20 de novembro de 2026

Sou socialista. O "wokeness" continua sendo o maior ponto fraco da esquerda

Presenciei muito "wokeness" durante minha trajetória na esquerda e nunca vi isso resultar em uma formação política eficaz.

Meagan Day
Meagan Day é editora sênior na Jacobin.

Damon Winter/The New York Times

Um grupo grande e vibrante de progressistas recém-eleitos está a caminho do Congresso, incluindo seis socialistas democráticos e outros nove candidatos apoiados pelo senador Bernie Sanders, de Vermont. Até mesmo candidatos moderados venceram as eleições de meio de mandato abordando temas como desigualdade econômica e bilionários, o que sugere que a distinção entre as diferentes alas do Partido Democrata pode estar diminuindo. A esquerda tem, agora, a melhor oportunidade em décadas para apresentar suas políticas e valores.

Não podemos desperdiçar essa chance. Há quase 20 anos, observo um padrão que desvia a esquerda de seu rumo sempre que ela chega ao poder. Isso já foi chamado de "politicamente correto", depois de "cultura de apontar erros" (call-out culture), "cultura do cancelamento" e, agora, wokeness (ou a mentalidade woke).

Durante o verão, a deputada Alexandria Ocasio-Cortez, de Nova York, tentou relegar esses excessos ao passado recente, declarando que a "primeira onda woke foi uma loucura". Contudo, a retórica woke enraizou-se no partido, e os democratas precisarão se esforçar para eliminá-la. O deputado Ro Khanna, da Califórnia, celebrou os resultados eleitorais como um sinal do retorno da pauta de diversidade, equidade e inclusão (D.E.I.). O deputado Hakeem Jeffries, de Nova York — indicado na quarta-feira pelos democratas para a presidência da Câmara —, descartou um grupo de críticos sob o argumento de que eram, em sua maioria, brancos. Grupos de esquerda continuam divididos em torno de questões de identidade e privilégio. Além disso, progressistas inundaram a internet com piadas dizendo que "o woke está de volta". Pode ser apenas uma brincadeira, mas, se o nosso movimento não se distanciar da "política identitária", poderemos colocar em risco tudo o que conquistamos até aqui.

Pela definição de muitos conservadores, eu seria considerado woke. Sou membro da organização Democratic Socialists of America há 10 anos. Acredito que este país precisa de uma reforma profunda no sistema de justiça criminal e nas forças policiais. Fico indignado com a atuação de agentes do ICE (órgão de imigração dos EUA), que submetem pessoas a perfis raciais e a atos de brutalidade. Não apenas apoio o casamento homoafetivo, como também vivo um relacionamento desse tipo.

No entanto, a mentalidade woke não se resume a uma preocupação básica com a justiça social. Ela foca excessivamente na linguagem e na identidade, utiliza táticas desleais a partir de uma suposta superioridade moral e exige deferência a porta-vozes autoproclamados de grupos marginalizados. Ela confunde divergência de opinião com a prática de um dano real e mantém uma vigilância constante em busca de "hereges".

Vi de perto como isso funciona. Se o período entre 2014 e 2024 for considerado a era "Woke 1", então eu presenciei a "Woke Beta" — o lançamento experimental.

Quando cheguei à Oberlin College, no outono de 2007, o centro de gravidade da esquerda estudantil estava se deslocando da política antiglobalização, típica da Geração X, para algo mais característico da geração millennial: a cruzada contra transgressões pessoais. A ideia era tornar o mundo um lugar melhor por meio do questionamento dos nossos próprios privilégios, da eliminação de "microagressões" na nossa linguagem e do alerta mútuo sobre deslizes — por vezes, de forma bastante agressiva.

Em 2009, um grupo de estudantes organizou uma festa em uma casa que provocou uma grande comoção em todo o campus. O tema — uma escolha nada prudente — era o México. Por meio de um efeito de "telefone sem fio", espalhou-se o boato de que a festa tinha temática mexicana, com rumores de que os participantes teriam se fantasiado de adolescentes grávidas ou de trabalhadores migrantes. A realidade, contudo, estava longe de ser tão sensacionalista. É possível que alguns estudantes tenham usado sombreros, mas até isso foi contestado na época.

Ainda assim, a história ganhou vida própria. Uma foto de mulheres depilando as pernas no banheiro acabou sendo interpretada como prova de que os estudantes estavam passando bronzeador artificial no corpo. Alguém que, segundo diziam, teria aparecido fantasiado de funcionário de restaurante, na verdade — num gesto de absurdismo — vestiu-se de chef de cozinha francês. Após uma grande manifestação estudantil no pátio da universidade e um debate entre professores organizado às pressas, comecei a suspeitar que as pessoas haviam distorcido, de propósito, o que realmente aconteceu, apenas para exibir suas pautas políticas já ensaiadas. E tudo isso ocorria uma década antes da onda de "cancelamentos" e da política identitária que marcaram o final da década de 2010.

A retórica vaga e maximalista do movimento woke acabou chegando ao Congresso. Democratas moderados passaram a realizar encenações ridículas para sinalizar sua "aliança" com certas causas, apropriando-se de termos como "sentir-se inseguro" para silenciar protestos. Esquerdistas, incluindo Ocasio-Cortez e as deputadas Rashida Tlaib, de Michigan, e Ilhan Omar, de Minnesota, endossaram, em 2020, os apelos para “cortar o financiamento da polícia” (defund the police) — um slogan impopular que Ocasio-Cortez defendeu ao publicar no Twitter que o “objetivo central de um protesto é deixar as pessoas desconfortáveis”.

A reeleição do presidente Trump arrefeceu os apelos por cortes no financiamento policial e por maior diversidade. Contudo, a mentalidade woke persiste até hoje. No DSA (Democratic Socialists of America), organização à qual aderi logo após a primeira campanha presidencial de Bernie Sanders, ainda se encontram debates sobre se aplaudir seria uma forma de capacitismo, ou se os socialistas deveriam se comprometer com a “descolonização de ‘Minnesota’”. Em seu melhor aspecto, o DSA me parece ser nossa maior chance de construir uma esquerda organizada, politicamente séria e de base ampla. Em seu pior aspecto, a dinâmica que ali se observa me lembra uma cena em um refeitório coletivo da faculdade Oberlin: um grupo de membros entrou durante uma refeição e, em silêncio, estendeu uma faixa com os dizeres: “Esta cooperativa é uma porcaria”. (Eles protestavam contra o privilégio inerente a grupos fechados; na verdade, os termos usados ​​na faixa eram ainda menos polidos.)

O próximo Congresso não pode permitir que esses debates voltem a ganhar força. Os parlamentares em primeiro mandato, eleitos em distritos de inclinação fortemente progressista — como os do Brooklyn e de Los Angeles —, continuarão sob pressão para dedicar seu tempo a denunciar linguagens ofensivas e censurar colegas de espectro político mais à direita. Em vez disso, deveriam concentrar-se em melhorar a vida da classe trabalhadora — defendendo um sistema de saúde universal (como o *Medicare for all*), reformas nas leis trabalhistas e, talvez, até um *Green New Deal*. Pela primeira vez em muito tempo, os membros mais moderados de seu partido podem, de fato, estar abertos a buscar consensos sobre essas pautas.

Quanto ao fenômeno do wokeness (o ativismo identitário), suspeito que muitos representantes eleitos de esquerda sintam-se, em particular, incomodados com seus excessos, mas prefiram ignorá-los publicamente, temendo sofrer críticas moralizantes por parte de outros setores da própria esquerda. O mais produtivo que podem fazer agora é demonstrar firmeza. Eles precisam assumir a responsabilidade de promover as ideias mais sólidas e convincentes, mesmo que isso lhes traga algum tipo de resistência ou oposição.

Tomemos, por exemplo, a questão do sistema prisional e da polícia. Converso frequentemente com pessoas de esquerda que se alinham ao que Paul Heideman, em artigo para a revista Jacobin, chamou de "minimalismo carcerário": em vez de defender a abolição total da polícia ou das prisões, ele propõe uma redução prudente da população carcerária, aliada a uma reforma profunda do sistema de sentenças e ao aprimoramento do treinamento dos agentes penitenciários. Contudo, o debate em torno de propostas como a de Heideman tem avançado a passos lentos, uma vez que, na esquerda, qualquer posição que não defenda a abolição completa das prisões acaba, quase invariavelmente, sendo alvo de acusações automáticas de racismo.

É exatamente esse tipo de impulso que precisamos conter daqui para a frente. À esquerda: quando considerarem uma demanda imprudente ou uma comparação injusta, digam isso claramente. Não se intimidem diante de críticas moralizantes. Essa franqueza seria um passo fundamental para reconstruir uma cultura de diálogo aberto no campo progressista.

Ao longo da minha trajetória, presenciei muito desse ativismo identitário (wokeness), mas jamais o vi resultar em uma proposta política que fosse, ao mesmo tempo, sustentável, atraente e eficaz. Por outro lado, já vi a esquerda conquistar avanços notáveis ​​ao focar em demandas coerentes e universalistas — geralmente de natureza econômica —, capazes de unir as pessoas para além de suas diferenças e promover a solidariedade. A esquerda americana pode concentrar-se em atender às necessidades materiais das pessoas, em vez de examinar minuciosamente a sua falibilidade moral. Mas, para chegar a esse ponto, precisamos expressar as nossas opiniões reais, e não apenas aquelas que nos mantêm em boa situação perante os outros.

Meagan Day é editora sênior da Jacobin, uma revista socialista, e autora do livro “Bigger Than Bernie: How We Can Win Democratic Socialism in Our Time”.

O que os otomanos nos revelam sobre pilhagem e capitalismo

O saque colonial criou o capitalismo? A história otomana sugere que não.

Y. Doğan Çetinkaya


As relações capitalistas surgiram no interior da sociedade feudal otomana entre 1550 e 1650, muito antes da Revolução Industrial e da dominação ocidental. (Heritage Art / Heritage Images via Getty Images)

A recente entrevista de Vivek Chibber no podcast Confronting Capitalism, da Jacobin Radio, e a resposta de Vijay Prashad na Monthly Review reabriram questões fundamentais sobre as origens do capitalismo, o colonialismo e a transição do feudalismo para o capitalismo na história mundial. Com base em minhas pesquisas sobre a história otomana, defendo que sociedades fora da Europa fazem parte dessa história não apenas por suas contribuições para a ascensão do capitalismo no Ocidente, mas por suas próprias transformações internas.

As origens do capitalismo e seu subsequente desenvolvimento por meio do colonialismo são problemas históricos distintos. A história otomana nos permite estabelecer essa distinção ao examinar uma transição que ocorre fora dos casos do noroeste europeu — os quais estão no centro deste debate.

Quanto à questão central deste debate, alinho-me mais a Chibber: apoio sua distinção entre o surgimento do capitalismo e o saque colonial, bem como sua ênfase em buscar a explicação nas transformações internas da sociedade feudal. Também aceito a análise de Robert Brenner sobre a transição inglesa. Minha divergência reside na possibilidade de que relações capitalistas pudessem surgir, também, no interior de outras sociedades feudais — antes da dominação econômica ocidental e seguindo trajetórias históricas distintas. Concordo com algumas das críticas de Prashad ao marxismo político, mas essa concordância não se estende à sua interpretação sobre as origens do capitalismo.

