 bilhões e US$ 28 bilhões para construir novos data centers, como anunciou recentemente. Isso representa uma mudança significativa e leva a novas vulnerabilidades. Precisamos entender que finanças e tecnologia não são separadas; elas se reforçam mutuamente, e a ascensão da hegemonia tecnológica está profundamente interligada com a relevância contínua de Wall Street, particularmente dos novos participantes do crédito privado.

Uma das características estruturais desse novo cenário é o declínio das empresas de capital aberto e do mercado de ações como meios de disciplinar os capitalistas. Essas instâncias estão sendo substituídas pela tomada de decisões privadas em instituições administradas por gestores de ativos, mas também por novos participantes que atuam no crédito privado. Isso cria um novo conjunto de vulnerabilidades que precisamos considerar.

Figuras como Elon Musk e Peter Thiel despertaram a imaginação sobre como o futuro e o progresso deveriam ser.

Por fim, há um enorme componente ideológico em tudo isso. O Vale do Silício, juntamente com figuras como Elon Musk e Peter Thiel, capturou a imaginação sobre como o futuro e o progresso deveriam ser. Eles estão forçando, ou pelo menos esperando forçar, movimentos e partidos políticos de esquerda a apresentarem uma visão alternativa do futuro. Ainda não vi isso acontecer, mas seria um erro não considerar esses novos atores não apenas como fornecedores de soluções, mas também como fontes de imagens poderosas sobre o futuro da política e da vida pública.

Se você acompanhou os debates nos Estados Unidos nos últimos meses, notará que essa visão de futuro não inclui a democracia como a entendemos. Ainda haverá alguma vida pública e algumas formas de associação, mas elas serão hipertecnologizadas — mediadas por sistemas de reputação, dispositivos de rastreamento, reconhecimento facial, drones e tudo o mais que estiver sendo desenvolvido por essas empresas. Não se assemelhará às formas tradicionais de associação democrática. Essa corrente ideológica subjacente é algo com que precisamos lidar ao pensarmos em como esse novo sistema se legitima.

Talvez eu pare por aqui e possamos retornar a alguns desses pontos mais tarde.

Susan Watkins
Obrigada. Gostaria que você comentasse alguns pontos adicionais. Você está sugerindo que essas novas forças serão capazes de acompanhar as vulnerabilidades e as novas crises que estão criando? Elas conseguirão se manter à frente da curva ou você vê uma catástrofe iminente?

Evgeny Morozov
Bem, quero dizer, estamos vivendo uma catástrofe há cinco ou seis décadas, certo? E provavelmente de forma muito mais intensa nas últimas duas ou três décadas. Mas não vejo os capitalistas perdendo o controle ou perdendo o rumo, se é isso que você está perguntando. Portanto, será um período muito turbulento, mas não vejo nenhuma força concorrente no horizonte que seja capaz de tomar o controle deles. Nesse sentido, também acho que toda a virada em direção à IA nos últimos anos, particularmente nos últimos doze meses, conseguiu revitalizar o imaginário capitalista de maneiras que não víamos há muito tempo.

Também conseguiu mobilizar muito capital ocioso que antes era investido em imóveis ou pura especulação financeira. Mesmo empresas que estavam um tanto inativas, como a Apple, compraram suas próprias ações em larga escala. Elas gastaram cerca de US$ 110 bilhões em recompra de ações, mas investiram apenas cerca de US$ 30 bilhões em P&D. É possível perceber como isso as prejudica, já que seus gastos foram muito menores do que os de empresas como Google e Amazon, que estão se saindo muito melhor na corrida da IA.

A onda de investimento em capital produtivo impulsionada pela promessa da IA ​​de reduzir custos e abrir novas linhas de lucro é real. Não se trata de capital fictício.

Nesse sentido, a onda de investimento em capital produtivo impulsionada pela promessa da IA ​​de reduzir custos e abrir novas linhas de lucro é real. Não se trata de capital fictício. Esse investimento garantirá a essas empresas — e a essa aliança entre Wall Street e o Vale do Silício — mais cinco ou sete anos, ou até mais, de capacidade para queimar muito dinheiro. A OpenAI, por exemplo, não espera ser lucrativa antes de 2029 ou 2030. Eles queimarão dezenas de bilhões, senão centenas de bilhões. Não se trata apenas de queimar dinheiro — eles já estão queimando essa quantia e continuarão perdendo dezenas de bilhões por ano por um bom tempo. Mas sua capacidade de convencer tanto governos, que os subsidiam fortemente permitindo a construção de data centers, quanto o capital privado, por meio de fundos soberanos, é substancial. Eles construíram uma narrativa coerente em torno disso, apesar de todo o empreendimento ser altamente irracional e dispendioso. Todas essas empresas estão essencialmente construindo o mesmo tipo de funcionalidade.

Nesse sentido, é um sistema racional dentro da estrutura capitalista atual, e provavelmente durará de cinco a sete anos. No entanto, as coisas podem piorar muito politicamente nesse meio tempo. As elites podem optar por gerenciar o descontentamento que possa surgir em relação aos data centers e seu consumo excessivo de energia por meio da força bruta, em vez de promessas de um futuro melhor.

Susan Watkins
Cédric, você gostaria de responder a isso e, em seguida, falar sobre suas ideias a respeito do tecnofeudalismo?

Cédric Durand
Sim, mas primeiro gostaria de fazer uma observação sobre a relação entre Wall Street e o setor de tecnologia. Concordo com Morozov que existe uma forte conexão e que o setor de tecnologia está mobilizando capital financeiro — capital público, capital bancário, capital privado, como você mencionou — e que há mutações significativas dentro do setor financeiro. Isso é absolutamente verdade. Meu ponto, porém, é que o setor financeiro perdeu parte de sua autonomia, no sentido de que está cada vez mais dependente de intervenções dos bancos centrais. Mesmo essas intervenções dos bancos centrais estão criando mais tensão, principalmente em relação à inflação. Neste momento, nos Estados Unidos, há um aumento da inflação enquanto o banco central reduz as taxas de juros. Isso significa que está se tornando cada vez mais difícil preservar o valor do dinheiro e, ao mesmo tempo, manter a posição do setor financeiro. Acho que isso cria uma grande contradição.

Por outro lado, o setor de tecnologia está propondo — e o que você descreveu está absolutamente correto — que a IA, de forma mais ampla, e as práticas a ela associadas, estão realmente impulsionando a mudança social, especialmente em termos de investimento e comportamento econômico. A mudança que estou descrevendo é a do setor financeiro como dominante para o setor de tecnologia assumindo a liderança. Claro, não há uma separação absoluta entre eles. Tudo é orgânico, mas a liderança agora está do lado da tecnologia. E é nesse contexto que desenvolvi a hipótese do tecnofeudalismo.

Fiquei surpreso com a boa repercussão que o conceito teve. Acho que um momento importante para refletir é janeiro, quando vimos aqueles chefes de tecnologia na posse de Trump. Aquela foi uma imagem marcante: todos os CEOs das empresas de tecnologia estavam sentados na primeira fila, e Trump estava por perto. E logo no primeiro dia de mandato, o que ele fez? Decidiu abolir qualquer tipo de regulamentação sobre inteligência artificial em nível federal. Essa foi uma decisão muito importante, pois efetivamente minou qualquer forma de supervisão estatal sobre a área em que essas empresas estavam fazendo suas apostas mais ambiciosas. São momentos como esse que capturam a essência do que estou descrevendo e, em um nível mais analítico, gostaria de esclarecer alguns pontos.

O tecnofeudalismo não significa que a economia digital nos esteja a levar de volta aos tempos feudais.

Primeiramente, tecnofeudalismo não significa que a economia digital esteja nos levando de volta à era feudal, é claro. Não é essa a questão. Uma grande diferença, e muito importante, é que na Idade Média a produção era altamente individualizada. Os camponeses trabalhavam para o senhor feudal, mas principalmente por conta própria. Hoje, vivemos em um sistema de produção altamente socializado. Todas as corporações dependem umas das outras. Pense em quantas pessoas estão envolvidas nos produtos que usamos agora — é completamente inimaginável. É um mundo completamente diferente.

No entanto, existem semelhanças em termos da qualidade das relações sociais. Eu diria que a dependência é uma das primeiras analogias com a era feudal. Dependemos de serviços tecnológicos em nosso dia a dia — todos nós. Costumo brincar que minha mãe provavelmente conseguiria viver sem o Google, mas, há um mês, ela teve um problema com o celular e precisou pedir ajuda a um vizinho e depois me ligar. Foi uma emergência. Ela precisava de um smartphone. Mesmo aos 84 anos, ela ainda precisa do Google. Todos nós dependemos dele. Mas não se trata apenas de indivíduos. Corporações, setores inteiros e até mesmo estados dependem dos serviços das grandes empresas de tecnologia.

Por exemplo, recentemente, o Ministério do Interior alemão firmou um acordo com a Amazon para seus serviços de nuvem. Muitos dos principais bancos europeus dependem de serviços de nuvem americanos. A companhia ferroviária nacional francesa costumava ter sua própria nuvem proprietária, mas terceirizou esse serviço para a Amazon. O CEO da Total, a empresa de energia, chegou a explicar que se sentia constrangido por ter que enviar dados geológicos para os Estados Unidos para extrair petróleo. Ele não confiava que seus dados seriam protegidos. Portanto, existe uma dependência generalizada, não apenas entre indivíduos, mas em toda a estrutura produtiva. E essa dependência se concentra em pouquíssimas corporações. É uma relação altamente assimétrica que espelha a dinâmica colonial. Há um centro e uma periferia, e isso é algo que moldará a Europa e muitos outros países no futuro.

A segunda analogia que gostaria de traçar é que, na época feudal, sempre houve alguma articulação entre a esfera política e a esfera econômica. As empresas capitalistas sempre dependeram das decisões do Estado. Elas pressionavam o Estado por políticas favoráveis, mas agora as grandes empresas de tecnologia estão assumindo o controle de importantes capacidades estatais. Um exemplo: durante a COVID-19, o Google disponibilizou dados públicos de mobilidade, mostrando como as pessoas se deslocavam pelas cidades. Mas, em 2023, o acesso foi bloqueado e os dados voltaram a ser privados. Os dados essenciais que antes eram públicos agora estão sob o controle do Google, e isso está acontecendo com muitos outros tipos de dados.

Outro exemplo é como as plataformas tecnológicas agora influenciam o debate público. Os algoritmos do Facebook e do Twitter estão organizando a vida política de uma forma nada neutra. Antes, essa área era regulamentada principalmente pelo Estado, mas agora o Estado cedeu o controle sobre ela. Há também um debate sobre o status da moeda. Com a perda de confiança no dólar, empresas como Amazon, X (antigo Twitter) e Walmart estão começando a emitir sua própria moeda. Quando isso acontecer, a capacidade do Estado de gerir a economia e implementar políticas macroeconômicas será reduzida.

Aspectos-chave do poder estatal estão se transferindo para o setor privado e, nesse sentido, essas empresas estão se tornando atores políticos. Não apenas em termos abstratos, mas na forma como moldam a vida social.

Esses exemplos mostram como aspectos-chave do poder estatal estão migrando para o setor privado e, nesse sentido, essas empresas estão se tornando atores políticos. Não apenas em termos abstratos, mas na forma como moldam a vida social. Por fim, eu diria que o que elas estão fazendo é criar posições predatórias para extrair renda. Isso produz um jogo de soma zero, que lembra os tempos feudais. No feudalismo, os senhores expandiam seus territórios de forma de soma zero — o que um ganhava, o outro perdia. As grandes empresas de tecnologia agora estão no mesmo tipo de competição, expandindo seu controle sobre a esfera social.

Vale ressaltar que, como Evgeny apontou, essas empresas estão investindo quantias enormes de dinheiro, o que é extraordinário. Mas essa é uma dinâmica setorial em que o investimento está fluindo para a tecnologia em detrimento de outros setores. Não há uma corrida generalizada por investimentos. Há menos investimento em serviços públicos, menos em capacidade produtiva, infraestrutura, habitação — coisas necessárias para a vida cotidiana. Nesse sentido, essa dinâmica é predatória. É por isso que acredito que o tecnofeudalismo não é apenas um conceito abstrato; É uma tendência que se materializa a cada dia.