No Império Otomano, o capitalismo também se desenvolveu a partir das dinâmicas internas da sociedade feudal, sem depender de saques coloniais e antes da dominação econômica ocidental e da Revolução Industrial. Esse processo transformou tanto a sociedade quanto o Estado, lançando, mais tarde, as bases para uma colonização interna. A história otomana, portanto, coloca em evidência as distinções entre o surgimento do capitalismo, sua expansão colonial e a ascensão do Ocidente — processos que Prashad aglutina em uma única explicação.

Riqueza não é capital

O ponto de partida de Chibber é que a acumulação de riqueza e o surgimento de relações sociais capitalistas são processos distintos. Uma sociedade que possui vastos recursos financeiros não organiza, necessariamente, sua produção segundo moldes capitalistas. Da mesma forma, a riqueza saqueada pelos colonizadores não cria, por si só, o capitalismo.

Chibber reconhece que, uma vez estabelecidas as relações capitalistas, tal riqueza pode acelerar o seu desenvolvimento. Portanto, sustentar seu argumento sobre as origens do capitalismo não exige negar a importância do colonialismo em sua história subsequente. Pelo contrário, isso nos permite indagar em que relações sociais — e em que estágio histórico — o colonialismo adquiriu tal importância. O avanço fundamental que precisamos preservar no debate sobre as origens do capitalismo é a transição de uma explicação baseada na quantidade de riqueza para uma explicação fundamentada na natureza das relações de produção.

As origens do capitalismo e seu subsequente desenvolvimento por meio do colonialismo são problemas históricos distintos.

Aqui, o significado da acumulação primitiva torna-se claro. Antes de perguntar como se acumulou dinheiro suficiente para financiar investimentos, precisamos explicar como as relações dos produtores com seus meios de subsistência e de produção se transformaram. O poder do capital sobre a produção e o trabalho depende de relações sociais que permitem ao dinheiro funcionar como um poder social. O surgimento dessas relações envolve expropriação, coerção e luta de classes.

Contudo, não podemos equiparar todos esses processos ao colonialismo. As transformações no interior da sociedade feudal possuem sua própria história de expropriação e luta. Tratar o saque colonial como o ponto de partida necessário do capitalismo significa subsumir a própria história que precisamos explicar a um processo distinto. O mérito da intervenção de Chibber reside em trazer essa transformação social de volta ao centro do debate sobre as origens do capitalismo.

Assim como o comércio existia antes do capitalismo, o mesmo ocorria com o saque, a invasão e a conquista. A mera existência desses fenômenos não é suficiente para explicar o surgimento das relações sociais capitalistas.

Devemos notar, ainda, que Chibber não situa o desenvolvimento inicial do capitalismo exclusivamente na Inglaterra. Ele também inclui a Holanda e outras partes dos Países Baixos em sua análise da transformação do noroeste da Europa. Aceito a explicação de Brenner sobre o surgimento do capitalismo na Inglaterra; minha objeção não diz respeito à sua validade para o caso inglês, mas sim ao fato de descartar a possibilidade de que relações capitalistas pudessem surgir, também, a partir das dinâmicas internas do feudalismo em outras sociedades.

Tais transições não precisam reproduzir a trajetória histórica ou as formas institucionais da Inglaterra. Caminhos distintos não contradizem, necessariamente, a definição de capitalismo proposta pelo marxismo político: as relações sociais que definem o capitalismo podem emergir sob diferentes condições históricas e assumir formas variadas. É esse o argumento que defendo ao trazer a história otomana para o debate. Não estou rejeitando a explicação sobre a transição inglesa, mas sim questionando o uso de suas formas específicas como um parâmetro que exclui outras histórias de desenvolvimento capitalista.

Chibber também aponta o crescimento mais vigoroso do noroeste da Europa como um dos motivos para situar ali o desenvolvimento inicial do capitalismo. Nesse ponto, também precisamos ser claros quanto ao que as evidências nos permitem concluir. Uma coisa é explicar por que certas sociedades cresceram mais rapidamente recorrendo às relações capitalistas; outra, bem diferente, é afirmar que tais relações existiam apenas nessas sociedades de crescimento mais acelerado. A segunda proposição não decorre da primeira.

Uma sociedade pode tornar-se capitalista sem se converter em líder no desenvolvimento capitalista. Para identificar o capitalismo, precisamos determinar se a acumulação de capital passou a reger a produção e as condições sob as quais os produtores garantem o seu sustento. Um crescimento econômico mais acelerado pode ser uma consequência das relações capitalistas, mas não é o que as define.

Também não podemos equiparar o desenvolvimento das forças produtivas ao crescimento econômico ou ao seu ritmo. Esse desenvolvimento envolve mudanças na capacidade produtiva — incluindo técnicas de produção e a organização do trabalho — que não podem ser reduzidas a meros aumentos no volume de produção. Portanto, o crescimento mais vigoroso no noroeste da Europa não é, por si só, suficiente para afirmar que sociedades com um crescimento mais lento permaneceram feudais, nem para descartar a possibilidade de transições para o capitalismo em outras partes. A distinção entre o surgimento do capitalismo e a supremacia econômica — que defendemos em contraposição a Prashad — deve ser igualmente aplicada ao analisarmos a perspectiva de Chibber.

Origens e Expansão

Aqui, concordo com a crítica de Prashad à estrutura explicativa do marxismo político. Não podemos restringir a história do capitalismo à história da agricultura inglesa. Contudo, superar esse limite exige mais do que simplesmente incluir sociedades não europeias apenas por suas contribuições ao desenvolvimento capitalista da Europa.

Nessa perspectiva, o restante do mundo é incorporado à explicação, mas a transformação que se pretende explicar continua sendo a da Europa. As mudanças nas relações de produção dessas próprias sociedades acabam desaparecendo. Superar o eurocentrismo exige mais do que acrescentar exemplos do que o resto do mundo forneceu ao Ocidente; é preciso investigar também o surgimento do capitalismo dentro das histórias dessas próprias sociedades.

É verdade que Prashad discute a transformação do trabalho e da reprodução social nas sociedades colonizadas; portanto, não estou reduzindo sua análise a uma mera contabilidade da riqueza transferida pelos colonizadores para a Europa. Minha objeção reside em transformar as conexões coloniais na estrutura central para explicar o surgimento do capitalismo. Explicar as transformações ocorridas sob dominação colonial não equivale a explicar transições nas quais a dominação não desempenhou um papel constitutivo. As relações coloniais não podem ser a única forma de conectar sociedades em uma explicação de caráter global.

Prashad deixa claro que não concebe o colonialismo como um mecanismo que produz, automaticamente, o capitalismo. Seu argumento é que não é possível compreender o capitalismo — tal como se desenvolveu historicamente: industrial, global, racializado e imperial — sem levar em conta o espoliação colonial. Além disso, ele não se limita a analisar a acumulação posterior à Revolução Industrial; ele examina também as primeiras plantações e as transformações na produção colonial.

Prashad escreve: “Se você ignorar o colonialismo e a máquina, não chegará à gênese do capitalismo industrial, mas apenas ao surgimento de certas relações sociais”. Contudo, a própria Revolução Industrial foi um resultado histórico do desenvolvimento capitalista, e o capitalismo industrial, uma etapa posterior desse mesmo processo. Tais desenvolvimentos transformaram relações capitalistas que já haviam surgido; eles não podem servir como critérios definidores do próprio capitalismo.

Portanto, explicar o surgimento dessas relações significa abordar a questão das origens do capitalismo. Não se trata, simplesmente, de uma explicação incompleta do capitalismo industrial. Ao tomar uma etapa posterior do desenvolvimento capitalista como parâmetro para definir o próprio capitalismo, Prashad desloca a questão: em vez de investigar como as relações capitalistas surgiram, ele passa a analisar como elas se desenvolveram posteriormente. O surgimento dessas relações sociais constitui, por si só, a transformação que precisamos investigar. É preciso distinguir a sua combinação posterior com o colonialismo — ou o seu desenvolvimento rumo a uma nova fase, por meio da produção mecanizada — das causas do seu surgimento. Quando essa distinção é, precisamente, o ponto em questão, substituir a pergunta sobre as origens do capitalismo por toda a sua história subsequente não resolve a divergência.

Minha pergunta para Prashad, portanto, vai além de saber se o capitalismo é concebível sem o colonialismo. A transformação capitalista que identifico no Império Otomano não é um experimento mental sobre o que poderia ter acontecido caso o colonialismo nunca tivesse existido, mas sim um processo histórico que precisamos explicar. Por que relações capitalistas que se desenvolveram sem o colonialismo deveriam ficar de fora de uma análise do “capitalismo tal como ele efetivamente surgiu”?

Definir o desenvolvimento colonial e industrial do Ocidente como a verdadeira história do capitalismo, excluindo outros caminhos para o capitalismo, não resolve a questão das origens. Isso restringe a história que nos propomos a explicar.

O mesmo problema surge na relação entre acumulação primitiva e colonialismo. O espolio colonial pode ser um dos meios de separar os produtores dos meios de produção e de acumular capital. Disso não decorre que devamos definir a acumulação primitiva — enquanto explicação para o surgimento das relações capitalistas — por meio do colonialismo.

É preciso distinguir o estabelecimento das relações capitalistas de sua subsequente expansão para novas áreas e de sua reprodução. O colonialismo pode desempenhar um papel fundamental nesse segundo processo. Contudo, projetar esse papel para um momento anterior altera a explicação sobre as origens do capitalismo.

Minha objeção a Prashad não é o fato de ele discutir o espolio colonial, mas sim a ênfase que ele dá a essa conexão, colocando-a no centro da questão das origens. Com isso, as condições sociais sob as quais o capitalismo surgiu — na ausência do colonialismo — acabam sendo excluídas da explicação.

A importância do colonialismo para a ascensão ou a industrialização do Ocidente não estabelece que o capitalismo tenha se originado no colonialismo.

Portanto, não podemos tratar o surgimento do capitalismo, a dominância global do Ocidente e a Revolução Industrial como nomes diferentes para o mesmo problema. O primeiro questiona como novas relações de produção surgiram; o segundo, como o Ocidente estabeleceu sua dominância em escala mundial; o terceiro, como a organização técnica e social da produção se transformou radicalmente. Esses processos moldam-se mutuamente, mas a explicação de um não pode substituir a explicação de outro. A importância do colonialismo para a ascensão ou a industrialização do Ocidente não estabelece que o capitalismo tenha se originado no colonialismo.

Questionamos o uso de desdobramentos posteriores como causas fundadoras de relações que já haviam surgido. O aparecimento precoce de práticas coloniais também não estabelece esse nexo causal. O fato de dois processos terem ocorrido simultaneamente não demonstra que um tenha gerado o outro.

Para estabelecer isso, é preciso identificar os mecanismos pelos quais a apropriação colonial deu origem a relações de produção capitalistas. O mérito do caso otomano reside em deslocar o debate de um mundo hipotético, sem colonialismo, para a questão de como essas relações efetivamente surgiram.

A transição otomana

Meu argumento é que as relações capitalistas no Império Otomano surgiram de dentro da sociedade feudal, aproximadamente entre 1550 e 1650. Após 1650, essas relações reforçaram-se mutuamente e tornaram-se cada vez mais decisivas na configuração da reprodução social. Essa cronologia inviabiliza a explicação das origens do capitalismo otomano como uma consequência da dominação econômica exercida posteriormente pelo Ocidente. Além disso, impede-nos de considerar a ausência de uma indústria mecanizada em larga escala como prova da inexistência do capitalismo.