Só uma última observação: não estou dizendo que o tecnofeudalismo seja inevitável. É uma possibilidade, uma que está se materializando no Ocidente. Mas na China, estamos vendo algo diferente. O Estado não está permitindo que as empresas assumam o controle do processo político e dominem a sociedade. Portanto, isso não é uma necessidade; é o resultado de escolhas políticas feitas hoje. Mas existem outras possibilidades para a tecnologia, outros caminhos que podem surgir.

Susan Watkins
Evgeny, você gostaria de responder a isso e à possibilidade de a China ter um modelo diferente?

Evgeny Morozov
Bem, antes de tudo, precisamos perceber que existem muitas teorias e relatos, em parte sobrepostos e em parte concorrentes, sobre o tecnofeudalismo e o neofeudalismo, que é um conceito relacionado, mas distinto. A versão de Cédric é provavelmente a mais matizada e não a apresenta como um relato exaustivo ou exclusivo do que impulsiona a mudança sob o capitalismo. Em sua perspectiva, trata-se de uma das estruturas explicativas que complementam dinâmicas como a financeirização e a globalização, que também podem explicar o que está acontecendo.

É claro que existem maneiras mais populistas de pensar sobre isso, e a mais conhecida é a abordagem de Yanis Varoufakis. As afirmações que ele faz são muito mais absolutas e definitivas. Para ele, o capitalismo morreu em 2008 e um novo sistema surgiu em seu lugar, substituindo o lucro pela renda. Essa é uma leitura mais populista do tecnofeudalismo.

Adoto uma posição que ocupa um meio-termo entre essas abordagens mais populistas e mais matizadas. Minha reação imediata a Cédric é que tenho a impressão de que ele parece insinuar que uma teoria do capitalismo em Marx e no marxismo é, por extensão, também uma teoria do Estado, uma teoria da forma que o Estado deveria assumir e das funções que deveria desempenhar. Talvez esse fosse o conteúdo do volume que Marx esperava escrever sobre o Estado, mas esse volume nunca chegou até nós.

Pelo que entendi de O Capital, uma teoria do capitalismo é agnóstica quanto à forma do Estado e à distribuição exata do trabalho entre o mercado e o Estado. Na minha opinião, a ideia de que algumas dessas empresas estejam assumindo funções antes ocupadas pelo Estado de bem-estar social — ou, antes, por instituições de caridade, ou ainda antes por beneficiários como os Médici — é interessante. Mas isso não nos diz se vivemos no capitalismo ou no feudalismo. Apenas demonstra que existe uma certa plasticidade na forma como diversas necessidades, por exemplo, as relacionadas à reprodução, podem ser satisfeitas dentro da estrutura do Estado capitalista.

Na minha teoria e periodização, não há nada de anormal no crescente número de governos que delegam responsabilidades. Os governos estão delegando voluntariamente mais responsabilidades em saúde, educação e emissão de moeda ao setor privado, particularmente no Vale do Silício. Em última análise, vejo isso como uma forma de os governos atingirem vários objetivos simultaneamente. Um desses objetivos é criar e manter as condições para a acumulação capitalista, de modo que, apesar de todos os problemas sistêmicos que o capitalismo enfrenta, as empresas possam continuar a acumular. E, em parte, é uma forma de atender às suas necessidades em relação à segurança pública, saúde e assim por diante.

Portanto, quando uma empresa entra no setor de defesa ou no setor de segurança pública, isso não representa uma interferência nas prerrogativas do Estado. É uma forma, em certa medida, de ampliar o alcance do Estado, fazendo-o de maneira ligeiramente diferente, mas ainda mantendo o Estado e suas instituições em cena.

Quando uma empresa entra no setor de defesa ou no setor policial, isso não representa uma interferência nas prerrogativas do Estado. É, em certa medida, uma forma de ampliar o alcance do Estado.

Meu problema com a teoria do tecnofeudalismo é que ela, indiretamente, marginaliza ou torna menos relevantes outras estruturas existentes, inclusive as do marxismo. Especificamente, tende a ignorar questões relacionadas ao imperialismo e à dinâmica entre a potência hegemônica e a economia global. Por quase um século, os Estados Unidos foram a potência hegemônica, e essa estrutura tem sido fundamental para explicar o sistema global. Ao substituir essa perspectiva por uma que se concentra em como o poder é distribuído entre Estados e empresas, o tecnofeudalismo deixa de lado um aspecto importante do sistema global.

Acho que já ouvimos algo parecido do Cédric, cuja análise se baseia na compreensão de como o equilíbrio de poder se altera entre Estados e governos, e entre Estados e empresas. Essa abordagem é válida, mas ignora fundamentalmente o fato de que nem todos os Estados são iguais no sistema global atual. O Estado americano, em particular, merece ser analisado com um conjunto de ferramentas muito diferente, porque é a potência hegemônica. Ele dita as regras para o resto do mundo — talvez com uma pequena exceção da China. Sim, podemos falar sobre os efeitos da privatização do dinheiro, a ascensão das stablecoins e assim por diante. Mas, em última análise, se analisarmos a Lei de Orientação e Estabelecimento da Inovação Nacional para Stablecoins (GENIUS Act), aprovada este ano, fica claro o que o governo Trump queria com as stablecoins. O objetivo é consolidar e impedir qualquer contestação da hegemonia do dólar. Embora haja mais transações em outras moedas, e o BRICS tenha feito muito para desafiar o dólar americano, a intervenção do governo Trump no espaço cripto visa garantir que tudo no mundo cripto, incluindo as stablecoins, seja lastreado em títulos do Tesouro dos EUA ou no dólar americano. Esta é uma maneira inteligente de preservar a hegemonia financeira dos EUA e, em última análise, é um projeto conduzido pelo Estado.

Nesse sentido, é difícil para mim olhar para o que está acontecendo agora e invocar o tecnofeudalismo, que nem sequer pressupõe a existência do Estado moderno com toda a sua dinâmica e interesses concorrentes. Se pensarmos no feudalismo tradicional, ele não envolvia o tipo de Estado que temos hoje.

Outro problema que tenho com o tecnofeudalismo é que, devido ao imperativo populista embutido nele por figuras como Varoufakis, ele personaliza excessivamente questões que deveriam ser compreendidas por meio de uma perspectiva sistêmica. Em certa medida, acho que percebemos isso nas observações de Cédric, quando ele fala sobre a dependência de sua mãe em relação ao Google, comparando-a à dependência que os camponeses tinham dos senhores feudais. Eu diria que se trata de um tipo de dependência muito diferente.

A dependência da tecnologia é sistêmica. Não se trata de as pessoas serem dependentes do Google individualmente. Trata-se de toda a sociedade moderna esperar que as pessoas estejam presentes online. É preciso ter um perfil online para se candidatar a um emprego, para participar da vida moderna. Isso não acontece porque Eric Schmidt ou Steve Jobs obrigaram você a fazer isso; acontece por causa da pressão sistêmica de uma força invisível.

Nesse sentido, a dependência que surgiu é muito semelhante à dependência que os trabalhadores têm da venda de sua força de trabalho. É impulsionado pela competição capitalista e pelo capital, não pela dependência pessoal de um senhor feudal, onde você era literalmente forçado a fazer o que fazia por alguém com um rifle ou uma flecha na mão.

Portanto, não vejo por que discutir dependência necessariamente nos levaria a conceituá-la como feudalismo. A pressão é sistêmica, não pessoal. Esta é uma das muitas nuances que me levam a pensar que situar a discussão dentro da dinâmica do capitalismo nos ajudaria a entender melhor o que está acontecendo.

Por fim, gostaria de abordar a essência do argumento de Cédric, que ele não teve tempo de desenvolver, sobre como a propriedade intelectual e fatores sistêmicos, como o controle da cadeia de suprimentos, permitem que empresas de tecnologia como Amazon e Google exerçam poder político de uma forma que as protege das pressões que normalmente afetam as empresas capitalistas. Não se trata mais das pressões do capital em si. Trata-se da capacidade dessas empresas de explorar brechas na legislação de propriedade intelectual (PI) ou de alavancar poder estrutural que não deriva da competição de mercado, o que lhes permite aprofundar sua acumulação.

Acho que resumi esse ponto corretamente. Onde discordo de Cédric é que acredito que, em última análise, o que impede que essas empresas sejam contestadas é a enorme quantidade de capital necessária para desafiá-las. Se alguém estiver preparado para mobilizar esse capital e sobreviver a todas as batalhas políticas que o acompanham, terá sucesso. E vimos isso acontecer nos últimos anos com Elon Musk. Musk decidiu que queria ser um dos principais nomes na área de IA e criou uma empresa chamada xAI, mobilizou US$ 20 bilhões e gastou todo esse capital, contratando os melhores talentos e construindo o supercomputador mais sofisticado em três meses, em vez dos dois anos que os especialistas previam.

É possível construir barreiras com propriedade intelectual e, sim, você pode usar o poder político, mas, em última análise, o capital ainda é o parâmetro e o critério pelo qual se mede o sucesso.

Agora, a xAI é uma concorrente da OpenAI, Claude e Gemini. Independentemente do que possamos dizer sobre Musk, este é um exemplo clássico de um capitalista mobilizando capital, gastando-o com sabedoria e contornando gargalos como leis de propriedade intelectual, cadeias de suprimentos e tudo o mais que se acreditava tornar empresas como Google ou Amazon indestrutíveis. A empresa de Musk está forçando a OpenAI e outras a reduzirem seus preços porque agora a Grok oferece IA a um preço muito mais acessível.

Para mim, este é um exemplo clássico de como um capitalista entra em um setor mobilizando capital suficiente para isso. Sim, você pode construir barreiras com propriedade intelectual e sim, você pode usar o poder político, mas, em última análise, o capital ainda é o parâmetro e o critério pelo qual se mede o sucesso. Nesse sentido, não acho que tenhamos nos afastado da lógica do capital que impulsionou a economia capitalista nos últimos dois séculos.

Susan Watkins
Cédric, se eu pudesse pedir que você abordasse alguns pontos — há muito o que analisar aqui. Primeiro, a ausência do Estado no feudalismo é obviamente um problema para a analogia tecnofeudal. A soberania era investida no senhor feudal sob o feudalismo puro, mas, uma vez que o Estado absolutista começou a surgir, o feudalismo começou a declinar. As cidades cresceram e assim por diante. Então, como você justificaria sua analogia dada a ausência de um Estado no feudalismo? Em segundo lugar, precisamos realmente do feudalismo aqui? Já temos diferentes formas de dependência capitalista. Se o feudalismo está sendo invocado essencialmente como uma ferramenta retórica — talvez sendo usado mais retoricamente por alguém como Mélenchon ou Yolanda Díaz do que por você — você acha que é eficaz como retórica? Não precisamos enfrentar esses novos capitalistas tecnológicos no terreno do futuro, em vez de evocar os horrores morais do passado?

Cédric Durand
Há muito o que analisar em sua pergunta, então abordarei apenas esses dois pontos.

Primeiro, em relação ao Estado, acho que este é, obviamente, um ponto muito importante. E sempre faço questão de dizer que estou falando de uma tendência rumo ao tecnofeudalismo. Não estou afirmando que estávamos no capitalismo até 2008 e, de repente, passamos para o feudalismo. Aliás, não estávamos no feudalismo até, digamos, o século XIX, e então, dois anos depois, já estávamos no capitalismo. São processos longos. As mudanças no modo de produção não acontecem da noite para o dia; são graduais.

Meu ponto é que as capacidades do Estado foram drasticamente alteradas nos últimos anos de uma forma bastante surpreendente. Essa mudança está colocando em questão a posição do Estado. Um argumento que eu apresentaria em paralelo a esse é que, apesar da tendência rumo ao tecnofeudalismo, não acredito que ela será bem-sucedida. Vemos que essas gigantes da tecnologia são incapazes de gerenciar sua própria competição interna.

O papel do Estado no capitalismo, e sua necessidade, é regular a competição entre capitalistas. Se não houver mediação estatal, não há como regular essa competição. O que estamos vendo agora é um enfraquecimento da capacidade do Estado de mediar essa competição. Esses capitalistas estão mudando as próprias regras, assumindo formas de soberania. Evgeny está correto ao enfatizar a dimensão internacional disso. O Estado americano está definitivamente envolvido nessa dinâmica, mas não tenho certeza se, ao usar o setor de tecnologia para tentar expandir ou manter a hegemonia dos EUA, ele não está também perdendo sua própria capacidade de agir como um Estado autônomo.

O que estamos vendo agora é um enfraquecimento da capacidade do Estado de mediar a concorrência. Os capitalistas estão mudando as próprias regras, assumindo formas de soberania.

A questão da moeda é fundamental aqui. A intenção do governo dos EUA, com todos os seus esforços para manter a hegemonia do dólar, é clara. Apesar das contradições, eles estão tentando preservar seu controle introduzindo coisas como as stablecoins. Mas sabemos que as stablecoins gerarão instabilidade financeira. Elas não serão tão confiáveis ​​quanto as moedas tradicionais e, à medida que mais stablecoins surgirem, algumas grandes empresas, como a Amazon, terão mais do que outras, e as moedas detidas por essas empresas serão preferidas em relação às demais. Nesse ponto, veremos a ascensão de uma espécie de poder monetário autônomo — um poder econômico fora do controle do Estado. Esse é o tipo de mediação que vejo no sistema atual.

Sobre o segundo ponto, a respeito do efeito retórico: a maneira como entrei na hipótese tecnofeudal foi tentando entender os problemas criados pela globalização, financeirização, estagnação e assim por diante. Eu queria dar sentido a isso. Recorri ao raciocínio estruturalista sobre a combinação de relações sociais, o que foi muito útil para imaginar a maneira como estamos vivenciando uma reconfiguração das relações. Então, isso foi puramente analítico.

Mas, é claro, eu estava ciente do poder retórico do termo “tecnofeudalismo”. Ponderei as vantagens e desvantagens de usá-lo. E acho que as vantagens são significativas. Há quatro vantagens principais que eu gostaria de enfatizar.

A primeira vantagem é simplesmente ressaltar o fato de que o capitalismo não é eterno. O capitalismo tem uma história e sua forma muda. Estamos caminhando para uma forma de fim do capitalismo. O processo de socialização que Marx analisou — essa lei da acumulação de capital — significa que quanto mais capital se acumula, mais interdependentes nos tornamos e maiores são os meios de controlar ou organizar o processo de trabalho. Estamos nesse processo agora. As grandes empresas de tecnologia, a monopolização intelectual e a centralização do conhecimento representam um nível extremo de centralização. Acho crucial enfatizar isso porque nos ajuda a reconhecer os limites da lógica capitalista e para onde estamos indo.

A segunda vantagem, e esta tem um toque benjaminiano, é destacar que esse movimento histórico não é necessariamente progresso. Na década de 1990, havia muito otimismo em relação à tecnologia. Mas o termo "tecnofeudalismo" também nos ajuda a lembrar que essa evolução tecnológica pode ser regressiva. Ela pode aumentar as desigualdades, enfraquecer a democracia e corroer as liberdades individuais.

O termo "tecnofeudalismo" nos ajuda a lembrar que essa evolução tecnológica pode ser regressiva. Ela pode aumentar as desigualdades, enfraquecer a democracia e corroer as liberdades individuais.

O terceiro ponto está mais relacionado à estruturação da economia mundial. O que não é frequentemente discutido é que o desenvolvimento do setor tecnológico e a crescente dependência de nossas economias nesses serviços estão levando à colonização da Europa. Não são apenas a América Latina e a África que são periferias — a Europa agora é uma periferia. As contas que pagamos a essas empresas de tecnologia estão aumentando rapidamente a cada ano, com investimentos em nuvem e outros serviços custando mais para empresas e sociedades. Há uma forma de troca desigual ocorrendo, e chamar essas relações de “tecnofeudal” ajuda a enquadrar a necessidade de uma frente antitecnofeudal. Acho que esse conceito também ajuda a dinamizar os debates em torno da soberania digital.

Finalmente, pensar em tecnofeudalismo também destaca a capacidade cada vez menor dos Estados. O fato de essas grandes empresas de tecnologia estarem assumindo o controle de funções antes exercidas pelo Estado é crucial. Se os Estados não são mais capazes de controlar a infraestrutura, a geração de estatísticas ou seus próprios processos administrativos, isso levanta sérias questões sobre como podemos imaginar políticas socialistas impulsionadas pela governança democrática em nível estadual.

Ao enfatizar isso, quero destacar a ameaça existencial que se apresenta à possibilidade de administrar políticas socialistas por meio do aparato estatal. Sem a capacidade do Estado de controlar essas questões, é difícil imaginar qualquer projeto socialista que possa utilizar o poder estatal.

Susan Watkins

Você considera isso irrecuperável, o Estado como instrumento socialista?

Cédric Durand

Não, não acho que a capacidade do Estado seja irrecuperável. Sou muito otimista quanto a isso. Eu diria que o Estado é um campo de batalha. Perdemos muitas posições, mas no passado, ganhamos algumas. Então, acho que ainda é um campo de luta. Não existe derrota eterna.

Susan Watkins

Evgeny, você gostaria de responder a isso? Quero dizer, na maior parte desta noite, discutimos o capital em suas várias formas, mas Cédric levantou a questão do trabalho e do socialismo. Você gostaria de responder a isso?

Evgeny Morozov

Claro. Deixe-me fazer algumas observações, pois tenho algumas respostas imediatas ao que Cédric disse. Acho muito difícil observar a evolução das grandes empresas de tecnologia, digamos, do final de 2016 até 2025, e pensar que, de alguma forma, elas se tornaram mais autônomas em relação ao Estado ou que acumularam mais poder para agir de forma independente.

Deixe-me lembrar que, quando o recém-eleito governo Trump aprovou a proibição de entrada nos Estados Unidos de pessoas de países muçulmanos, Sergey Brin, cofundador do Google, foi ao aeroporto de São Francisco para protestar contra essas medidas. Trata-se de um bilionário da tecnologia, alguém do Vale do Silício. Isso é algo completamente impensável em 2025. Hoje, Sergey Brin provavelmente estaria oferecendo serviços de transporte para levar essas pessoas ao aeroporto para serem deportadas.

Nesse sentido, vejo esse setor, incluindo Mark Zuckerberg — que, aliás, também era extremamente antagônico a Trump durante o primeiro mandato —, se curvando completamente às necessidades e aos imperativos do segundo mandato de Trump. Embora eu entenda o potencial hipotético de Jeff Bezos criar stablecoins que poderiam tirar poder do Federal Reserve, a realidade é que, há alguns meses, Bezos — dono do Washington Post — disse: "Olha, vamos demitir todos os nossos colunistas liberais e de esquerda e nos concentrar apenas em discutir livre mercado e liberdade". Esse é Jeff Bezos.

E por que ele fez isso? Porque o clima em Washington mudou. Em termos reais — não hipotéticos —, o Vale do Silício foi domesticado. Isso se deve, em parte, ao fato de que a distribuição de poder dentro dele mudou. Pessoas como Peter Thiel, Marc Andreessen e muitos outros — incluindo os filhos de Trump — ganharam muito mais influência no setor do que tinham no primeiro governo. Eles conseguiram levar o resto do Vale do Silício com eles.

Mas, neste momento, eu ainda descreveria o Vale do Silício como majoritariamente subserviente ao projeto Trump e não como representando qualquer tipo de afastamento autônomo dele.

Além disso, há outro ponto que quero abordar, e é mais abstrato. Ouvindo Cédric novamente, tenho a impressão de que há uma certa idealização da racionalidade coletiva dos capitalistas do passado, e que eles, de alguma forma, queriam criar instituições estatais estáveis ​​e racionais que resolvessem seus próprios problemas de ação coletiva.

Tudo o que Marx nos diz sobre os capitalistas é que eles são míopes e não pensam racionalmente sobre como manter o capitalismo como sistema.

Então, é como se eles tivessem decidido que precisavam de uma agência de estatísticas independente que não fosse corrompida por poderes privados. E quando essa agência surgiu, foi ótimo, mas agora está ameaçada porque algo mais tomou o seu lugar. Simplesmente não tenho certeza se concordo com essa visão idílica de capitalistas tão previdentes e insistindo em instituições estatais ideais para resolver seus problemas. Tudo o que Marx nos diz sobre os capitalistas é que eles são míopes e não pensam racionalmente sobre como manter o capitalismo como sistema. Em vez disso, seguem sua própria lógica de lucro. Por vezes, conseguem encontrar figuras e instituições que resolvem alguns dos seus problemas de ação coletiva. Mas isso é raro. Mais frequentemente, necessitam de intervenções drásticas ou crises para serem forçados a mudar de rumo.

Nesse sentido, não vejo por que os capitalistas se oporiam a uma agência privada resolver os problemas de coordenação que enfrentam em relação ao conhecimento estatístico. É o que eles vêm fazendo com a Standard & Poor's, a Bloomberg e muitas outras, que fornecem informações privadas mercantilizadas há décadas — e nenhum capitalista reclamou. Claro, pode-se argumentar que dados sobre estradas são diferentes de dados do mercado financeiro, mas não creio que os capitalistas se importem se obtêm seus dados do Google Maps ou de alguma agência cartográfica estatal.

Meu problema com as teorias do tecnofeudalismo é que elas projetam certas características e qualidades tanto nos capitalistas quanto no Estado que, a meu ver, são inexistentes, transitórias ou não essenciais nem ao capitalismo nem ao Estado capitalista. Para mim, isso introduz uma nostalgia pelo capitalismo produtivo que os defensores da tese do neofeudalismo imaginam estar se tornando improdutivo — e não concordo totalmente com essa linha de argumentação.

Talvez eu tenha perdido o que Cédric estava dizendo sobre trabalho, então fico feliz em responder a essa pergunta, mas qual foi o ponto de partida para a discussão sobre trabalho?

Cédric Durand

Eu estava enfatizando o fato de que a diminuição da capacidade do Estado é estruturalmente problemática para a realização do socialismo.

Evgeny Morozov

Concordo plenamente. Se estamos entrando nessa especulação hipotética, é claro que seria muito melhor construir o socialismo a partir de uma posição em que o Estado seja controlado democraticamente e parcialmente cooptado por capitalistas, do que se estivermos falando de uma mistura de feudos altamente privados — como os que os bilionários da tecnologia querem construir em ilhas ou em estados marítimos onde tudo é privatizado, incluindo a prestação de serviços básicos. Eles até tentaram implementar isso com cidades privadas em Honduras e outros lugares. Existem modelos, por assim dizer, de como parte dessa governança privada poderia acontecer, nas ideias de pessoas como Curtis Yarvin e outros que gostariam de levar esse modelo para o âmbito nacional e global, garantindo que não se trate apenas de cidades privadas, mas de Estados-nação privados. Sim, concordo que, se essas visões se concretizassem, a tarefa de construir o socialismo se tornaria ainda mais difícil.

Nesse ponto, concordo. E é por isso que o momento atual é importante. É fundamental entender quais partes do Estado ainda podem ser defendidas. Mas acredito que levantar questões retóricas sobre a necessidade de interromper a privatização ou a digitalização, ou reverter o custo ecológico dos data centers, e assim por diante, não nos leva a articular uma visão alternativa que possa ser mais atraente do que a visão apresentada pelo Vale do Silício — uma visão de hiper-eficiência e um governo capaz de emitir certificados em um minuto, em vez das horas ou dias que leva atualmente.

Esses são os tipos de ideias que Musk e Thiel vêm promovendo nos Estados Unidos nos últimos meses. Nesse sentido, acho que o problema da esquerda não é tanto a falta de esforço ou desejo de recuperar essas funções do Estado, mas a incapacidade de articular um projeto político coerente que corresponda ao zelo utópico do Vale do Silício, com uma dimensão emancipadora completamente diferente.