O que precisamos investigar é a transformação interna da sociedade otomana durante esse período. Sob essa ótica, não observamos uma sociedade feudal estagnada diante de um Ocidente capitalista, mas sim uma história na qual as forças produtivas se desenvolveram, as relações de produção se alteraram e uma nova estrutura social tomou forma por meio da luta de classes.

Contribuições recentes para a história econômica e social otomana incluem o trabalho de Mehmet Kuru sobre a economia regional de Esmirna, a pesquisa de Mehmet Ali Çelik sobre os çiftliks (fazendas) e o trabalho agrário, e o estudo de Önder Eren Akgül sobre a acumulação de capital e o processo de despossessão no oeste da Anatólia. Estes estudos ajudam a esclarecer as transformações na produção, na propriedade e nas relações de classe no contexto otomano ao longo de diferentes períodos.

O que impulsiona essa transformação não é o surgimento inicial do comércio ou da moeda — elementos que já existiam na sociedade feudal. O que muda é a relação entre as condições que permitem aos produtores continuar produzindo e o controle sobre o excedente. Quando o capital mercantil passa a organizar a produção — por meio da concessão de crédito, do fornecimento de matérias-primas e do controle sobre o produto final —, a dinâmica do capital passa a reger a continuidade da produção. A relação dos produtores com o mercado pode deixar de ser a de quem apenas vende o que lhe sobra, passando a ser uma relação de dependência, na qual o mercado se torna essencial para a subsistência e a própria continuidade da produção.

A interpretação que venho desenvolvendo em minha pesquisa atual aborda como as mudanças nas relações de propriedade, crédito e trabalho colocaram, de forma crescente, a continuidade da produção sob o controle do capital. Demonstrar isso exige mais do que evidências de uma expansão do comércio ou de um endividamento crescente: é preciso rastrear como a luta de classes transformou o acesso dos produtores aos meios de produção e de subsistência. A pressão competitiva é um dos mecanismos a serem examinados nesse processo; contudo, não podemos reduzir essa transformação à simples perda, por parte dos produtores, de suas posses em decorrência da incapacidade de competir.

É nesta transformação que busco o surgimento do capitalismo otomano. O ponto de partida desta explicação não reside na riqueza trazida de fora pelo saque colonial, mas sim em mudanças nas relações sociais já existentes. Tais mudanças dizem respeito não apenas a quem controla o excedente, mas também à forma como este retorna ao processo de reprodução.

À medida que a expansão da produção, o controle sobre o trabalho e o acesso aos mercados se entrelaçam, a acumulação passa a determinar as condições da reprodução social. O capital, portanto, não se apresenta aos produtores apenas como uma força que compra o que eles produzem, mas como uma relação social que rege as condições sob as quais a produção pode prosseguir.

A existência de comércio não comprova a existência de capitalismo. Contudo, isso não significa que o capital mercantil não possa reorganizar a produção ou contribuir para a transformação das relações de classe feudais. Um aumento no volume de comércio não equivale à subordinação da produção ao capital. Não se trata, aqui, de uma narrativa sobre o surgimento espontâneo do capitalismo a partir da expansão contínua dos mercados, mas sim da história de uma mudança qualitativa na relação entre o capital e a produção.

O desenvolvimento das forças produtivas também integra essa transformação. Uma divisão do trabalho mais aprofundada, uma escala de produção ampliada, a criação de elos entre diferentes ramos produtivos e a reorganização do trabalho — tudo isso eleva a capacidade produtiva da sociedade, mesmo antes da mecanização. Esse processo ocorre paralelamente a mudanças nas relações de produção e a disputas pelo controle do excedente. Os interesses conflitantes de camponeses, artesãos, comerciantes, elites dominantes locais e o Estado moldam os rumos e a configuração dessa transformação.

Falar sobre a dinâmica interna do feudalismo não significa descrever um progresso tecnológico que se desenrola por conta própria. Trata-se, antes, de compreender o surgimento do capitalismo como um processo histórico no qual as forças produtivas e as relações de produção se desenvolvem e se remodelam mutuamente por meio da luta de classes. Os esforços dos produtores para preservar seu acesso à terra e aos meios de subsistência chocam-se com as tentativas das classes dominantes de extrair um excedente maior. É por meio desses conflitos que se definem os termos do endividamento, da tributação e do controle sobre a produção.

O desfecho dessa transição não é um destino que a sociedade feudal já continha em si desde o início, mas sim o produto histórico de lutas voltadas tanto para a preservação quanto para a transformação das relações existentes. O desenvolvimento das forças produtivas, portanto, não é um motor que opera independentemente das relações de classe, nem um resultado que surge apenas após o advento do capitalismo; trata-se, antes, de uma parte do processo social que explica a própria transição.

A transformação fiscal do Império Otomano insere-se nessa mesma história. Três mudanças vincularam, de forma crescente, o controle sobre o excedente às relações de capital e crédito. O sistema *tımar* (direitos concedidos pelo Estado para a arrecadação de receitas agrárias, frequentemente em troca de serviço militar) sofreu alterações; o sistema de arrematação de impostos (iltizam) expandiu-se; e, posteriormente, o Estado introduziu a concessão vitalícia de arrecadação de impostos (malikâne).

Nenhuma dessas instituições, isoladamente, comprova a existência do capitalismo. Contudo, ao analisá-las em conjunto com as transformações na produção, na propriedade, na dependência do mercado e na acumulação, percebe-se que o próprio Estado estava se transformando no bojo desse mesmo processo social. Isso nos afasta da visão — comum em grande parte da literatura — de que o capitalismo seria uma esfera que surge na sociedade apenas após o recuo do Estado. As lutas que reorganizam as relações entre os produtores e aqueles que se apropriam do excedente também transformam as fontes de receita do Estado e suas bases sociais.

Essa perspectiva histórica não exige que o Império Otomano replique as instituições observadas na transição inglesa. Ao elevar as formas específicas de propriedade e trabalho da Inglaterra a critérios universais para o capitalismo, deixamos de reconhecer o comando do capital sobre a produção em outras sociedades.

Tratar a transição do feudalismo para o capitalismo como uma questão de história mundial não significa equiparar o capitalismo ao comércio, onde quer que este ocorra. Falar de uma transição para um mesmo modo de produção não implica insistir que todas as sociedades devam seguir a mesma trajetória histórica. Essa distinção também desafia a premissa de que, uma vez surgido, o capitalismo só poderia se enraizar em outras sociedades por meio de uma difusão externa.

Naturalmente, abordar as dinâmicas internas do Império Otomano não significa considerá-lo uma sociedade isolada do restante do mundo. O comércio, a guerra e os fluxos monetários fazem parte dessa história. Contudo, a existência de conexões externas não demonstra que o Ocidente tenha introduzido o capitalismo, nem que este tenha nascido do saque colonial. O que precisamos explicar são as relações sociais no interior das quais essas conexões operavam.

Situar a transformação capitalista otomana antes da influência econômica decisiva do Ocidente não exclui o mundo exterior da narrativa; apenas altera a direção da causalidade. A influência posterior do Ocidente incidiu sobre relações capitalistas que já haviam começado a emergir. Além disso, o desenvolvimento dessas relações sob condições de dependência externa não prova que suas origens residam em outro lugar. A dependência não pode substituir a explicação sobre as origens.

O fato de o capitalismo otomano não ter tido origem no saque colonial não significa que o império tenha permanecido alheio a guerras e disputas posteriores pela partilha do mundo.

Pela mesma razão, a industrialização tardia é uma questão à parte. Se medirmos a existência do capitalismo pela prevalência da produção mecanizada, acabamos definindo as relações de produção otomanas em termos de uma defasagem tecnológica em relação ao Ocidente. Contudo, as sociedades capitalistas não se desenvolvem no mesmo ritmo, não ocupam a mesma posição internacional, nem desfrutam das mesmas oportunidades de acumulação. O colonialismo pode desempenhar um papel decisivo no aprofundamento dessas desigualdades e na garantia da supremacia de determinados Estados capitalistas.

Aqui, passamos da questão das origens para a do desenvolvimento capitalista desigual — contexto no qual a acumulação colonial e a transformação industrial, enfatizadas por Prashad, adquirem força explicativa. Mas essa explicação não anula trajetórias históricas nas quais as relações capitalistas surgiram mais cedo e sem o recurso ao saque colonial. Aceitar a ênfase de Prashad no colonialismo não exige abandonar a distinção feita por Chibber a respeito das origens do capitalismo.

O fato de o capitalismo otomano não ter se originado do saque colonial não significa que o Império tenha permanecido alheio a guerras e disputas posteriores pela partilha do mundo. Sua participação nessas lutas e conflitos, na qualidade de Estado capitalista, não implica que sua transição para o capitalismo tenha decorrido de recursos extraídos de colônias no exterior. É preciso distinguir a posição política assumida pelo Estado posteriormente das origens da transformação capitalista da sociedade.

A mesma distinção aplica-se à longa história de conquistas do Império. Conquistas anteriores e relações de tributação não provam que o capitalismo tenha surgido a partir do saque colonial. Império e colonialismo capitalista não constituem a mesma categoria histórica. É necessário reavaliar a relação entre ambos à medida que as relações de produção e o caráter social do Estado se transformam.

Da Transformação Capitalista à Colonização Interna
A transformação do Estado otomano em um Estado capitalista constitui, portanto, o passo seguinte no argumento. O capitalismo faz mais do que criar novas fontes de lucro para determinados segmentos da sociedade: por meio do controle sobre a propriedade, o trabalho e o excedente, ele altera também a forma como o Estado se reproduz.

O que torna um Estado capitalista não é o fato de seus governantes se tornarem comerciantes ou de ele construir fábricas, mas sim a organização das relações sociais em torno das exigências da acumulação de capital, com as lutas de classes desenrolando-se sobre essa base. As relações capitalistas que emergem no interior da sociedade otomana aprofundam-se paralelamente à transformação fiscal e administrativa do Estado. A forma de Estado que emerge dessa transformação passa, também, a ver os vastos domínios do império sob uma nova ótica e a reorganizá-los de acordo com essa perspectiva.

É no rastro dessa transformação que situo a colonização interna — processo que denomino "autocolonialismo". O Império Otomano não deveu sua transição para o capitalismo à pilhagem de colônias no exterior; à medida que o Estado se tornava capitalista, ele já governava vastos territórios e comunidades diversas, sobre os quais pôde direcionar suas práticas coloniais. Seus territórios nos Bálcãs, no Oriente Médio, na Anatólia, no Cáucaso e no Norte da África tornaram-se o terreno no qual estabeleceu novas relações internas de dominação. Deter esses territórios não é o mesmo que reorganizá-los como colônias internas; este último processo envolveu um Estado capitalista transformando o antigo domínio imperial para servir a novos propósitos, no âmbito de um novo conjunto de relações sociais.

Nessa transformação, o Estado vincula uma retórica civilizacional à reconfiguração de comunidades periféricas, transformando-as em populações que ele pode governar e tributar, e cujo trabalho pode ser controlado. Pesquisadores exploraram o colonialismo otomano sob diferentes perspectivas: Nilay Özok-Gündoğa, por meio da extração de recursos no Curdistão; İlkay Yılmaz, por meio de políticas de segurança nas províncias orientais; e Ella Fratantuono, por meio do assentamento de imigrantes. Selim Deringil e Ussama Makdisi examinam a visão colonial e as pretensões civilizacionais das elites otomanas. Minha questão, aqui, é como essas formas de dominação se relacionam com as origens do capitalismo.