Ter um projeto assim não só obrigaria a esquerda a ser realista, como também impediria que os socialistas fossem tão defensivos e, eu diria, até mesmo reacionários em alguns casos. A esquerda não pode ser simplesmente uma força que existe para defender um status quo alcançado há trinta, quarenta ou cinquenta anos.

Susan Watkins

Cédric, o que você acha?

Cédric Durand

Sim, acho que isso é muito verdade. Precisamos mesmo nos dedicar à tarefa de imaginar, ou pelo menos propor, alguma forma de pensar sobre maneiras alternativas de organizar as coisas que não sejam apenas defensivas. Na minha opinião, a renovação do debate é uma boa direção a seguir. Podemos enquadrá-la em termos de democracia — democratizar as escolhas relacionadas à forma como vivemos, ao nosso estilo de vida e à forma como vivemos juntos. Construir cenários e deliberar sobre eles é uma forma de decidir que tipo de sociedade queremos construir, de nos dar o poder de escolher como vivemos.

Para mim, o planejamento consiste em três componentes principais. O primeiro é a deliberação — reunir-se para deliberar sobre várias opções e construir cenários. O segundo é a coleta de dados e a organização da curadoria desses cenários. A contabilidade ecológica será crucial nesse processo, mas, claro, não é o único elemento. A formulação de necessidades, por exemplo, também faz parte disso. E o terceiro elemento, que considero fundamental, é a socialização do investimento. Atualmente, o investimento é totalmente impulsionado por escolhas privadas, e é assim que nossas vidas são moldadas. Precisamos ter voz na socialização do investimento. É disso que se trata o planejamento.

A esquerda não pode ser simplesmente uma força que existe para defender um status quo alcançado há trinta, quarenta ou cinquenta anos.

Como socializar o investimento? Há muitos exemplos históricos, mas três maneiras imediatas vêm à mente. Uma é construir serviços públicos. Sabemos como fazer isso em nível nacional. A segunda é o Estado controlar os setores estratégicos da economia, como faz a China, o que molda o tipo de sociedade que desejamos. A terceira é controlar o processo de crédito por meio da socialização do crédito. Isso nos permitirá decidir quais setores investir e quais não investir, sem precisar tomar decisões preditivas sobre inovação, que não podem ser controladas efetivamente pelo governo central.

Nessas três dimensões — deliberação, coleta de dados e distribuição de investimentos com base nesses cenários — as capacidades tecnológicas da sociedade estão transformando o debate sobre planejamento. No século XX, o debate sobre planejamento urbano girou em torno do conhecimento: coleta, articulação e estruturação de informações. Muitos desses problemas podem agora ser resolvidos com as tecnologias atuais. Contudo, e isso é muito importante, precisamos estar cientes de que não queremos nos tornar meros autômatos da tecnologia nesse processo de planejamento. Precisamos refletir sobre os limites desse processo em si — limites em relação à natureza e às nossas próprias vidas.

A contabilidade ecológica é essencial nesse contexto. A ideia é criar um inventário permanente da natureza, que nunca será perfeito, mas cujo propósito é estabelecer limites que não devemos ultrapassar para preservar o movimento autônomo da natureza. O segundo elemento são as nossas próprias vidas. Não queremos que nossas vidas sejam completamente automatizadas. Podemos nos contentar em tê-las gerenciadas por algoritmos, em ter uma melhor satisfação de nossas necessidades por meio da coordenação. Mas, se quisermos preservar algumas formas de autonomia, precisamos definir os limites do processo de planejamento.

Susan Watkins

E, por fim, a tecnologia realmente oferece algum processo para investimento democrático e captação de recursos?

Evgeny Morozov

Sua pergunta, creio eu, é política: como devemos formular a resposta à legitimidade do projeto capitalista? Acredito que, apesar de todos os problemas sistêmicos e falhas do sistema capitalista, a pessoa comum, tanto na Europa quanto nos Estados Unidos, ainda acredita no capitalismo. Não creio que oferecer a ela a opção de um sistema que planeje melhor e de forma mais democrática a faria questionar sua fé no dogma capitalista. Parte da razão é que o capitalismo hoje se legitima de maneira um pouco diferente de como o fazia nas décadas de 1930 ou 1967.

Não vou abordar todo o debate sobre o cálculo socialista, ao qual Cédric aludiu parcialmente em sua resposta, mas certamente você sabe que há uma longa discussão entre economistas socialistas e capitalistas sobre a melhor forma de organizar a economia. Os socialistas argumentam que podemos planejar ou usar algum tipo de processo de planejamento de mercado, mas, em última análise, tudo se resume a alocar bens de uma forma que não dependa da competição de mercado. Eles defendem que a dependência do planejamento resultará em uma alocação de recursos mais racional, eficiente e socialmente justa — resolvendo um problema de alocação.

Os capitalistas, e figuras como Friedrich Hayek e Ludwig von Mises, que foram participantes muito importantes nesse debate, posteriormente acompanhados por James M. Buchanan, insistiam que o mercado era superior a qualquer sistema racionalmente dirigido. Argumentavam que o socialismo levava a gulags e que não conseguia alocar recursos de forma eficiente. Acreditavam que o planejamento central levaria ao desperdício e à ineficiência, e que o conhecimento que circulava no mercado — implícita e explicitamente — não poderia ser totalmente capturado pelos planejadores centrais, resultando em resultados inferiores.

Eu diria que, até talvez o início da década de 1970, a legitimidade do projeto capitalista dependia da capacidade do mercado capitalista de alocar bens de forma mais eficiente. Tratava-se de mercados que utilizassem o conhecimento e alocassem bens de maneiras que não levassem a gulags, mas que também não resultassem em tecnologias ou bens inferiores.

Mas, a partir do início da década de 1970, houve uma mudança na estratégia de legitimação do sistema capitalista em relação às alternativas socialistas propostas. Tem a ver com repensar o papel do mercado no capitalismo democrático. O mercado foi reconcebido não apenas como um sistema mais eficaz para alocar bens, mas como um sistema para satisfazer as aspirações mais profundas tanto de consumidores quanto de empreendedores. Tornou-se um sistema político que nos permite nos transformarmos em sujeitos mais complexos, experimentando constantemente novas técnicas de produção, novos métodos de consumo, articulando novos gostos, experimentando diferentes identidades e exercendo um certo grau de soberania como consumidores e empreendedores.

No período entre o final da década de 1970 e talvez a década de 2010, essa se tornou uma das principais estratégias de legitimação do capitalismo. Se você ler autores como Buchanan, ganhador do Prêmio Nobel e um dos pais fundadores do neoliberalismo, ele lhe dirá que o problema não era simplesmente logístico. No final da vida, ele insistiu que, mesmo que os socialistas conseguissem construir computadores e sistemas de IA que lhes permitissem alocar bens de forma mais eficiente do que os mercados, ainda assim não seriam capazes de cumprir as promessas capitalistas de reinvenção contínua e da oportunidade de vivenciar a complexidade que o mercado oferece tanto aos consumidores quanto aos empreendedores.

Basicamente, no final da década de 1990, a estratégia de legitimação mudou para permitir funções muito diferentes das que os mercados desempenhavam. Essas funções seriam difíceis de satisfazer sob o planejamento, pois não são estritamente econômicas ou logísticas. Em 2010, houve uma inovação ainda maior nesse sentido, com o Vale do Silício apresentando uma forma mais profunda de o capitalismo se legitimar, prometendo que todos nós podemos nos tornar hackers e trabalhadores criativos. Poderíamos construir coisas em nossas pequenas garagens, mexer com impressoras 3D e expressar nossa criatividade de maneiras novas e melhores.

Continuar insistindo na ideia de que podemos construir um sistema alocativo mais justo, quando os capitalistas não veem o mercado principalmente como um mecanismo alocativo, é um equívoco.

Se você acompanhar a retórica de empresas como a Relax, a Anthropos ou a Gemini, o que elas basicamente prometem com os mestrados em direito, a IA generativa e tudo o mais é que reduziram os custos para que todos nós nos tornemos especialistas em qualquer área. Essas empresas nos levam a acreditar que todos agora podem se tornar o tipo de artesão que pessoas como Richard Sennett vêm celebrando nas últimas duas décadas. Então, como você se torna um artesão nas condições modernas ou no capitalismo contemporâneo? Bem, você paga US$ 20 ou US$ 200 por mês para a OpenAI e experimenta com IA. Sua criatividade é mediada por um grupo de empresas capitalistas que arrecadam dinheiro de lugares como o Catar e a Arábia Saudita, que estão longe de serem oásis de criatividade.

Dessa perspectiva, não creio que conseguiremos assumir o controle da narrativa de um ponto de vista socialista simplesmente dizendo: "Vejam, vocês podem ser o equivalente a Steve Jobs se passarem mais tempo no ChatGPT". Também não conquistaremos as pessoas oferecendo-lhes a capacidade de deliberar com outras e planejar melhor a coleta de lixo em seus bairros.

Para mim, o planejamento pode satisfazer muitas outras necessidades, mas não aborda a essência de como o projeto capitalista moderno se legitima. E, nesse sentido, acho que é um problema para a esquerda. Continuar insistindo na ideia de que podemos construir um sistema mais justo, racional, ecológico e alocativo, quando os capitalistas não veem o mercado primordialmente como um mecanismo alocativo, é um equívoco. Eles vendem o mercado como um instrumento para satisfazer as necessidades que desenvolvemos — necessidades que queremos expressar por meio da política, para construir instituições culturais e políticas que cumpram a promessa de nos libertarmos do legado do modernismo.

Nesse sentido, acho que a tarefa que a esquerda enfrenta é muito mais profunda. A crise de ideias na esquerda é muito mais profunda. Gostaria que pudéssemos resolvê-la tornando o planejamento mais participativo, democrático e ecológico, mas não creio que isso resolva o problema que a esquerda enfrenta.

Colaborador

Cédric Durand é professor associado de economia política na Universidade de Genebra e autor de dois livros, o mais recente deles intitulado "Como o Vale do Silício Desencadeou o Tecnofeudalismo: A Criação da Economia Digital".

Evgeny Morozov é um escritor, pesquisador e intelectual americano originário da Bielorrússia.

Susan Watkins é editora da New Left Review.

9 de setembro de 2023

As lições da luta do Chile contra as Bigs Techs

O maior legado de Salvador Allende é a sua tentativa de democratizar a tecnologia.

Evgeny Morozov

New Statesman

Salvador Allende, o ex-presidente chileno, vítima de um golpe apoiado pelos EUA em 1973. Foto de Bettmann / Getty Images

Tradução / Em 1º de agosto de 1973, uma cúpula diplomática aparentemente trivial ocorreu em Lima, no Peru. No entanto, não havia nada remotamente trivial na agenda revolucionária do encontro. Os participantes – na sua maioria diplomatas de alto escalão da Bolívia, Chile, Colômbia, Equador e Peru – aspiravam criar uma ordem mundial mais justa no campo da tecnologia. Uma ordem mundial que poderia ter impedido a ascensão do Vale do Silício – e das gigantes tecnológicas (ou Big Techs).

Um bom primeiro passo, pensavam eles, seria unir forças e explorar formas de conter a influência crescente das empresas multinacionais. Isso era particularmente urgente no domínio das tecnologias avançadas, a maioria das quais se originavam nos EUA e na Europa Ocidental.

Muitas vezes estas tecnologias tinham de ser importadas para a América Latina a custos extremamente elevados. Um estudo concluiu que, entre 1962 e 1968, só o Chile viu os seus pagamentos por serviços tecnológicos duplicarem, com as empresas do país tendo de pagar por muitas patentes expiradas ou inexistentes.

Foi a fim de evitar obstáculos externos tão absurdos que as cinco nações reunidas no Peru tinham assinado o Pacto Andino quatro anos antes. Um acordo regional de livre-comércio de um tipo radical, hoje quase extinto, que visava facilitar a busca coletiva da industrialização e do desenvolvimento econômico. Por meio desse acordo, os cinco países reuniriam o seu poder político e tentariam evitar os elevados custos associados à importação de tecnologia estrangeira. O pacto também promovia o estabelecimento de projetos conjuntos de pesquisa e desenvolvimento para criar alternativas nacionais.