Argumento que a colonização interna sucede à transformação capitalista da sociedade e do Estado; à medida que se desenrola, ela pode intensificar o espolio e abrir novas oportunidades para a acumulação. Podemos, assim, estabelecer a sequência causal sem negar a relação entre colonialismo e capitalismo. A colonização interna não criou o capitalismo otomano; uma transformação capitalista já em curso lançou as bases sociais e políticas que tornaram possível a colonização interna.

A colonização interna segue a transformação capitalista da sociedade e do Estado; à medida que se desenrola, ela pode intensificar o espolio e abrir novas oportunidades de acumulação.

Não estou propondo uma sequência histórica única, válida para todas as sociedades; apenas especifico a direção da relação causal que precisamos explicar no caso otomano. A questão aqui não é como o colonialismo criou o capitalismo, mas como a transformação capitalista remodelou a dominação estatal e lançou as bases para práticas coloniais.

Essa sequência não implica que o capitalismo tenha surgido sem violência. A dissolução das relações feudais e a formação de relações capitalistas envolveram conflitos em torno dos direitos dos produtores aos seus meios de subsistência, ao seu trabalho e ao excedente que produziam. Contudo, tratar todo ato de expropriação como colonialismo nos impede de distinguir as mudanças nas relações de classe da história específica da dominação colonial. Precisamos distinguir as origens do capitalismo do colonialismo — não para minimizar a violência colonial, mas para explicar as conexões históricas entre diferentes formas de dominação.

No caso otomano, essa distinção nos permite rastrear, primeiramente, a transformação capitalista e, em seguida, examinar como ela se estendeu para uma colonização interna por meio da ação estatal. Reconhecer a imensa importância do colonialismo para o desenvolvimento capitalista não exige situar nele as origens do próprio capitalismo. Essa é a distinção fundamental na qual concordo com Chibber, divergindo de Prashad.

No Império Otomano, o capitalismo emergiu de dentro da sociedade feudal, transformando tanto a sociedade quanto o Estado; na sequência, ocorreu a colonização interna. Essa história demonstra que aceitar a análise da transição inglesa não implica descartar a possibilidade de o capitalismo ter surgido em outras sociedades.

Escrever uma história mundial do capitalismo exige explicar mais do que apenas as contribuições do restante do mundo para a formação do Ocidente. É preciso explicar, também, como o mundo, em si, se transformou. Portanto, não podemos reduzir a transição do feudalismo ao capitalismo a uma narrativa estritamente inglesa ou europeia. As origens do capitalismo inserem-se em uma história mundial mais ampla do que a história da dominação ocidental.

Colaborador

Y. Doğan Çetinkaya leciona na Universidade de Istambul e na Universidade Livre de Istambul. Entre suas publicações, destaca-se The Young Turks and the Boycott Movement: Nationalism, Protest and the Working Classes in the Formation of Modern Turkey.

Pilhagem aberta

Venezuela e Império dos EUA.

Gabriel Hetland

Sidecar


Horas após o sequestro de Nicolás Maduro, na manhã de 3 de janeiro, Donald Trump realizou uma coletiva de imprensa para discutir os planos de Washington para a Venezuela. O petróleo foi mencionado vinte e oito vezes; a democracia, nenhuma. O interesse do presidente americano nas reservas venezuelanas revelou-se uma fixação duradoura: em 28 de agosto, Trump anunciou “o maior acordo petrolífero da história mundial”. Segundo a Casa Branca, o acordo garantirá o “domínio energético” americano “para o próximo século — tudo a custo zero para os Estados Unidos”. O pacto, chancelado pelo governo de Delcy Rodríguez, concede a uma pequena e até então desconhecida empresa petrolífera — a North American Blue Energy Partners (NABEP) — ​​concessões de 100 anos sobre 17 campos de petróleo venezuelanos, que contêm cerca de 65 bilhões de barris. A NABEP, por sua vez, concedeu ao Departamento de Estado dos EUA uma participação acionária de 35% em sua empresa controladora, 20% do petróleo extraído pela NABEP a preço de custo, e o direito de preferência sobre os 80% restantes. O acordo estipula ainda que a maioria do Conselho de Administração da NABEP deve ser composta por cidadãos americanos, confere aos EUA poder de veto sobre as nomeações para o conselho e submete a NABEP à jurisdição americana. Tais cláusulas parecem ter sido concebidas para proteger a empresa contra futuras administrações, tanto nos EUA quanto na Venezuela, e para salvaguardar seu CEO, Alejandro Betancourt — um oligarca venezuelano que já foi investigado por lavagem de dinheiro em diversos países.

Uma reportagem da ProPublica revela discrepâncias fundamentais entre a versão apresentada pela Casa Blanca e o texto do acordo. O contrato, com duração de 50 anos — e não de 100 anos, como alardeado pelo governo dos EUA —, aparentemente viola a legislação venezuelana, que limita as concessões petrolíferas a 25 anos. Como a NABEP produz atualmente 200 mil barris de petróleo por dia e só atingirá a marca de 500 mil em 2028, também não está claro se — ou quando — o acordo beneficiará os consumidores norte-americanos, conforme prometido por Trump. O que fica evidente é que o “acordo” equivale a um saque descarado — um símbolo do controle abertamente neocolonial que Washington estabeleceu sobre a Venezuela, país que, na prática, foi transformado em um protetorado dos EUA desde a destituição de Maduro.

O secretário de Estado Marco Rubio, conhecido como o “vice-rei da Venezuela”, é quem dá as ordens, tendo Rodríguez — ex-vice-presidente de Maduro e atual presidente interina — como sua subordinada. Surgiram especulações sobre a cumplicidade de Rodríguez no ataque de 3 de janeiro, em parte porque a operação foi um sucesso tático notável. Bastaram poucas horas para que forças especiais dos EUA capturassem Maduro — ação que resultou na morte de 32 cubanos e cerca de 50 venezuelanos, sem que um único soldado norte-americano fosse perdido. Rodríguez, por sua vez, esteve visivelmente ausente de Caracas, tendo viajado para a ilha turística de Margarita na noite anterior. No final de janeiro, o jornal The Guardian publicou uma reportagem bombástica alegando que ela havia sido informada sobre a incursão com antecedência. Segundo fontes de alto escalão que preferiram não se identificar, Rodríguez comunicou — por meio de autoridades do Catar, com quem mantém laços estreitos há muito tempo — que não participaria diretamente da operação, mas que estava disposta a colaborar com as autoridades norte-americanas após o ocorrido. Mauricio Claver-Carone, operador político nascido em Miami que atuou como enviado especial para a América Latina durante o governo Trump e é próximo de Rubio, confirmou essas informações, declarando à revista The New Yorker: “Em dezembro, eu já estava confiante de que Delcy poderia desempenhar um papel”. “Houve algum diálogo”, acrescentou Claver-Carone, “e então veio o dia 3 de janeiro”. Pode levar anos ou décadas até que a verdade completa venha à tona, e Rodríguez nega qualquer envolvimento. No entanto, as evidências sugerem que ela, seu irmão Jorge e outros altos funcionários do governo Maduro — como Diosdado Cabello — tinham, ao menos, conhecimento prévio do ataque, ao qual as forças armadas venezuelanas ofereceram uma resistência praticamente inexistente, ou meramente simbólica. Seja como for, eles rapidamente aceitaram o fato consumado.

Trump e Rubio deixaram claro, desde o início, que Rodríguez estaria atuando sob uma pressão extrema — como se estivesse com uma arma apontada para a cabeça. Segundo a revista Time, na tarde de 3 de janeiro, em uma ligação telefônica intermediada pelo Catar, Rubio garantiu a Rodríguez que Maduro estava vivo e, em seguida, apresentou um ultimato: atender às exigências dos EUA ou enfrentar uma pressão militar contínua. A extensão do controle que ela lhe concedeu é impressionante. A reportagem da Time sugere que ele “supervisiona a estrutura que rege as receitas petrolíferas e as finanças públicas da Venezuela, administrando, na prática, um fundo conjunto que confere a Washington influência sobre diversos aspectos — desde a alocação das receitas de exportação do país e a reabertura do setor energético até a concessão de tratamento preferencial a empresas americanas”. Rubio e Rodríguez mantêm, ao que parece, um “contato quase diário” por telefone e WhatsApp, e Rodríguez chega a consultar Rubio sobre nomeações para cargos ministeriais.

A administração Trump tem utilizado tanto incentivos quanto punições. No final de janeiro, Trump telefonou para Rodríguez para informá-la, pessoalmente, de que os voos diretos entre os EUA e a Venezuela haviam sido restabelecidos como um "favor" por "sua cooperação após a retirada de Maduro". O principal incentivo oferecido é o alívio das sanções. Em 2019, Trump impôs sanções ao setor petrolífero como parte de sua "campanha de pressão máxima", que visava derrubar Maduro e empossar Juan Guaidó — autoproclamado "presidente interino" da Venezuela. Somadas às sanções de 2017, que isolaram a Venezuela do sistema financeiro global, as sanções ao petróleo — aliadas à má gestão governamental — dizimaram a indústria petrolífera e a economia venezuelana como um todo. Entre 2013 e 2020, o país vivenciou o pior colapso econômico em tempos de paz na história moderna, com uma retração de cerca de 80%, o que levou à emigração de aproximadamente 8 a 9 milhões de venezuelanos — mais de um quarto da população. Trump ainda não revogou as sanções, mas, desde janeiro de 2026, o Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros (OFAC) dos EUA tem emitido uma série de licenças que autorizam transações com a Venezuela, inclusive com a estatal petrolífera PDVSA. O acesso da Venezuela ao sistema financeiro global também foi parcialmente restabelecido. Em abril, o Fundo Monetário Internacional retomou as relações, que estavam suspensas desde 2019; o Banco Mundial e o Banco Interamericano de Desenvolvimento seguiram o mesmo caminho.

Rodríguez mostrou-se apta a atender às demandas. “Eles estão fazendo tudo o que pedimos”, disse à revista Time James Story, ex-embaixador dos EUA na Venezuela. Caracas colaborou na execução extrajudicial de Niño Guerrero, líder da gangue Tren de Aragua, durante um ataque aéreo dos EUA em 12 de junho. No dia 22 de setembro, Rodríguez posou sorridente para fotos com Trump em Nova York e evitou responder se visitaria Maduro, que se encontrava detido em uma cela no Brooklyn, nas proximidades. A administração também se aproximou de Israel; Rodríguez agradeceu publicamente a um general das Forças de Defesa de Israel (FDI) pelo papel, amplamente divulgado, do país nos esforços de socorro após os dois terremotos devastadores ocorridos em junho.

A postura colaborativa de Rodríguez é motivada, em parte, por um interesse próprio pragmático. Ela percebe claramente a situação: sua sobrevivência política está intrinsecamente ligada às ações da administração Trump. Quando questionada se pretendia concorrer em uma futura eleição presidencial, Rodríguez esquivou-se ou deu respostas evasivas. Contudo, caso decida se candidatar, seu sucesso dependerá quase inteiramente de seu pacto com Rubio e Trump — ao menos até a eleição presidencial de 2028. Por outro lado, Rodríguez também se mostrou uma parceira disposta, uma vez que Washington exige medidas que ela própria desejava implementar há tempos, como a abertura da Venezuela a investimentos estrangeiros — especialmente os provenientes dos EUA —, um objetivo que o governo Maduro persegue abertamente há algum tempo. Como Rodríguez observou recentemente: “O mais importante é que empresas dos Estados Unidos estão retornando e chegando ao país”.