Orlando Letelier, então ministro das Relações Exteriores do presidente socialista Salvador Allende, liderou a delegação chilena. O seu discurso em Lima ecoou os aspectos radicais da agenda tecnológica de Allende, observando que “vivemos num mundo onde o conceito romano de propriedade, quando aplicado à tecnologia, promove a exploração”. Letelier destacou a crescente dependência tecnológica da região. “Hoje”, lamentou ele, “aproximadamente 500 empresas multinacionais controlam 90% da tecnologia produtiva mundial”.

Para mitigar tamanhas disparidades, Letelier defendia à criação de uma nova instituição internacional. Ela facilitaria o acesso dos países em desenvolvimento aos benefícios da tecnologia e pesquisa avançadas, incluindo patentes, de uma maneira semelhante à forma como o Fundo Monetário Internacional (FMI) lhes concederia acesso ao capital financeiro.

É certo que este Fundo Internacional de Tecnologia proposto teria de adoptar uma abordagem menos prescritiva do que o FMI e ser menos subordinado aos EUA. Ali estava um projeto para uma ordem mundial tecnológica alternativa, com base em uma compreensão perdida pela maioria dos analistas tecnológicos atuais: que o atraso tecnológico de um país é muitas vezes o resultado de fatores geopolíticos e geoeconômicos de longa duração – quase nunca resulta simplesmente de uma burocracia rígida ou da falta de uma cultura de inovação. Em outras palavras, o sucesso de um país no jogo tecnológico global era um fator relacionado com seu poder e sua soberania, e não com a sua inventividade e abertura a novas ideias.

No novo sistema global idealizado por Letelier e Allende, cada nação, incluindo aquelas atualmente referidas como o Sul Global, acabaria por se tornar capaz de desenvolver a sua própria estrutura industrial – e tecnológica – única. Esta estratégia evitaria que tivessem de alugar diversas tecnologias – pensemos hoje na computação em nuvem ou na inteligência artificial – das multinacionais, interrompendo assim o ciclo da sua própria dependência tecnológica e econômica.

Só que essa visão nunca foi concretizada. Apenas seis semanas após a cúpula de Lima, em 11 de Setembro de 1973, o governo de Allende foi derrubado por um golpe militar que deu início à cruel ditadura do general Augusto Pinochet. Orlando Letelier passou os 12 meses seguintes em brutais campos de concentração, ao lado de muitos outros membros proeminentes da administração de Allende.

Após a sua eventual libertação e exílio nos EUA, Letelier perseguiu fervorosamente a causa anti-Pinochet. Ele se tornou um crítico veemente dos economistas neoliberais que assessoravam o governo chileno na época, conhecidos como “Chicago Boys” (“garotos de Chicago”). Um mês depois da revista Nation ter publicado sua grande reportagem expondo Milton Friedman e os seus seguidores – um ensaio que demonstrava a falência das suas soluções para os problemas econômicos do Chile – Letelier teve um fim trágico. Seu carro foi explodido em Washington, DC, por ordem direta do regime de Pinochet. Um mês depois, o Chile abandonou o Pacto Andino. Este foi o fim da ambiciosa – e completamente esquecida – luta chilena para reivindicar a retirada do controle das tecnologias das mãos das gigantes tecnológicas e do grande capital.

A Escola de Santiago

Enquanto comemoramos o 50º aniversário do golpe chileno, é tentador ver Allende como uma figura trágica e desafortunada, que passou a maior parte da sua curta presidência rechaçando os esforços que tentavam destituí-lo. É verdade que a ambiciosa agenda delineada nas “40 Medidas”, o famoso programa eleitoral de Allende e dos seis partidos da sua coligação de Unidade Popular, acabou sendo secundária em relação aos esforços do governo para sobreviver aos ataques devastadores da CIA, das empresas multinacionais, dos oligarcas chilenos e de vários movimentos terroristas de extrema-direita.

E, no entanto, apesar de todos os problemas e crises, houve muitas iniciativas radicais, utópicas e que soam até como coisas de outro mundo, que ainda hoje têm o poder de nos inspirar. Surpreendentemente, muitas dessas iniciativas tinham a ver com tecnologia; a pressão de Letelier pelo equivalente tecnológico do FMI foi apenas um entre muitos exemplos.

Comum a todas essas iniciativas estava uma compreensão da tecnologia através das lentes da geopolítica e da economia heterodoxa – uma lente que foi destruída pela transformação neoliberal global que se seguiu ao golpe. Se Pinochet abraçou a Escola de Economia de Chicago, o governo de Allende havia sido o beneficiário do que poderíamos chamar de “Escola de Tecnologia de Santiago”. E, conforme contemplarmos um futuro pós-neoliberal, livre da influência dos Chicago Boys, temos muito a aprender com estes “Santiago Boys”, mais humildes porém mais sábios que aqueles.

A Escola de Santiago deve sua existência ao fato da Comissão Econômica da ONU para a América Latina e o Caribe (Cepal) estar sediada na capital chilena. Durante as primeiras décadas após o seu lançamento em 1948, esta instituição desafiou a visão dominante sobre o livre-comércio – e o papel da tecnologia nele – que era defendida por economistas em Chicago e no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT).

Imagine um país mais rico vendendo carros a um país mais pobre, que, por sua vez, retribui vendendo bananas. À medida que os dois se especializam e introduzem inovações tecnológicas, os preços de ambas as mercadorias cairiam. Todo mundo ficaria feliz; a marcha do progresso avança.

Os economistas da Cepal discordavam dessa previsão otimista, argumentando que, com o tempo, os países desenvolvidos tendem a sair mais fortes de tais trocas. Em primeiro lugar, as inovações tecnológicas beneficiam mais os fabricantes de automóveis do que os produtores de banana; não dá para realizar impressão 3D de frutas tropicais. Em segundo lugar, os países ricos que normalmente produzem bens mais avançados também têm sindicatos poderosos – que, ao defenderem os interesses dos seus trabalhadores, também impedem que os preços dos automóveis se reajustem tão rapidamente quanto os das bananas.

Os economistas da Cepal argumentavam que, num mundo de tecnologia cada vez mais sofisticada, o livre-comércio favorece os ricos e os poderosos: com o tempo, são necessárias cada vez mais bananas latino-americanas para pagar por um carro europeu. Para citar um importante participante neste debate – o ex-presidente brasileiro Fernando Henrique Cardoso, na época um mero acadêmico – a mão invisível do mercado assemelha-se à mão de uma madrasta malvada: em vez de corrigir as desigualdades, ela as agrava.

Daí o pensamento dissidente de Santiago/Cepal em relação à visão do livre-comércio de Chicago: em vez de aceitarem o livre-comércio e eliminarem tarifas, os países em desenvolvimento deveriam utilizar as políticas comercial e industrial para fabricar internamente uma proporção maior das suas atuais importações. Talvez de início ainda não um carro inteiro, mas, digamos, os volantes e os pneus.

Esta política, conhecida como substituição de importações, rapidamente conquistou o apoio de governos reformistas em toda a América Latina. Foi facilmente a ideia política mais em voga durante a década de 1950. No entanto, uma década depois, alguns economistas e sociólogos dissidentes baseados em Santiago – muitos deles, como Cardoso, brasileiros que fugiam do golpe militar no seu próprio país em 1964 – começaram a compreender os seus limites.

Por um lado, não se pode simplesmente fabricar volantes como se cultiva bananas: isso exige máquinas caras e o tipo de conhecimento protegido por leis de propriedade intelectual. Se um país simplesmente as importar dos EUA e da Europa Ocidental – tudo na esperança de “se industrializar” e de construir indústrias avançadas – corre o risco de desenvolver uma dependência ainda maior das economias avançadas e das corporações multinacionais.

Esta radicalização da agenda inicial cepalina ficou conhecida como Teoria da Dependência, e tomou Santiago de assalto – e não tinha como ser de outra forma. Entre 1960 e 1970, Santiago emergiu como um refúgio para muitos intelectuais radicais europeus e latino-americanos – a “capital da esquerda”, como alguns a batizaram. Alain Touraine, Manuel Castells, Armand Mattelart, Franz Hinkelammert, Ruy Mauro Marini, Maria da Conceição Tavares: intelectuais de esquerda internacionais de todos os tipos fizeram de Santiago a sua casa (e isso sem contar com os impressionantes talentos nacionais, de Pablo Neruda a Marta Harnecker).

Apesar de todas as suas falhas e inconsistências, a Teoria da Dependência compreendeu bem uma questão: ela identificou corretamente a tecnologia como sendo a fronteira mais recente do poder e da acumulação – e fez isso uma boa década antes mesmo da Apple ser fundada. Como escreveu em meados da década de 1960 Andre Gunder Frank, um economista alemão formado em Chicago que desertou do campo neoliberal para lecionar no Brasil e mais tarde no Chile: “a tecnologia estadunidense está se tornando a nova fonte de poder monopolista e a nova base do colonialismo econômico e do neocolonialismo político”. Ele poderia muito bem estar falando sobre computação quântica, 5G ou inteligência artificial.

Construindo capacidade nacional

A Escola de Santiago enxergava a luta pela soberania tecnológica como sendo fundamental para qualquer soberania econômica significativa – e, com ela, também para o desenvolvimento nacional. Sem base tecnológica e científica própria, um país que monta automóveis é tão dependente quanto um país que cultiva frutas tropicais. Como disse na época o antropólogo Darcy Ribeiro – amigo de Allende e um ilustre membro da Escola de Santiago –, não há muita diferença entre ser uma “República das Bananas” e uma “República da Volkswagen”.

A razão pela qual a posição de Santiago sobre a tecnologia parecia tão radical era que, em parte, ela minava a abordagem ortodoxa, bem mais rósea, fornecida pela teoria da modernização, que moldou uma parte enorme da posição de Washington na Guerra Fria. Dos seus postos no MIT, em Stanford e na Rand Corporation, os teóricos da modernização argumentavam que o progresso tecnológico e econômico andavam de mãos dadas. Assim, contanto que os países conseguissem chegar a um ponto de “decolagem” – sobretudo recorrendo às soluções que supostamente teriam funcionado na América do Norte ou na Europa Ocidental – a sua trajetória ascendente de desenvolvimento estaria garantida.

A Escola de Santiago discordava, considerando o controle estrangeiro sobre a tecnologia como um obstáculo fundamental no caminho para o desenvolvimento. Em vez disso, defendiam que as nações construíssem capacidade tecnológica própria, pois, como disse Allende certa vez de maneira repleta de cor, “temos o direito de ter as nossas próprias soluções”. Mas essas iniciativas não se tratavam apenas de política comercial e industrial, como a Cepal vinha pregando há décadas. Envolvia também confrontos com empresas multinacionais que impediam o progresso tecnológico; a radicalização de engenheiros e cientistas que muitas vezes se escondiam por trás do verniz de neutralidade da ciência; e a experimentação com novas ferramentas informáticas de planejamento e gestão para demonstrar que a burocracia pode ser tão eficaz na gestão da economia quanto o mercado.

O Chile era naturalmente o principal campo de testes para as prescrições de políticas da Escola de Santiago. Por exemplo, cerca de um ano antes de Allende chegar ao poder, o Chile criou uma agência governamental chamada Instituto de Pesquisa Tecnológica (Intec). A sua tarefa era ajudar as empresas e ministérios nacionais a adquirir domínio tecnológico nacional.

Em essência, a Intec centralizava a expertise tecnológica em uma única agência governamental e a disponibilizava para a indústria, visando reduzir a dependência chilena de tecnologia e conhecimentos estrangeiros, ao mesmo tempo em que aumentava a capacidade nacional. Num certo sentido, a Intec foi a anti-McKinsey da sua época: em vez de ajudar a reduzir o setor público e torná-lo mais favorável ao mercado, ela aproveitava o conhecimento de projetistas, cientistas e engenheiros para servir ao desenvolvimento nacional.