O que a estratégia de Trump de “mudança de regime sem a mudança do regime” alcançou? Bastante coisa, especialmente no campo da política de privatizações. Em 29 de janeiro, a Assembleia Nacional da Venezuela — presidida por Jorge, irmão de Rodríguez — implementou uma reforma abrangente no setor de hidrocarbonetos, marcando uma reviravolta significativa na política petrolífera venezuelana. Sob o governo de Chávez, essa política era caracterizada por um controle estatal nacionalista, consolidado na Lei de Hidrocarbonetos de 2006. Tal legislação assegurava ao Estado até 65% das receitas provenientes da venda de petróleo e determinava que empresas privadas só poderiam operar por meio de joint ventures com a PDVSA, mantendo-se, além disso, sob a jurisdição venezuelana. A nova lei transforma cada um desses aspectos. Ela reduz drasticamente o montante de impostos e royalties que as empresas petrolíferas estrangeiras pagam ao governo venezuelano. Permite que corporações privadas operem de forma independente da estatal de petróleo. E possibilita que a arbitragem de disputas ocorra em tribunais estrangeiros.

Em abril, a Assembleia Nacional também aprovou uma reforma profunda no setor de mineração da Venezuela. Assim como no caso do projeto de lei sobre hidrocarbonetos, o objetivo é impulsionar um aumento expressivo no investimento estrangeiro. Em março, Rodríguez reuniu-se em Caracas com cerca de 50 investidores, atraídos pelas imensas reservas de ouro da Venezuela — que estariam entre as maiores do mundo —, além de terras raras, cobre, níquel e coltão, minerais utilizados na fabricação de produtos eletrônicos de alta tecnologia. Ciente da dificuldade de converter o interesse dos investidores em projetos concretos — dado que, na Venezuela, a indústria de mineração está associada ao crime organizado e à corrupção —, Rodríguez assegurou às empresas que as reformas nos setores de petróleo e mineração garantiam aos investidores “segurança jurídica, segurança política, estabilidade e tranquilidade, para que seus investimentos pudessem crescer de forma ampla”.

Embora os EUA tenham desbloqueado o acesso da Venezuela a centenas de milhões de dólares em ajuda internacional, eles arrecadaram, simultaneamente, bilhões em receitas provenientes da venda de petróleo venezuelano — US$ 13 bilhões no primeiro semestre de 2026, segundo cálculos do Financial Times em julho. Trump gabou-se repetidamente de que os EUA estão "ganhando muito dinheiro" com a venda de petróleo venezuelano e afirmou que isso cobriu os custos da ofensiva de janeiro contra a Venezuela "muitas, muitas, muitas vezes". Existem relatos contraditórios sobre quanto da receita arrecadada pelos EUA foi transferido para a Venezuela. Em abril, Michael Kozak, um alto funcionário do Departamento de Estado, disse que os EUA haviam transferido cerca de US$ 3 bilhões ("É dinheiro deles, mas... eles precisam da nossa permissão", explicou ele em uma audiência no Congresso, em julho). O New York Times noticiou recentemente que os EUA receberam US$ 12 bilhões com a venda de petróleo venezuelano este ano e transferiram "a grande maioria" de volta para a Venezuela.

Não está claro o quanto o acordo anunciado em agosto beneficiará o povo venezuelano — se é que o beneficiará de alguma forma. A Casa Branca alega que o acordo proporcionará US$ 200 bilhões ao governo venezuelano em royalties e pagamentos de impostos; contudo, não apenas inexistem medidas para garantir isso, como esse montante representa uma fração ínfima da receita total que o acordo gerará. Segundo o economista venezuelano Francisco Rodríguez — que classificou o acordo como "histórico" —, os termos anunciados resultariam em receitas fiscais para o Estado venezuelano de apenas US$ 3,22 por barril, o que, à época do anúncio, equivalia a apenas 4,7% do preço vigente do petróleo. Em outras palavras, o acordo constitui uma concessão vultosa ao governo dos EUA e à NABEP, trazendo pouquíssimo benefício ao povo venezuelano.

Este pode vir a ser o calcanhar de Aquiles do pacto entre Trump e Rodríguez. Uma pesquisa realizada após a "Operação Resolução Absoluta" (Operation Absolute Resolve) revelou que 92% dos entrevistados na Venezuela nutriam sentimentos positivos em relação a Trump. Contudo, à medida que a esperança de que a destituição de Maduro pudesse melhorar a vida dos venezuelanos comuns foi frustrada, o ânimo mudou. Em setembro, apenas 7% acreditavam que o presidente americano tinha, de fato, os melhores interesses da Venezuela em mente.

A maioria supunha que a líder da oposição, María Corina Machado, seria a maior beneficiada caso os EUA removessem Maduro do poder. No entanto, além de ser ignorada e excluída do processo de tomada de decisões, Machado passou a maior parte do ano no exílio, tendo sido impedida de retornar à Venezuela em sete ocasiões. Na visão de Rubio e Trump, o retorno de Machado seria desestabilizador — ameaçando, consequentemente, os investimentos no setor petrolífero —, dado que ela declarou repetidamente seu desejo de erradicar o chavismo. Trump manifestou abertamente o desejo de evitar os erros da "desbaathificação" — processo pelo qual os EUA afastaram do Estado iraquiano os funcionários que ali atuavam —, optando, portanto, por remover Maduro, mas mantendo o restante de seu regime praticamente intacto. O fato de Washington não ter intervindo quando Machado finalmente conseguiu retornar pela fronteira terrestre com a Colômbia, em 25 de outubro, pode ter sido uma consequência de cálculos eleitorais internos: com as pesquisas prevendo uma derrota acachapante para o Partido Republicano nas eleições de meio de mandato (midterms) na semana seguinte, a administração Trump pode ter avaliado que apaziguar a ala linha-dura da Flórida — que defendia o retorno de Machado — valia os riscos que a presença dela poderia acarretar. Rubio está muito atento à dinâmica política de seu estado natal, especialmente em Miami, que, há décadas, funciona como um reduto de reacionarismo cubano e, mais recentemente, de vertentes conservadoras de toda a América Latina.

Embora reivindique o papel de líder da oposição, Machado vê sua atuação limitada pelo fato de ter buscado, há muito tempo, alinhar-se estreitamente a Washington — chegando, inclusive, a entregar a Trump seu Prêmio Nobel da Paz, em 15 de janeiro. Ela teceu críticas moderadas ao acordo petrolífero anunciado em agosto, mas teve o cuidado de não criticar Trump nem os EUA. As consequências de seu retorno ainda são incertas, mas o fato introduz um elemento de instabilidade e aumenta a pressão sobre Rubio e Rodríguez para que marquem as eleições presidenciais. Machado defende que o pleito ocorra em julho de 2027; Rodríguez, por sua vez, mantém-se reticente, embora tenha realizado, recentemente, diversos eventos com características de campanha eleitoral. Se eles viessem a se enfrentar em breve, Machado quase certamente venceria com uma vitória esmagadora. Contudo, as contradições de uma “mudança de regime sem mudança de regime” continuarão a pairar sobre ambos os líderes. Num futuro previsível, os EUA continuarão a exercer um controle extraordinário sobre seu Estado quase vassalo, em detrimento do povo venezuelano.

Contudo, o empobrecimento contínuo do país pode abrir uma brecha política. Pesquisas realizadas em setembro mostraram que 82% dos entrevistados classificaram as finanças de suas famílias como ruins ou muito ruins; 65% descreveram a vida na Venezuela como “insuportável”; e 87% relataram enfrentar cortes de energia pelo menos quatro dias por semana. O sofrimento econômico foi agravado pelas consequências persistentes dos terremotos, que deixaram pelo menos 6.500 mortos (provavelmente um número bem maior) e causaram prejuízos na casa dos bilhões. Washington aproveitou a crise para expandir sua presença militar sob o pretexto de ajuda humanitária, assumindo o controle do Aeroporto Internacional Simón Bolívar, em Maiquetía, e enviando dois navios de guerra para o porto da cidade.

Um fio de esperança reside na auto-organização do povo venezuelano — manifestada tanto no trabalho comunitário espontâneo de socorro após os terremotos de junho, diante da ineficiência das ações de resgate do governo, quanto, mais recentemente, nas crescentes manifestações populares que ocorrem por todo o país contra os apagões crônicos. Dados do Observatório Venezuelano de Conflito Social indicam que, em setembro de 2026, foram registrados mais de mil protestos — um número quase seis vezes maior do que o observado um ano antes. Os venezuelanos estão exaustos com suas condições de vida profundamente precárias e já não têm medo de expressar seu descontentamento às autoridades. Até o momento, a ocupação militar do país por Washington e o roubo de seus recursos não provocaram manifestações de proporções equivalentes. Trump, Rubio, Rodríguez e Machado deveriam prestar atenção a isso.

Mantendo-se fiel

Sobre Francis Fukuyama.

Raymond Geuss

Sidecar


No seu novo livro, In the Realm of the Last Man, Francis Fukuyama cita uma passagem interessante da Introdução à la palestra de Hegel de Kojève: “Poderia até dizer-se que, de um certo ponto de vista, os Estados Unidos já atingiram a fase final do “comunismo” marxista, uma vez que todos os membros de uma “sociedade sem classes” podem, para todos os efeitos práticos, adquirir o que quiserem, quando quiserem, sem terem de trabalhar para isso mais do que estão inclinados a fazer.’ É difícil imaginar. como Kojève – que provavelmente leu Marx – poderia ter pensado tais coisas sobre os EUA da década de 1930; isso teria sido uma grande surpresa para meu pai, que durante a maior parte daqueles anos trabalhou na Ferrovia Central de Illinois. Kojève pelo menos teve a desculpa de que nunca tinha visitado o país, muito menos vivido no país, mas é mais difícil compreender como Fukuyama, que viveu lá toda a sua vida, poderia citar isto com aprovação em 2026.

Fukuyama tornou-se famoso praticamente da noite para o dia com um artigo intitulado “O Fim da História?”, publicado em julho de 1989, pouco antes da queda do Muro de Berlim. Baseando sua estrutura teórica na leitura que Kojève fez de Hegel, a tese central de Fukuyama era a de que havíamos chegado ao “ponto final da evolução ideológica da humanidade”, uma vez que a “democracia liberal ocidental” havia se estabelecido como a “forma final de governo humano”. Nenhum regime existente na prática encarna esse ideal com perfeição — de modo que reformas contínuas ainda se fazem necessárias —, mas o modelo já está definido. Formas políticas alternativas — como o bolchevismo, o fascismo, o “marxismo atualizado”, o nacionalismo, a monarquia hereditária e o fundamentalismo religioso — foram derrotadas; tanto no sentido de que suas contradições insolúveis foram expostas, quanto no sentido de que fracassaram militar e economicamente na disputa entre Estados e ideologias. Fukuyama concentrou-se nas deficiências dos rivais da democracia liberal, em vez de em suas virtudes positivas — mas devemos pressupor que essa forma de organização social, política e econômica seja capaz de superar os testes nos quais, segundo Fukuyama, seus concorrentes fracassaram.

É fácil compreender por que esse argumento foi recebido com entusiasmo pelas elites ocidentais. Desde então, Fukuyama continuou a promover essa tese — que, em 1992, foi adaptada para o livro O Fim da História e o Último Homem —, a qual ele considerava ter sido definitivamente confirmada pela dissolução da União Soviética. Para nós, a história chegou ao fim: nossa economia está organizada da maneira mais racional e eficiente possível (o capitalismo), e resolvemos o problema da organização política humana (a democracia liberal). Contudo, como Fukuyama explica nos capítulos finais da obra, parece que não estamos nada satisfeitos com esse estado de coisas. Isso ocorre porque, paradoxalmente, esse suposto ponto final da evolução ideológica não satisfaz um aspecto essencial da psicologia humana, que Fukuyama denomina thymos. Em sua concepção — fortemente influenciada por sua leitura de Nietzsche —, o thymos é a inclinação inata que leva os seres humanos a buscar honra, glória e status social, bem como a reagir com ressentimento a afrontas à sua dignidade. Fukuyama argumenta que o desejo de reconhecimento — o thymos — dá origem ao Estado democrático liberal; contudo, não é por ele plenamente satisfeito, uma vez que o thymos é, na verdade, um desejo de reconhecimento de superioridade. Posso derrotar meus concorrentes em uma disputa capitalista, mas não posso, literalmente, escravizá-los — muito menos cortar suas cabeças e exibi-las em estacas diante da minha porta. A democracia liberal, portanto, não é tão satisfatória a ponto de nos dispensar de buscar algo melhor em outro lugar, já que ela jamais consegue aplacar o nosso thymos. Fukuyama levanta, ainda, a possibilidade de que, ao chegarmos ao "fim da história", possamos perder o nosso thymos, tornando-nos o que Nietzsche chamou de "últimos homens". Segundo Nietzsche, trata-se de indivíduos desprezíveis, destituídos de ideais e voltados apenas para a satisfação de seu desejo por conforto. É um grupo lamentável: não possuem grandes causas pelas quais lutar, nem arte, religião ou filosofia de peso — atividades que exigem uma centelha de criatividade não utilitária, a qual, nesse caso, encontra-se totalmente ausente.

Há problemas evidentes nesses argumentos. Se estivéssemos, de fato, no domínio do "último homem", não teríamos interesse ou aspiração por nada além do nosso próprio conforto imediato, nem sentiríamos necessidade de reconhecimento. Nesse cenário, poder-se-ia dizer que as democracias liberais venceram a disputa ideológica; contudo, seria uma vitória vazia, pois, na prática, ninguém se importaria. Para o "último homem", qualquer forma de política serve, desde que seus desejos imediatos sejam atendidos — e o próprio Fukuyama admite que isso poderia conduzir a caminhos não democráticos. Portanto, sem o thymos, o "fim da história" poderia ser algo bem diferente, um cenário no qual a democracia liberal não seria o ideal dominante. De qualquer modo, a ideia do "último homem" acaba sendo uma falsa pista, visto que, na teoria de Fukuyama, o thymos é um componente inerente à natureza humana. E, se o thymos não pode ser suprimido, torna-se bastante questionável a tese de que a democracia liberal capitalista represente o ponto final na busca pela organização da sociedade.

Presumivelmente, viver no reino do "último homem" significa habitar um mundo no qual a maioria das pessoas está despolitizada e se preocupa apenas com bens de consumo, enquanto alguns poucos indivíduos movidos pelo thymos dedicam-se, de forma irracional, a opor-se à vitória — historicamente determinada — da democracia liberal capitalista. É assim que Fukuyama apresenta a oposição contemporânea à ordem liberal, tanto à esquerda quanto à direita: em seu novo livro, ele descreve sua análise do thymos como "uma premonição clara da ascensão do tipo de populismo demagógico que vivenciamos de meados da década de 2010 até o presente". O motivo pelo qual estudantes nos EUA abraçaram a causa palestina é que eles "desejam lutar apenas pelo prazer da luta". Tentativas de encontrar "uma alternativa à atual ordem liberal" estão fadadas ao fracasso; contudo, é possível compreender a necessidade psíquica por trás dessas revoltas sem propósito e dessas adesões que seguem a moda. Isso permite, em última análise, que Fukuyama recorra a um dos tropos mais conhecidos da direita: o status quo seria, ao mesmo tempo, tão profundamente enraizado em uma racionalidade inerente — tornando-se, portanto, inevitável — e tão frágil que exigiria uma intervenção constante e draconiana para manter sua existência.

Quem seria, exatamente, esse "nós" a que Fukuyama se refere? Ao que parece, trata-se, sobretudo, dos membros de uma elite "straussiana" — pessoas que povoam think tanks de direita, ocupam nichos em universidades e atuam como consultores políticos para partidos e para o governo dos EUA. Em suma, trata-se de indivíduos como o próprio Fukuyama, conforme ele detalha em In the Realm of the Last Man. A obra refaz sua trajetória por esse universo — que inclui passagens pela RAND Corporation, pelas universidades Johns Hopkins, George Mason e Stanford, além de dois períodos no Departamento de Estado —, ao mesmo tempo em que revisita as ideias centrais que norteiam sua produção intelectual. Este novo livro poderia ter oferecido a Fukuyama a oportunidade de esclarecer antigas confusões e corrigir equívocos; no entanto, sua visão de mundo não apresenta sinais significativos de mudança — embora ele discuta, de fato, seu distanciamento de uma certa vertente do neoconservadorismo após o desastre da Guerra do Iraque. Assim, ouvimos dizer que “os Estados Unidos sempre consideraram a promoção da democracia e de uma forma liberal de governo no exterior como parte de sua identidade nacional e como algo que beneficiaria o restante da humanidade”. O apoio a regimes repressivos e as tentativas de subverter regimes democráticos devem ser vistos como lapsos excepcionais de atenção por parte desse protagonista de nobres ideais na história mundial. Esse altruísmo universalista, contudo, é atenuado por um cansaço ocasional da população norte-americana. Nas “Filipinas após 1898, na Nicarágua na década de 1930, no Vietnã na década de 1960, em El Salvador e novamente na Nicarágua na década de 1980”, a história é a mesma: “os norte-americanos apoiavam, a princípio, o uso de força militar, mas, com o tempo, tornaram-se impacientes, à medida que os países que recebiam tal intervenção permaneciam instáveis ​​e não conseguiam se desenvolver econômica e politicamente”. A lista de beneficiários “ingratos” da atenção militar dos EUA poderia, naturalmente, ser ampliada: Haiti, Cuba, República Dominicana, Granada, Líbia, Iraque, Afeganistão, Irã, entre outros.

Exemplos históricos desempenham um papel argumentativo importante na obra de Fukuyama. Sempre mencionados en passant, o tratamento que recebem é, via de regra, impreciso, seletivo e ideologicamente enviesado. Assim — para citar apenas dois exemplos —, em O Fim da História, Fukuyama elogiou o término da ditadura do general Pinochet sem mencionar que a CIA o ajudara a derrubar o governo de Allende, eleito democraticamente. Também nos é dito que “Henry Kissinger dividiu um Prêmio Nobel por negociar o fim da Guerra do Vietnã, mas o acordo foi violado no momento em que os comunistas vietnamitas sentiram que poderiam derrotar o Vietnã do Sul no campo de batalha”; o autor omite o fato de que Le Duc Tho também foi agraciado com o Nobel da Paz, juntamente com Kissinger, mas recusou o prêmio — ou que a fase final da guerra teve início quando o governo sul-vietnamita se recusou a realizar eleições nacionais, temendo uma vitória esmagadora dos comunistas. Os comentários de Fukuyama sobre a atualidade também podem parecer tirados do nada, apresentados sem qualquer evidência. Em seu novo livro, por exemplo, ele afirma que “apenas no mundo muçulmano as pessoas pensam em termos civilizacionais”. Se essa for uma forma de rejeitar o determinismo civilizacional de Samuel Huntington — seu antigo orientador de doutorado —, então ótimo; mas por que excluir o mundo muçulmano? Presumivelmente, Fukuyama acredita que todos aqueles que falam em “valores ocidentais” não estão pensando em termos civilizacionais. E quanto às alegações de Putin sobre a importância de manter o “Russkiy mir” (mundo russo)? Será que os estadistas chineses nunca refletem sobre o papel da civilização Han no mundo? Talvez exista alguma maneira tortuosa pela qual a tese que Fukuyama pretende defender seja verdadeira, mas a quantidade de contorcionismos semânticos e factuais necessários para sustentá-la não parece valer o esforço.

Fukuyama é, de modo geral, pouco rigoroso no uso de termos; um exemplo disso é a palavra “democracia”, cujo significado se expande e se contrai conforme as necessidades do momento. Às vezes, ela significa que todos os habitantes de um território possuem direitos civis e políticos iguais, incluindo a participação em eleições multipartidárias regulares; contudo, Israel é classificado como uma democracia liberal, apesar de ser um Estado de apartheid. Em certo ponto de seu novo livro, até mesmo a China é chamada de democracia — ainda que não plenamente liberal —, sob a justificativa de que o Partido Comunista Chinês “acredita representar o povo”. Se a convicção, por parte do grupo governante, de que ele representa o povo for suficiente para definir um sistema político como democracia, torna-se difícil compreender como a queda do Muro de Berlim poderia ter relação com uma vitória da democracia sobre o autoritarismo. Segundo essa definição, o evento teria significado apenas a substituição de um tipo de “democracia” — afinal, o regime a leste do muro chamava-se República Democrática Alemã — por outro.

É verdade que muitos conceitos políticos contêm um elemento aspiracional, ou proléptico. Dizer “somos uma democracia” equivale a dizer “estamos tentando nos tornar uma democracia” — da mesma forma que, para Kierkegaard, a afirmação “sou cristão” só poderia significar “estou tentando me tornar cristão” (já que nenhum ser humano poderia, de fato, ser plenamente cristão). Portanto, é razoável admitir uma certa margem de flexibilidade empírica; contudo, isso não parece compatível com a tese de Fukuyama de que a história chegou ao fim. Se o significado de “democracia” é tão indeterminado, não seria possível que ainda houvesse uma disputa histórica em curso sobre o seu conteúdo? Afinal, no início da era moderna, diversas formas de organização política consideravam-se cristãs, embora discordassem radicalmente sobre o que isso significava. O fato de todas aspirarem ao cristianismo não significou o fim da história. Será que a concepção de “democracia” à qual o Partido Comunista Chinês aspira é a mesma defendida pelo Partido Democrata nos Estados Unidos, ou a mesma adotada pelo Estado de Israel? Afinal, o que constitui o fim da história: a democracia liberal norte-americana ou o “socialismo com características chinesas” — que, segundo Fukuyama (em certos momentos), já seria uma democracia?

Essa extensão aspiracional dos termos, contudo, só é permitida no caso da democracia liberal. Os Estados Unidos de 1790 são classificados como uma democracia — até mesmo uma democracia liberal —, apesar de serem uma sociedade escravagista, com um eleitorado restrito a um subconjunto de homens adultos livres. A escravidão não era apenas um fato lamentável; estava formalmente consagrada na Constituição. Ainda assim, na visão de Fukuyama, poderíamos, ao que parece, recorrer à Declaração de Independência e à sua afirmação de que todos os homens são criados iguais, ignorando o fato de que, para os autores dessas palavras, tal princípio era perfeitamente compatível com a existência da escravidão e com a exclusão das mulheres do sufrágio. Não se concede a mesma margem de interpretação a nenhuma outra posição ideológica. Espera-se que avaliemos as democracias liberais com base no que elas deveriam ser; contudo, ao discutir, por exemplo, o comunismo, somos limitados à forma do “socialismo realmente existente” no Leste Europeu. Por que não considerar o comunismo em sua vertente idealizada — que pode ser extraída de certas passagens do jovem Marx — e compará-la com a democracia liberal “realmente existente”?