A Intec estava instalada no interior de uma instituição estatal chilena muito maior – a Corporação Estatal de Desenvolvimento (Corfo). Sua missão era mobilizar o capital nacional e estrangeiro para liderar o desenvolvimento de novas indústrias importantes, como a siderúrgica, crucial para os esforços de industrialização chilenos.

A Corfo compartilhava parcialmente da agenda da Escola de Santiago, mas também estava intimamente ligada ao capital industrial chileno. Como resultado, tornou-se alvo frequente de ataques da esquerda – incluindo de um jovem senador chamado Salvador Allende – que pensava que ela não vinha sendo suficientemente estratégica, especialmente quando desmembrava e privatizava as indústrias que tinha alimentado. Quando Allende chegou ao poder, finalmente tornou-se possível radicalizar a Corfo e utilizá-la para acelerar a busca do Chile pela soberania tecnológica.

Foi assim, por exemplo, que a Corfo no período de Allende lançou a Companhia Nacional de Eletrônicos, que foi encarregada de construir uma fábrica de semicondutores no norte do país. Isto teria permitido ao Chile – outrora um mero exportador de nitratos e cobre – tornar-se uma economia tecnologicamente sofisticada, capaz de satisfazer as suas próprias necessidades de desenvolvimento.

Se Allende tivesse tido a chance de promulgar as outras prescrições políticas da Escola de Santiago, o Chile poderia ter evoluído para uma Coreia do Sul ou Taiwan da América Latina. Ao contrário deles, porém, o Chile de Allende não era um Estado autoritário de direita que suprimia os direitos dos trabalhadores em favor da industrialização. O golpe destruiu esta possibilidade de uma industrialização de esquerda – e totalmente democrática – na América Latina.

Enfrentando gigantes

A busca de Allende pela soberania tecnológica exigia muito mais do que enviar consultores da Intec para racionalizar a produção. Ele também precisava estar disposto ao enfrentamento, até porque alguns dos meios de telecomunicações mais importantes do Chile, incluindo os telefones e telexes, estavam nas mãos daquela mesma multinacional tecnológica estrangeira que a Escola de Santiago considerava tão prejudicial ao desenvolvimento nacional. Essa empresa era a ITT e, na época da eleição de Allende em 1970, ela tinha uma reputação altamente controversa na região.

Com raízes em Porto Rico e Cuba, a ITT rapidamente se estabeleceu em território norte-americano. Durante a década de 1920, ela aproveitou as conexões dos seus fundadores em Wall Street para se expandir rapidamente na América Latina (ajudando enormemente o Estado americano a vencer a batalha pela supremacia global das telecomunicações contra o Reino Unido).

No início da década de 1950, a ITT era amplamente detestada por muitos dos seus clientes locais, que se queixavam que ela cobrava taxas exorbitantes e mal investia em atualizações de infraestrutura. Como resultado, as economias locais estagnaram: deixadas às forças do mercado, as telecomunicações – um importante fator de desenvolvimento econômico – tornaram-se um obstáculo e não um facilitador.

O jovem Fidel Castro – na época um aspirante a advogado – chegou a processar a subsidiária local da ITT em Cuba; seu escritório de advocacia ganhou o caso, mas o resultado acabou sendo revertido pelo ditador do país, Fulgêncio Batista. Como consequência, a ITT foi uma das primeiras empresas que Castro nacionalizou em 1960 (pouco depois da Revolução Cubana, concluída um ano antes, tê-lo levado ao poder).

A ousadia do Fidel Castro pode ter inspirado Leonel Brizola, um governador radical no sul do Brasil, que em 1962 passou a fazer o mesmo com as propriedades locais da ITT no seu estado. Parecia não haver muita vontade de deixar que estes tecno-nacionalistas latino-americanos conseguissem o que queriam. A empresa mobilizou os seus aliados em Washington – e humilhou o Brasil, o fazendo pagar um preço elevado por tal nacionalização, enquanto Brizola e o seu cunhado, o então presidente do país, João Goulart, foram pintados como comunistas que estariam se colocando ao lado dos soviéticos. Dois anos depois, Goulart foi deposto pelos militares brasileiros com apoio estadunidense.

Nada disso dissuadiu Allende. Durante sua campanha presidencial de 1970, ele prometeu nacionalizar a empresa e colocar engenheiros – em vez de gestores – no comando das suas decisões estratégicas. A ITT deu dinheiro aos adversários políticos de Allende no Chile para tentar impedir a sua vitória. Quando Allende de fato venceu, a empresa continuou à procura de formas de desestabilizá-lo – inclusive pressionando Washington para que cortasse os seus empréstimos ao Chile e que suspendesse apoio técnico.

Então Allende simplesmente seguiu em frente e assumiu o controle da empresa. Pelos padrões atuais, foi um golpe sem precedentes contra o poder das gigantes da tecnologia. A partir de agora, a ITT – tal como centenas de outras empresas estratégicas nacionalizadas pelo governo de Allende – seria gerida pela Corfo, a Corporação Estatal de Desenvolvimento, e seu foco seria a estratégia de desenvolvimento nacional, e não o aumento dos lucros.

Um outro mundo tecnológico

Isso se provou mais fácil no papel do que na prática. As fases iniciais da revolução de Allende foram tão emocionantes que os trabalhadores de muitas empresas que não foram inicialmente consideradas estratégicas – incluindo uma fábrica de caramelo – exigiram que suas empresas também fossem adquiridas. Em segundo lugar, o embaixador dos EUA – e certamente ele não estava sozinho – fez o seu melhor para privar Allende de quadros que pudessem dirigir estas empresas nacionalizadas. Isto foi feito através da divulgação do que hoje chamaríamos de “notícias falsas” (ou “fake news”): que Allende acabaria fechando as fronteiras e impedindo que gestores e engenheiros deixassem o país – e que por isso eles tinham de deixar o Chile o mais rápido possível.

Foi neste contexto que Allende embarcou numa iniciativa surpreendente para utilizar computadores e redes de telex para compensar a falta de gestores qualificados: o Projeto Cybersyn (ou Sinco). Embora a sua história tenha sido explorada com maestria por Eden Medina em Cybernetic Revolutionaries (“Revolucionários cibernéticos”, de 2011), é importante enfatizar as ligações intelectuais e políticas mais amplas entre o Cybersyn e a Escola de Santiago.

Em primeiro lugar, muitos dos jovens economistas e engenheiros de Allende estavam mergulhados no mundo da teoria da dependência. Alguns deles até trouxeram cursos sobre desenvolvimento e dependência para as faculdades de engenharia de suas universidades. Assim que estes jovens tecnocratas passaram a ocupar cargos governamentais na administração Allende, se fizeram rodear por muitos dos teóricos da dependência brasileiros que estavam exilados no Chile naquele momento. Outros, como André Gunder Frank, estiveram em Santiago para oferecer conselhos e críticas.

Em segundo lugar, o Cybersyn foi um projeto que surgiu da Corfo e que estava sediado na Intec, a empresa estatal de consultoria do Chile. O projetista alemão da Sala de Operações, funcionário da Intec, também era um leitor ávido da teoria da dependência, citando Gunder Frank em seus ensaios.

Terceiro, o Cybersyn pretendia fornecer o software para a realização prática dos aspectos teóricos – como a nacionalização da ITT (que também acabou sendo parte da Corfo) – pregados pela teoria da dependência. E tal como a Escola de Chicago e o neoliberalismo acabaram por encontrar aliados nas plataformas do Vale do Silício, a Escola de Santiago e sua marca de teoria da dependência consciente sobre a tecnologia faziam um bom uso do software cibernético socialista como o Cybersyn.

A concretização daquela visão original de Santiago no mundo atual certamente exigiria software mais novos e melhores. Contudo, os princípios básicos da abordagem – a ideia de que a tecnologia é a geopolítica por outros meios; que o progresso tecnológico não é garantia de progresso social e econômico; e que é o poder de cada país o que permite que alguns inovem e que condena outros à estagnação – continuam a ser altamente relevantes no nosso próprio mundo de gigantes tecnológicas.

É verdade que Allende dificilmente poderia ser visto como um mago das questões tecnológicas. Na verdade, ele cometeu muitos erros nesse campo – a certa altura, até convidou a ITT para verificar se havia escutas no seu escritório. Ainda assim, foi sob sua liderança que um pequeno país latino-americano buscou sistematicamente uma política tecnológica com embasamento geopolítico – e que não se esquivava de confrontar poderosos atores empresariais.

Foi esta postura ousada – combinada com um quadro de referência intelectualmente dinâmico – que tornou a morte de Allende uma tragédia ainda maior. O golpe de 1973 não só privou o Chile da sua preciosa democracia – mas também nos roubou um mundo em que os países pudessem enfrentar empresas poderosas, defender a sua própria soberania tecnológica e aproveitar a inovação para construir um mundo mais igualitário e mais justo.

Em vez disso, os problemas que afetavam o Chile no período pré-Allende tornaram-se os problemas do mundo inteiro – ou, pelo menos, do mundo inteiro fora do Vale do Silício. O que o escritor uruguaio Eduardo Galeano – amigo de Allende e parte do universo mais amplo da Escola de Santiago – escreveu sobre sua região no seu clássico As veias abertas da América Latina (1971) ainda soa verdadeiro: “a América Latina está condenada a sofrer a tecnologia dos poderosos, que ataca e extra matérias-primas naturais, e que é incapaz de criar a sua própria tecnologia para sustentar e defender o seu próprio desenvolvimento.” Só que hoje a sua visão se aplica ao planeta inteiro.

Em vez daquele outro mundo, o que obtivemos foi um gerido por meia dúzia de ITTs – todas legitimadas pela noção de que a inovação seria uma questão de ideias e ideais, e não das meras relações de poder e poderio militar. Apesar de todas as suas deficiências, Allende, que venceu as eleições chilenas mesmo diante da oposição tanto da ITT quanto da CIA, sabia que a inovação no mundo real não tem nada a ver com a teoria dominante. E é por isso que, apesar de todas as suas contribuições para o socialismo democrático, o seu maior legado talvez esteja na mobilização da Escola de Santiago, mostrando ao mundo um caminho para a tecnologia democrática.

Evgeny Morozov é o autor de Santiago Boys, um novo podcast que explora o legado tecnológico de Salvador Allende. Ele também é o fundador e editor do Syllabus, uma iniciativa de curadoria de conhecimento sem fins lucrativos.

12 de junho de 2023

Evgeny Morozov: Precisamos de um projeto modernista não mercantil

As tecnologias digitais ajudaram o capital a alargar o seu domínio cada vez mais profundamente às nossas vidas. Mas, diz o escritor esquerdista Evgeny Morozov à Jacobin, a esquerda também deve compreender os benefícios potenciais destas tecnologias na construção de alternativas ao neoliberalismo.

Evgeny Morozov


Um retransmissor telegráfico automático na Holanda, 1961. (Wim van Rossem / Wikimedia Commons)

Entrevista de
Simón Vázquez

Evgeny Morozov é um notável intelectual ítalo-bielorrusso que passou mais de uma década estudando as transformações desencadeadas pela Internet. Tornou-se famoso com livros como To Save Everything, Click Here: the Folly of Technological Solutionism, embora logo se tenha voltado para posições mais centradas na interconexão da tecnologia com a economia política e a geopolítica em seus artigos na New Left Review e no Le Mundo Diplomatique.

Doutor em História da Ciência pela Universidade de Harvard e fundador da plataforma de curadoria de conhecimento The Syllabus, seu trabalho mais recente é The Santiago Boys , um podcast de nove episódios que rememora a experiência dos engenheiros radicais de Salvador Allende para alcançar a soberania tecnológica, o desenvolvimento do Projeto Synco e a luta do Chile contra a ITT, a grande multinacional tecnológica da época.