As descrições que Fukuyama faz de filósofos são, da mesma forma, imprecisas e pouco confiáveis. Em The Realm of the Last Man, ele afirma que Marx inventou o conceito de classe social — embora o próprio Marx declare tê-lo adotado dos grandes historiadores burgueses da Revolução Francesa — e que, para Marx, os seres humanos seriam “naturalmente atraídos” por “grandes classes sociais, como a burguesia e o proletariado”. Em O Fim da História, ele alega que, para Marx, deveríamos sempre priorizar a igualdade em detrimento da liberdade (sendo que Marx pensava, mais ou menos, o contrário disso); ficamos sabendo também que Heidegger teria sido um seguidor de Nietzsche, e que Nietzsche proporia uma nova ética da crueldade.

Os maiores equívocos de Fukuyama dizem respeito a Hegel. Ao contrário do que pensa Fukuyama, para Hegel, a filosofia não era o que ele chama de empreendimento "prático", mas sim "especulativo"; ela não oferecia receitas ou princípios capazes de orientar a ação — apenas uma compreensão retrospectiva do nosso momento presente. Há vestígios disso em Marx; por exemplo, ao criticar o pensamento utópico, ele afirma não ter a intenção de fornecer "receitas para as cozinhas do futuro". Marx consegue analisar o presente, demonstrar a existência de uma contradição que impede o desenvolvimento das capacidades humanas — a propriedade privada dos meios de produção social — e indicar, ex negativo, que qualquer forma mais avançada de sociedade humana teria de superar tal contradição. Ir além disso exigiria uma capacidade de previsão que ultrapassa tudo o que está ao nosso alcance; o que acontecerá depende de como os seres humanos decidirem, coletivamente, agir. O futuro está em aberto.

Não se trata tanto de que, hoje, pouco reste das estruturas do pensamento de Fukuyama — o "fim da história", o triunfo da democracia liberal, a vida na era dos "últimos homens" —, mas sim de que, na verdade, nunca houve muito ali para começar. Em 1989, talvez fosse plausível pensar que o capitalismo liberal era mais produtivo do que qualquer um de seus concorrentes; contudo, em 2026, essa tese parece muito mais frágil. A menos que se tente argumentar que a China — apesar de sua economia depender fortemente de empresas estatais — é, pura e simplesmente, capitalista. Por vezes, o pensamento de Fukuyama parece conter um elemento maniqueísta: se a economia chinesa não se assemelha à do "socialismo realmente existente" na Europa das décadas de 1950 e 1960, então ela deve ser capitalista. Não se trata aqui de criticar Fukuyama por não ter apresentado uma análise convincente da economia chinesa — tarefa que cabe melhor aos historiadores econômicos. O que é questionável é o fato de Fukuyama não demonstrar qualquer interesse pela questão, partindo do pressuposto de que o assunto já está, evidentemente, encerrado.

Todos nós compreendemos o papel que eventos geopolíticos podem desempenhar na vida dos indivíduos, especialmente quando ocorrem em momentos cruciais de suas próprias trajetórias biográficas. Todos, mesmo aqueles de nós que não apreciam a sua poesia, conhecem o verso de Wordsworth sobre a alegria de ser jovem na época da Revolução Francesa; e, para muitos da minha geração, os acontecimentos que são chamados coletivamente de “os anos sessenta” desempenharam um papel semelhante. Fukuyama, nascido em 1952, relata que, ao ingressar na universidade, deixou-se seduzir por um grupo de pensadores reacionários que detestavam o que ocorria ao seu redor. Para esse grupo, o momento decisivo foi, na verdade, a queda do Muro de Berlim — foi “o maior acontecimento geopolítico” da vida de Fukuyama. Não há nada de errado com o mecanismo em operação aqui. Badiou sugere que permanecer “fiel a um acontecimento” constitui um valor ético central. Contudo, permanecer fiel significa adaptar-se, e não simplesmente tentar repetir o acontecimento sob condições diferentes. Tentar fazer isso conduz ao cenário descrito por Marx, quando ele fala da história que se repete — primeiro como tragédia, depois como farsa. O que significa, exatamente, “adaptar-se” é sempre uma questão em aberto; e ajuda partir de uma análise inicial do que o “acontecimento” representa — uma análise que não seja tão teoricamente desgastada quanto a compreensão de Fukuyama sobre 1989. O momento da farsa não está tão distante quanto se poderia imaginar, quando se tenta celebrar, mais uma vez, o triunfo do Ocidente neste momento da história.

19 de novembro de 2026

Fragmentação da hegemonia

Sobre a crise constitucional da Polônia.

Gavin Rae

Sidecar


O episódio mais recente da crise constitucional na Polônia configurou um espetáculo dramático. Imagens do presidente Karol Nawrocki tentando forçar fisicamente sua entrada no Tribunal Constitucional, no dia 31 de outubro, circularam pelo mundo. Nawrocki estava a caminho do Senegal quando soube que uma das cinco novas juízas, nomeadas pelo governo da Coalizão Cívica (KO) — liderado pelo primeiro-ministro Donald Tusk —, havia suspendido o presidente e o vice-presidente do tribunal, declarando-se a chefe interina da instituição. Nawrocki ordenou que seu avião retornasse a Varsóvia para confrontar os novos juízes — cuja legitimidade ele rejeita — e acusou Tusk de tomar o poder por meio de um golpe de Estado. O Tribunal Constitucional tem o poder de invalidar leis, e suas decisões são definitivas; portanto, o controle sobre sua composição determina quem possui a autoridade para definir o que a Constituição permite. Quando o tribunal se reuniu, no dia 3 de novembro, para deliberar sobre seu orçamento, a tropa de choque foi mobilizada contra os manifestantes reunidos do lado de fora; na semana seguinte, a polícia impediu a entrada do presidente destituído do Tribunal.

Tusk, por sua vez, alega que o governo anterior, liderado pelo partido conservador-nacionalista Lei e Justiça (PiS) — alinhado a Nawrocki —, havia minado a democracia e o Estado de Direito, pilares que ele estaria agora restaurando. Contudo, as ações de Tusk têm sido questionadas por organizações como a Fundação Helsinque para os Direitos Humanos e a Comissão Internacional de Juristas; além disso, quase metade dos poloneses acredita que o primeiro-ministro não possui base legal para interferir no Tribunal Constitucional. O episódio prejudicou seriamente a imagem — cuidadosamente construída — de Tusk como o salvador da democracia liberal na Polônia.

As raízes da disputa remontam a 2015, quando o Parlamento, então liderado pela antecessora da coalizão KO — a legenda liberal-conservadora Plataforma Cívica (PO) —, nomeou cinco novos juízes antes da realização de eleições, embora o mandato de dois dos juízes em exercício só fosse expirar após a posse do novo governo. Os magistrados que seriam substituídos haviam sido indicados pelo PiS; as novas nomeações da PO deixariam apenas um juiz ligado ao PiS no Tribunal, composto por quinze membros. Após vencer o pleito que se seguiu, o novo Parlamento, sob controle do PiS, anulou as nomeações feitas pela PO e elegeu cinco juízes de sua própria preferência, que foram prontamente empossados ​​pelo presidente Andrzej Duda, aliado do PiS. Duda também se recusou a ratificar a nomeação de três juízes indicados pela PO, os quais o próprio Tribunal havia considerado eleitos de forma legítima. Posteriormente, o PiS alterou os procedimentos do Tribunal Constitucional e passou a retardar ou recusar a implementação de suas decisões. Quando a coalizão de Tusk (PO) chegou ao poder, no final de 2023, o grupo optou por não reconhecer a legitimidade do Tribunal tal como configurado na era PiS, tratando algumas de suas decisões como ineficazes e buscando meios legislativos para reestruturar a corte. Nawrocki, eleito para a presidência em 2025 com o apoio do PiS, manteve a postura de Duda, recusando-se a dar posse aos juízes eleitos pelo Parlamento sob a liderança de Tusk. O embate é um sintoma da fragmentação da hegemonia de direita construída em torno do PO e do PiS, os dois partidos que dominaram a política polonesa desde meados dos anos 2000 — período em que liberais e social-democratas perderam prestígio após arcarem com os custos políticos da transição para o capitalismo via "terapia de choque". Uma vez consolidada a adesão à União Europeia e à OTAN, e com a transformação da estrutura de propriedade em grande parte concluída, tornou-se necessária uma nova ordem política. O PiS foi fundado em 2001 por seu atual líder, Jarosław Kaczyński, e seu irmão gêmeo, Lech; Tusk esteve entre os fundadores do PO — hoje incorporado à coalizão KO — no mesmo ano, liderando a legenda a partir de 2003 e ocupando o cargo de primeiro-ministro entre 2007 e 2014. Os partidos compartilham raízes ideológicas semelhantes, uma sensibilidade conservadora e simpatias pelo atlantismo, o que lhes permitiu, na prática, alternar o exercício do poder entre si. Suas bases sociais, contudo, divergem: o PO obtém apoio, sobretudo, da classe média urbana e com aspirações de ascensão social no oeste da Polônia, enquanto o PiS conta com eleitores mais velhos, residentes em cidades de pequeno e médio porte no leste do país. Embora essa descrição simplifique as divisões políticas e sociais do país, o abismo entre os partidos é real, personificado na animosidade entre seus líderes. As diferenças culturais e simbólicas tornaram-se mais acentuadas após 2010, quando um avião que transportava diversas autoridades governamentais e militares polonesas — incluindo o então presidente Lech Kaczyński, do PiS — caiu perto de Smolensk, resultando na morte de todos os 96 passageiros. Especulações sobre uma possível sabotagem russa ou um encobrimento por parte do PO ganharam força, reavivando ressentimentos históricos ao associar a tragédia ao massacre de oficiais poloneses em Katyn, durante a Segunda Guerra Mundial. Cada lado acusa o outro de ser "comunista" ou de atuar como "agente" da Rússia ou da Alemanha, minando a soberania e a democracia polonesas — tudo isso enquanto, na prática, os partidos se alternam pacificamente no governo.

As divisões políticas na Polônia também possuem uma dimensão internacional. O PO (Plataforma Cívica) está fortemente alinhado a Bruxelas e Berlim, que veem em Tusk uma figura confiável para manter a Polônia em uma trajetória liberal ocidental; ele atuou como presidente do Conselho Europeu e, posteriormente, liderou o Partido Popular Europeu — de centro-direita — no período entre seus mandatos como primeiro-ministro. O PiS (Lei e Justiça), por sua vez, está aliado à chamada direita populista e iliberal — que privilegia o domínio da maioria —, mantendo proximidade com figuras como Orbán e Trump. Em meados da década de 2010, o partido implementou reformas sociais limitadas, porém significativas: auxílios para famílias com filhos, aumento do salário mínimo e redução da idade de aposentadoria. Essas medidas consolidaram sua base de apoio e refutaram o alarmismo propagado por porta-vozes do capital financeiro, que previam uma crise de dívida nos moldes da ocorrida na Grécia. Em vez disso, a demanda interna cresceu, a pobreza diminuiu e a desigualdade foi reduzida. Embora tenha criticado tais reformas, o partido de Tusk não ousou revertê-las desde que retornou ao poder.