Apresentou-se em conferências no Brasil, Chile e Argentina nas últimas semanas, encerrando sua turnê em Nova York, em evento conjunto com a Jacobin. Morozov conversou com Simón Vázquez, editor do Verso Libros, sobre como pensar o desenvolvimento tecnológico a partir do socialismo, as complexidades do planejamento econômico, a gestão cibernética e as experiências alternativas do passado que devem ser recuperadas para conceber projetos de desenvolvimento alternativos para o nosso presente.

Simón Vázquez

Em diversas entrevistas você afirmou que é necessário envolver os trabalhadores nas decisões sobre o desenvolvimento tecnológico em vez de apostar numa solução tecnocrática. Você poderia explicar quais são os problemas em impor visões técnicas que não têm apoio popular?

Evgeny Morozov

No caso da economia digital contemporânea, a solução tecnocrática geralmente vem das fileiras da direita (ou do centro) neoliberal e insiste na necessidade de garantir que as plataformas facilitem os processos de concorrência no mercado e que os consumidores possam circular livremente de uma plataforma para outra.

Tradicionalmente, estes tipos de soluções têm ocorrido com mais frequência na Europa do que nos Estados Unidos, em parte devido a questões ideológicas (sob a influência da Escola de Chicago, os estadunidenses têm sido bastante tolerantes na aplicação das suas próprias regras antitrustes) e em parte por razões geopolíticas (Washington não quer regulamentar excessivamente as suas próprias empresas, temendo que o seu lugar possa ser ocupado pelos seus homólogos chineses).

Portanto, é a Europa que pensa que pode resolver os problemas da economia digital através de uma maior regulamentação. É claro que parte dessa agenda pode ser útil e necessária, mas penso que esta abordagem tecnocrática tem sido muitas vezes sustentada por uma certa cegueira em relação à geopolítica e à estratégia industrial e, até mesmo, à crise da democracia que podemos ver em todo o mundo. É bom que os tecnocratas neoliberais continuem fingindo uma cegueira, mas seria um grande erro se as forças progressistas e aqueles que defendem soluções democráticas se juntassem a tais apelos.

Os problemas da economia digital não serão resolvidos apenas com regulação, entre outras coisas porque a economia digital, tanto nas suas versões chinesa como estadunidense, não foi criada apenas através da regulação, mas através da robusta intervenção do Estado.

No campo da esquerda, e mais especificamente dentro do socialismo, há um debate sobre o planejamento e a tecnologia que nos últimos anos deu origem ao surgimento de uma corrente conhecida como cibercomunismo. Você se identifica com ela? Que críticas você apontaria?

A minha principal crítica a este projeto é que ele é, ao mesmo tempo, muito restrito e muito amplo nas suas ambições. A meu ver, este é um esforço para implantar uma modelagem matemática e computacional para gerenciar o que Marx chamou de “reina da necessidade”. Não tenho dúvidas de que, para fornecer o conjunto de bens básicos necessários para uma vida boa – por exemplo, vestuário e alimentos, mas também habitação – tal abordagem pode ser necessária.

Mas também penso que deveríamos criticar a distinção estrita de Marx entre o reino da necessidade e o reino da liberdade: este último permanece quase sempre indefinido. No entanto, é precisamente aí que a criatividade e a inovação acontecem, enquanto o domínio da necessidade se refere sobretudo à reprodução social. A tradição do cibercomunismo, tal como Marx, deixa o reino da liberdade sem teoria e impede que se tenha uma visão clara do que os computadores podem fazer quando se trata de desbloquear estas atividades mais criativas.

Isto contrasta com o projeto defendido pelo neoliberalismo, o qual começa a rechaçar uma distinção estrita entre estas duas esferas, argumentando que o mercado é um sistema para satisfazer as nossas necessidades e exigências básicas, bem como uma infraestrutura para gerir e dominar a complexidade, ou seja, fonte de onde emana a criação do novo, o criativo, o inesperado… Se olharmos para a economia digital, vemos que esta fusão está em pleno vigor. Por exemplo, quando jogamos online também “trabalhamos”, pois geramos valor para as plataformas. E quando “trabalhamos” também brincamos, pois o trabalho se tornou algo muito diferente dos que havia na época fordista.

Até agora, a esquerda rejeitou a fusão entre estas duas esferas, limitando-se a suscitar queixas sobre a virada biopolítica do capitalismo moderno. Mas e se essa fusão que o neoliberalismo compreendeu fosse algo que a esquerda deveria abraçar? Se assim fosse, a resposta tradicional oferecida pela esquerda ao mercado neoliberal com o objetivo de criar um sistema alternativo – baseado num planejamento que aplica critérios matemáticos para organizar os recursos – não seria suficientemente ambiciosa, uma vez que evita a intervenção na esfera da liberdade.

Para colocá-lo num nível mais elevado de abstração, o neoliberalismo é como um processo civilizacional liderado pelo mercado: funde a lógica de uma sociedade cada vez mais complexa e diferente com a ideia de que o mercado é o principal instrumento para alcançá-lo. Um conceito mais apropriado para definir o neoliberalismo poderia ser “modernismo de mercado”. Penso que precisamos de algum tipo de “modernismo sem mercado” para contrariar esta civilização. O cibercomunismo conseguiu concretizar a parte “não mercantil” da equação, mas não tenho a certeza de que compreenda tanto o desafio como a necessidade de resolver a parte “modernista”.

Por que relembrar hoje a experiência do projeto Cybersyn? Qual é a função política de trazer ao presente os “e se” daqueles caminhos que poderíamos ter seguido? E que significado tem o conceito de pós-utopia neste contexto?

Bem, a razão mais óbvia para trazer a experiência do projeto Cybersyn para o presente é aumentar a consciência pública para o fato de que a economia e a sociedade digitais contemporâneas não são o resultado das tendências naturais dos protocolos da Internet, mas, antes, o resultado de lutas geopolíticas, que sempre têm vencedores e perdedores. No meu trabalho, também tentei afastar-me da definição de Cybersyn como uma infraestrutura tecnológica alternativa. De certa forma, não havia nada de único ou revolucionário na rede de telex em que se baseava. Nem no software que ele usou nem na sua Sala de Operações. Na verdade, a CIA e os serviços de inteligência alcançaram um desenvolvimento tecnológico muito mais importante nestas frentes.

A grande contribuição do projeto tem a ver com a abordagem mais profunda, a de um sistema econômico alternativo onde os computadores são utilizados para ajudar a gerir empresas do setor público. Embora seja verdade que sistemas de gestão cibernética semelhantes já existiam no setor privado há muito tempo – o próprio Stafford Beer, o cérebro por trás do Cybersyn, os implementou na indústria siderúrgica britânica uma década antes – a singularidade do projeto tem a ver com com os esforços mais amplos desenvolvidos por Salvador Allende para nacionalizar empresas consideradas estratégicas para o desenvolvimento econômico e social do Chile, todos informados por uma interessante mistura de economia estrutural (proveniente da CEPAL) e da Teoria da Dependência. O que devemos lamentar é que o golpe de Estado de 1973 tenha posto fim a esse projeto contra-hegemônico mais geral, e não apenas ao desmantelamento da Cybersyn.

É por isso que nas intervenções públicas que fiz após o lançamento do podcast eu insisto tanto na existência do que chamo de “Escola de Tecnologia de Santiago” como quadro a partir do qual desenvolveria a Escola de Economia de Chicago. Acredito que quando percebermos que Allende e muitos dos economistas e diplomatas ao seu redor tinham uma visão para criar uma ordem mundial muito diferente, o Cybersyn – como um software que ajudaria a concretizar essa visão no contexto nacional – adquire um significado muito mais importante.

Além de oferecer uma contra-história dos Chicago Boys, um dos argumentos mais interessantes que você oferece é que eles não foram os verdadeiros inovadores da época, mas sim que seu trabalho se limitou a frustrar, nas mãos do ditador Augusto Pinochet, o desenvolvimento tecnológico do Chile e uma alternativa, a dos Santiago Boys, ao incipiente modelo neoliberal. Você poderia refletir sobre sua contribuição à história intelectual do pensamento econômico?

Durante a presidência de Eduardo Frei Montalva, que precedeu Salvador Allende, e depois, claro, durante o governo do próprio líder socialista, economistas chilenos conhecidos como Chicago Boys fizeram diversas críticas. Uma delas era a natureza corrupta e rentista do Estado chileno; neste caso, o problema era que os diferentes grupos de interesse aproveitaram a sua ligação com o Estado para obter um tratamento favorável e proteger-se da concorrência.

A outra crítica foi o receituário político surgido da CEPAL (Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe) e da Teoria da Dependência. Digamos que a maior parte destas políticas iam contra a ideia de que o desenvolvimento econômico deveria ser deixado nas mãos do mercado. Em vez disso, defenderam a ideia da industrialização através da substituição de importações e da necessidade de proteger a autonomia e a soberania tecnológica nacional.

Assim, alguns dos Chicago Boys viram o mandato presidencial de Allende como uma consequência e não como a causa de uma crise mais profunda na sociedade e na economia chilenas. Na realidade, eles viam os trabalhadores e camponeses que elegeram a Unidade Popular como um daqueles grupos de interesses que lutam para defender os seus interesses dentro de um sistema estatal considerado corrupto e sectário.

Quaisquer que sejam as críticas à Escola de Chicago, penso que estamos errados em apresentá-los como uma espécie de economistas perspicazes e pioneiros que intervieram para salvar o Chile, imprimindo uma forte dose de neoliberalismo. Embora a Unidade Popular tenha cometido alguns erros na gestão da economia, tinha uma visão coerente – e muito mais relevante – do que o Chile deveria fazer para ser um Estado independente, autônomo e desenvolvido na economia mundial. Alguns dirão que o Chile, apesar de todas as suas desigualdades, conseguiu isso. Não creio que ele tenha ido tão longe quanto poderia. Se tivesse seguido as receitas econômicas dos Santiago Boys, o país teria sido equivalente na América Latina ao que são hoje a Coreia do Sul ou Taiwan, países com um peso tecnológico muito maior.

Outra contribuição que você dá no podcast é resgatar a tradição da Teoria da Dependência. Na última resposta, você dá a entender que se o projeto de Allende tivesse prosperado, hoje a América Latina seria mais justa – e também rica – e o Chile, uma potência tecnológica alternativa com um modelo de desenvolvimento tecnológico diferente do Silicon Valley. Mas o que nos diz a Teoria da Dependência sobre os debates contemporâneos na economia digital?

A Teoria da Dependência foi a radicalização do estruturalismo econômico proposta pela CEPAL, que tradicionalmente defendia a importância da industrialização. Esta posição poderia ser muito diferente da dos gurus digitais de hoje, que pregam a importância da digitalização como solução para todos os problemas.

Agora, os teóricos da dependência entenderam que a industrialização não pode ser um objetivo principal em si. Para eles, o mais importante é o desenvolvimento econômico e social nacional. E, como descobriram nos seus estudos, a relação entre industrialização e desenvolvimento nem sempre é linear. Por vezes, mais industrialização (que muitas vezes funciona como um eufemismo para investimento direto estrangeiro) significa mais desenvolvimento. Mas noutros pode ser sinônimo de ausência de desenvolvimento ou mesmo de subdesenvolvimento.

Este foi um debate repleto de todo o tipo de conceitos intermediários, como “desenvolvimento associado” ou “desenvolvimento dependente”, nas palavras de Cardoso, que procurou demonstrar que os países podem continuar a desenvolver-se mesmo que a industrialização seja liderada principalmente pelo capital estrangeiro. Outros teóricos mais radicais – como Ruy Mauro Marini, Theotonio dos Santos e Andre Gunder Frank – sustentaram que a autonomia tecnológica (o desenvolvimento da base material própria do país) é um pré-requisito para o tipo de industrialização que poderia levar a um desenvolvimento significativo.

Nos termos atuais, significa que a digitalização levada a cabo sem um compromisso prévio com a soberania digital provavelmente criará novas dependências e obstáculos ao desenvolvimento, especialmente agora que os países enfrentam despesas enormes de computação em nuvem, inteligência artificial, microchips, etc. É claro que as dependências não são apenas econômicas, mas também geopolíticas, o que explica por que os Estados Unidos têm estado tão determinados a bloquear os esforços da China para alcançar a soberania tecnológica nestas áreas.

Partindo dessa ideia de subversão das relações desiguais, surge a questão do planejamento industrial e do direcionamento por parte do Estado do processo de desenvolvimento. Qual foi a contribuição de Stafford Beer e dos engenheiros chilenos radicais no que diz respeito à compreensão, se não ao planejamento, pelo menos à gestão cibernética?

Evgeny Morozov

Beer não chegou a abordar estas questões tão relevantes para o socialismo a partir de posições mais convencionais, como a alocação e distribuição de recursos, que normalmente estariam presentes nos debates de planejamento. Pelo contrário, veio do mundo empresarial para esta agenda, para o qual era extremamente importante pensar sobre como se adaptar a um futuro em constante mudança.

Neste sentido, eu diria que as empresas tendem a ser mais humildes do que os Estados-nação: assumem o futuro tal como ele é, em vez de pensarem que podem dobrá-lo para servir os seus próprios objetivos nacionais. Uma das consequências da humildade epistêmica praticada por Beer foi a sua insistência em que, embora o mundo se estivesse se tornando ainda mais complexo, a complexidade era uma coisa boa, pelo menos enquanto tivessem as ferramentas certas para sobreviver aos seus efeitos. Foi aí que entraram em ação os computadores e redes que analisam dados em tempo real.

Essa é uma parte que ainda considero extremamente relevante para o Cybersyn, como deixei claro nos meus comentários sobre o cibercomunismo. Se aceitarmos que o mundo se tornará cada vez mais complexo, temos de desenvolver ferramentas de gestão, e não apenas ferramentas de atribuição de recursos e de planeamento. Esta humildade sobre a própria capacidade de prever o futuro e submetê-lo à nossa vontade parece-me bastante útil, entre outras coisas, porque vai contra a habitual tentação modernista de agir como um deus onisciente e onipotente.

Stafford Beer dizia em seus livros sobre projetar a liberdade; já você, de "planejar a liberdade" e governar a complexidade. Você pode explicar como essa agenda se encaixaria no que você destacou sobre a importância de falar sobre a "esfera das liberdades"?

Evgeny Morozov

Como já expliquei antes, a contribuição de Beer para a agenda socialista tradicional, que tem um foco estatista na satisfação das necessidades mais imediatas da população, tem sido mostrar que os computadores podem dar uma grande contribuição na área da liberdade, que eles não são apenas ferramentas para usar no âmbito da necessidade.

O pensamento de Beer fecha a porta para o tipo de atitude tecnofóbica que ainda é comum entre alguns pensadores de esquerda. Ele pensou (corretamente, na minha opinião) que ignorar a questão da tecnologia e da organização levaria a resultados indesejáveis e altamente ineficientes.

De certa forma, isto é algo que sabemos intuitivamente, e é por isso que empregamos tecnologias simples – desde semáforos a calendários – para melhorar a coordenação social e evitar o surgimento do caos. Mas e se em vez de tecnologias tão simples, utilizássemos tecnologias mais avançadas e digitais? Além disso, porque deveríamos confiar na narrativa neoliberal de que a única forma de coordenar a ação social em grande escala é através do mercado? É aí que, na minha opinião, a abordagem de Beer pode ser muito útil.

Se partirmos de uma concepção flexível e plástica dos seres humanos, ser em constante evolução e em busca do seu devir, provavelmente queremos dar-lhe as ferramentas que lhe permitam dinamizar-se, desenvolver-se e descobrir-se a si próprio, bem como aos coletivos em que se inserem, em direções e dimensões novas, completamente inesperadas e até então não testadas.

O que tem acontecido nas últimas duas décadas é que o Silicon Valley politizou esta dimensão muito antes da esquerda. É por isso que nos oferecem ferramentas como o WhatsApp e o Google Calendar, que facilitam os esforços de coordenação de milhões de pessoas com um impacto não trivial na produtividade geral. Neste caso, as tecnologias facilitam a coordenação social, a produção de maior complexidade, o que leva ao avanço da sociedade. Mas a verdade é que isto não acontece – ao contrário da narrativa neoliberal – graças ao sistema de preços, mas sim através da tecnologia e da linguagem.

Mas o modelo do Silicon Valley, como começamos a descobrir, não está isento de custos políticos e econômicos. Basta olhar para a proliferação massiva de desinformação online ou para a concentração de capacidades de inteligência artificial, que surge como consequência de todos os dados que são produzidos e recolhidos por uma série de gigantescas corporações. Assim, a complexidade neoliberal e de mercado tem um preço enorme. O que a esquerda deveria considerar são formas alternativas e não neoliberais de oferecer infraestruturas semelhantes (e ainda melhores) para promover a coordenação social.

Por que você acha que os socialistas desistiram de alguns desses conceitos? Teria a ver com a derrota intelectual do marxismo na Guerra Fria? Ou por não ter prestado muita atenção aos debates no Sul global?

Evgeny Morozov

Na verdade, penso que as respostas têm principalmente a ver com o impasse intelectual geral a que tanto o marxismo ocidental como as suas versões mais radicalizadas chegaram. O campo mais moderado deixou-se levar pela dicotomia imposta pelos neoliberais entre mercado e planeamento, aceitando o primeiro como uma forma superior de coordenação social, especialmente após o colapso da União Soviética. Alguém como Jürgen Habermas é um bom exemplo desta atitude, pois aceita a crescente complexidade dos sistemas sociais, mas não é capaz de propor qualquer alternativa à gestão da complexidade através do mercado ou da lei, sendo a tecnologia pouco mais do que ciência aplicada.

As correntes mais radicais – aquelas que culminaram no cibercomunismo – não se envolveram totalmente com as críticas ao planeamento soviético (e à sua incapacidade de existir no quadro da democracia liberal) que vieram do bloco soviético durante a Guerra Fria. Estou pensando em pessoas como Gyorgy Markus, que, sem renunciar ao marxismo, escreveu críticas muito profundas os equívocos dos marxistas relacionadas, para citar Engels, à “administração das coisas” sob o comunismo.

Há também uma certa visão ingênua da tecnologia no projeto marxista dominante, com a sua insistência na maximização das forças produtivas, algo que só a abolição das relações de classe sob o comunismo poderia alcançar. Isto parece ignorar a natureza altamente política da luta pela eficiência: o que pode ser eficiente para alguns pode ser ineficiente para outros. É errôneo proclamar, falando de forma objetiva, que cada tecnologia tem algum tipo de horizonte ótimo e objetivamente estabelecido, pelo qual devemos lutar. Simplesmente não é isso que os estudos de ciência e tecnologia nos demonstram.

Isto não quer dizer que o conflito sobre valores seja melhor resolvido de acordo com o paradigma do mercado: não é assim. Mas não vejo sentido em marxistas negarem a existência destes aspectos. E uma vez que reconhecemos a sua existência, então poderemos querer optimizar para mais do que apenas eficiência. Talvez o que pretendamos é que as políticas públicas maximizem a emergência de interpretações polivalentes e diversas sobre como utilizar uma determinada tecnologia, de modo que novas interpretações dela e dos seus usos possam surgir nas comunidades onde é utilizada.

Dito isto, alguns pensadores marxistas – Raymond Williams, por exemplo – compreenderam que a complexidade é o valor correto que a esquerda deve perseguir. A simplicidade, como objetivo geral, não se enquadra facilmente no progressismo, entendido como uma ideologia que abraça o novo e o diferente. Além disso, penso que Williams tinha razão quando afirmou que a resposta para uma maior complexidade se encontra na cultura, entendida num sentido amplo.

Assim, em vez de responder aos neoliberais afirmando que o contraponto correto ao mercado é o planejamento, a esquerda deveria argumentar que o enquadramento alternativo correto à economia – como objetivo organizacional e método do modernismo de mercado que já mencionei – é a cultura, concebida não apenas como alta cultura, mas também como cultura mundana, aquela que se concentra no cotidiano.

Afinal de contas, a cultura é tão produtiva na inovação como a “economia”, simplesmente não temos o sistema certo de incentivos e circuitos de retroalimentação para estendê-la e fazê-la propagar-se por outras esferas da sociedade. Na verdade, foi nisso que o capitalismo se destacou, pelo menos no que diz respeito à expansão das inovações dos empresários individuais.

Existem muitos debates na União Europeia, nos Estados Unidos e também na China sobre a soberania tecnológica. Em muitos casos são visões capitalistas: tentam proteger as indústrias nacionais e escapar ao que poderíamos chamar de mercados livres. Você usou esse mesmo conceito em diferentes ocasiões em suas entrevistas no Brasil. Em que difere este tipo de autonomia tecnológica e que dimensões compreende?

Evgeny Morozov

Bem, existe um elemento pragmático e um elemento utópico. De um ponto de vista pragmático, não acredito que a soberania tecnológica possa ser alcançada no curto prazo sem algum tipo de contrapartida nacional aos prestadores de serviços estadunidenses e chineses, seja no domínio da computação em nuvem, do 5G ou da inteligência artificial. Já de uma perspectiva mais utópica, estamos falando de uma agenda política que desenvolveria estes serviços, não para pregar o evangelho das startups e incubadoras (como acontece sempre, como quando pessoas como Emmanuel Macron falam sobre isso), mas que na verdade promoveria uma agenda industrial mais sofisticada.

No caso do Sul global, significaria afastar-se de um modelo de desenvolvimento ligado à exportação de matérias-primas, como tradicionalmente têm feito estas economias, especialmente na América Latina. Mas tanto para o lado utópico como para o pragmático, é importante que o debate esteja ligado a uma discussão sobre economia, e não apenas sobre inovação ou segurança nacional. Sem economia, a agenda da soberania tecnológica será sempre vazia e um tanto unidimensional.

Dada a correlação das atuais forças geopolíticas, a existência de governos progressistas na América Latina, a consolidação dos Brics como um movimento não-alinhado ativo na “Guerra Fria 2.0” em curso entre os Estados Unidos e a China, você acha que o Sul global pode ser uma espécie de linha de frente inclusiva em relação à tecnologia? Que formas você acha que o internacionalismo digital assumiria neste contexto?

Evgeny Morozov

Não vejo bem de onde possa vir a oposição à hegemonia do Vale do Silício. Tem de contar com associações e alianças regionais e internacionais pela simples razão de que os custos envolvidos no desenvolvimento de uma alternativa tecnológica são demasiado elevados. O fator adicional seria evitar que os países que devem liderar o movimento não-alinhado realizem negociações individuais com empresas como Google ou Amazon.

Embora eu não acredite na tese tecno-feudal de que estas empresas são tão poderosas como os Estados-nação, pois elas têm o apoio do Estado estadunidense, e muitas vezes esse Estado é, de fato, mais poderoso do que os Estados do Sul global. É por isso que é importante reexaminar os esforços de cooperação anteriores que visavam a soberania tecnológica, sendo o Pacto Andino o seu exemplo mais proeminente.

Assinado por cinco nações no Peru, o seu principal objectivo era superar as barreiras comerciais externas e promover a cooperação comercial regional para promover a industrialização e o desenvolvimento econômico. Orlando Letelier, ministro dos Negócios Estrangeiros do Chile no governo de Salvador Allende, liderou as negociações, destacando a necessidade de abordar a exploração decorrente da propriedade tecnológica. Ele também alertou sobre a crescente dependência da região de tecnologia estrangeira. Letelier propôs a criação de algo como um equivalente tecnológico ao Fundo Monetário Internacional (FMI) para facilitar o acesso dos países em desenvolvimento aos avanços tecnológicos e às patentes.

É deste tipo de propostas a nível internacional que necessitamos hoje.

Colaboradores

Evgeny Morozov é um escritor, pesquisador e intelectual americano da Bielo-Rússia.

Simón Vázquez é editor de Verso Libros e Manifest libres. Foi cofundador da Tigre de Paper, Catarsi Magazín e editor das edições Bellaterra.

O guia essencial da Jacobin

A Jacobin tem publicado conteúdo socialista em um ritmo acelerado desde 2010. Aqui está um guia prático de algumas das obras mais importante...