Tusk conduziu o PO de volta ao governo em 2023, mobilizando uma coalizão eleitoral de centro-esquerda e liberais. O grupo incluiu aqueles que protestaram contra medidas draconianas — como a proibição quase total do aborto, introduzida pelo PiS e ratificada pelo Tribunal Constitucional, e a criação de "zonas livres de pessoas LGBT" em municípios controlados pelo PiS. Tusk prometeu corrigir as violações ao Estado de Direito e fortalecer a ordem democrática liberal — o que foi suficiente para conquistar o elogio da Comissão Europeia, que liberou bilhões de euros em verbas anteriormente retidas devido a infrações legais cometidas durante o governo do PiS. Contudo, no poder, Tusk obteve poucos resultados, distanciando-se significativamente da agenda liberal que defendia. Sua administração adotou uma retórica hostil e implementou medidas severas contra refugiados (incluindo a suspensão do direito de solicitar asilo em áreas específicas ao longo da fronteira com a Bielorrússia); fez pouco esforço para reverter a proibição do aborto; expressou críticas ao multiculturalismo na Europa Ocidental; e replicou as tentativas do governo do PiS de controlar a mídia pública e o Tribunal Constitucional. A desinibição de Nawrocki em vetar leis aprovadas pelo Parlamento — uma das prerrogativas do presidente, que atua como chefe de Estado e comandante-em-chefe no sistema semipresidencialista da Polônia, enquanto o Conselho de Ministros, liderado pelo primeiro-ministro, constitui a principal autoridade executiva — aprofundou a sensação de paralisia política.

Apesar das manobras dos governos tanto do PO quanto do PiS, as estruturas democráticas da Polônia permaneceram, em grande parte, intactas, sustentadas por um elevado crescimento econômico — que, na última década, registrou uma média de cerca de 3,5% ao ano, mais que o dobro da taxa observada na zona do euro. Bilhões de euros, provenientes dos Fundos Estruturais e de Investimento da União Europeia — destinados a Estados-membros de menor renda — e de subsídios agrícolas, foram injetados na Polônia, contribuindo para o desenvolvimento da maior economia da Europa Central e Oriental. Após a ampliação da União Europeia em 2004, milhões de poloneses trabalharam no exterior; muitos retornaram trazendo novas competências e economias acumuladas. A Polônia reduziu a distância que a separava das principais economias da Europa Ocidental — nações que, outrora, eram vistas como inalcançáveis. A narrativa atual, defendida por ambos os partidos e repetida sem qualquer senso de ironia, sustenta que o sucesso polonês deve-se, primordialmente, ao fato de o país ter evitado os problemas associados ao multiculturalismo e à migração em massa, fenômenos observados na Europa Ocidental.

Contudo, a hegemonia do PO e do PiS foi construída sobre um regime de acumulação que pode estar com os dias contados. Após décadas de previsões equivocadas, uma crise da dívida pública começa a surgir: o déficit orçamentário ultrapassa 7% do PIB, e o país sofre a ignomínia de ter sua classificação de risco rebaixada pela primeira vez em uma década. Não são os gastos sociais excessivos que elevam a dívida, mas sim os gastos militares — que, neste ano, atingiram quase 5% do PIB, meta anual adotada pela OTAN em junho de 2025. Com a guerra prolongando-se na fronteira oriental da Polônia, existe um consenso político quase total em torno desse aumento nos gastos; as únicas divergências dizem respeito a como e de quem as armas devem ser adquiridas. Enquanto o governo concordou em obter bilhões por meio de um programa de empréstimos da União Europeia voltado ao rearmamento, Nawrocki e o PiS propuseram utilizar lucros provenientes das reservas de ouro e de moeda estrangeira para financiar essa onda de compras. Cerca de 60% das encomendas são feitas no exterior, principalmente nos Estados Unidos e na Coreia do Sul. No ano passado, a Polônia foi o quarto maior importador de armas do mundo.

O impressionante desempenho econômico do país foi impulsionado por um crescimento robusto do setor manufatureiro, especialmente nas indústrias automotiva e de maquinários. Esse ritmo desacelerou nos últimos anos, devido à fraca demanda na zona do euro (sobretudo na Alemanha) e aos elevados custos de energia, o que, por sua vez, freou o crescimento dos salários reais. Os preços da eletricidade estão entre os mais altos da Europa. Mais da metade dos jovens entre 25 e 34 anos ainda vive com os pais, sem condições de arcar com os custos de um mercado imobiliário que registrou uma das inflações mais aceleradas do continente. O sistema de saúde encontra-se em estado precário após décadas de subinvestimento, e o país enfrenta uma crise demográfica, com a taxa de fecundidade atingindo um mínimo histórico de cerca de 1,07 filho por mulher em 2025. A crise em torno do Tribunal Constitucional agrava esses problemas, levando o zloty a atingir, frente ao euro, seu patamar mais baixo em muitos anos. Durante décadas, vozes neoliberais alertaram que populistas irresponsáveis ​​estariam colocando em risco a posição internacional da Polônia. Agora que o governo de Tusk fez exatamente isso, essas vozes silenciaram-se. Enquanto os fundamentos econômicos da ordem atual se enfraquecem, a guerra na Ucrânia agrava as tensões sociais e políticas, e o apoio a Kiev — antes quase unânime — começa a se fragmentar. A decisão de Zelensky de batizar uma unidade militar ucraniana com o nome de "Heróis do UPA" — grupo nacionalista responsável pelo massacre de poloneses entre 1943 e 1945 — levou Nawrocki a revogar a Ordem da Águia Branca, uma condecoração que simbolizava a amizade polaco-ucraniana e que havia sido concedida ao presidente ucraniano por Andrzej Duda em 2023. A hostilidade contra a numerosa população ucraniana que vive atualmente na Polônia — incluindo ataques físicos — tem aumentado, alimentada por nacionalistas e pela extrema-direita, que se valem de ressentimentos históricos e se nutrem de inseguranças econômicas. Ambos os lados continuam a declarar seu apoio à Ucrânia, a um maior envolvimento da OTAN e ao estabelecimento de uma presença militar permanente dos EUA na Polônia. Contudo, a divergência entre a Europa e os EUA amplia a cisão política entre os dois blocos: a KO e a esquerda social-democrata orientam-se mais para a Europa, enquanto o PiS volta-se mais para Washington. Esse cenário abre espaço para o crescimento de outras forças; no entanto, até o momento, nenhum movimento de esquerda expressivo articulou as crescentes preocupações em torno da guerra, deixando o campo livre para que grupos situados à direita do PiS obtenham ganhos políticos.

A crise constitucional expôs fissuras profundas na política polonesa. A capacidade dos governos em toda a Europa de manter uma governança baseada no consenso está em declínio; medidas autoritárias são cada vez mais empregadas para conter a agitação social, enquanto forças de extrema-direita aguardam nos bastidores. Na Polônia, os conflitos pelo controle das instituições estatais — que normalmente ocorrem sob a fachada das convenções parlamentares e governamentais — agora se desenrolam abertamente. Tanto o PO quanto o PiS esperam que o cenário político permaneça polarizado entre eles, tendo em vista as eleições parlamentares do próximo ano. Tusk tentará remobilizar a aliança liberal-esquerdista de 2023 para impedir o retorno dos "populistas" ao poder — tarefa que pode se mostrar difícil, dado que ele pouco fez para satisfazer seus eleitores. Kaczyński, por sua vez, buscará reafirmar o domínio do PiS sobre o campo conservador e a extrema-direita, visando derrubar os atuais representantes do "liberalismo europeu". Contudo, o partido enfrenta a concorrência de duas legendas situadas ainda mais à direita — a Confederação e a Confederação da Coroa Polonesa —, que não se submeterão ao PiS. Nawrocki, por seu lado, tenta posicionar-se como o unificador da direita, permanecendo como uma das forças mais imprevisíveis da política polonesa. Independentemente do desfecho, a disputa em torno do Tribunal Constitucional é um sintoma de uma ordem política cujos fundamentos estão se erodindo.

18 de novembro de 2026

Por quem os nazistas vieram

Usos e abusos da memória da guerra.

Susan Neiman


Detalhe de um cartaz a favor da CDU, Alemanha Ocidental, 1953. Imagem: Wikipedia

Resenha de:

World Enemy No. 1: Nazi Germany, Soviet Russia, and the Fate of the Jews
Jochen Hellbeck
Penguin Press, 560 págs., 2025.

A verdade está diante de nossos olhos desde pouco depois do fim da guerra. Quem não conhece o refrão do pastor alemão Martin Niemöller?

Primeiro vieram buscar os comunistas, mas eu não era comunista — então não disse nada. Depois vieram buscar os social-democratas, mas eu não era social-democrata — então não fiz nada. Depois vieram buscar os sindicalistas, mas eu não era sindicalista — então não fiz nada. E então vieram buscar os judeus, mas eu não era judeu — então fiz pouco. Depois, quando vieram me buscar, não restou ninguém que pudesse me defender.

Niemöller apresentou diferentes versões, mas o sentido central era sempre este. Ainda um clássico em cartazes nos quartos de estudantes universitários, o texto apareceu recentemente em uma nova variante durante uma manifestação nos Estados Unidos sob o lema “Sem Reis” (No Kings). A manifestante escreveu em seu cartaz: “Primeiro vieram buscar os imigrantes”, e acrescentou: “E eu me manifestei, porque conheço o resto dessa maldita poesia”. A maioria de nós interpreta a mensagem como uma metáfora: uma vez que os direitos civis de algumas pessoas são destruídos, os direitos de todos passam a estar ameaçados; portanto, devemos agir enquanto ainda é possível. Como mensagem, é excelente — e deveria inspirar muitas outras.

Quem seria ingênuo a ponto de lutar por ideias? Essa perspectiva é uma das razões pelas quais a guerra contra os judeus — e não a guerra contra o comunismo — é frequentemente considerada o fato central da Segunda Guerra Mundial.

Quando Niemöller proferiu essas palavras, no entanto, ele não estava usando uma metáfora, mas relatando fatos históricos bem conhecidos — algo que todo alemão, na época, sabia. É uma história que foi amplamente esquecida, inclusive por aqueles que apoiam a mensagem metafórica. E, nos casos em que a história não pôde ser transformada em alegoria, instituições como o Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos simplesmente apagaram a primeira parte da narrativa. Afinal, não se pode permitir que alguém chegue à conclusão de que os comunistas merecem simpatia ou solidariedade!

Uma nova e corajosa obra histórica, escrita pelo renomado historiador Jochen Hellbeck, coloca os fatos em seu devido lugar. Você talvez se pergunte se realmente precisa ler mais um livro sobre a Segunda Guerra Mundial. Esse é, possivelmente, o tema mais abordado na história mundial recente; ele está presente em toda parte — em livros escolares, monumentos, discursos e memoriais. Existem bons motivos para esse fascínio pelo assunto. A maioria das pessoas recorre à história em busca de lições, e não apenas para acumular fatos; a Segunda Guerra Mundial parece oferecer representações claras do bem e do mal, como nenhum outro evento posterior conseguiu fazer. Para britânicos e americanos, é uma oportunidade bem-vinda de relembrar um período em que, inequivocamente, lutamos pelo lado certo. Diante dos fracassos do imperialismo e do desastre no Vietnã, quem resistiria a uma narrativa heroica? Esse heroísmo molda grande parte da visão de mundo predominante no Ocidente hoje, ao mesmo tempo em que abre caminho para inúmeros abusos. Em sua aparição mais recente em Davos, Donald Trump repreendeu seus aliados com a seguinte afirmação: “Sem nós, vocês todos estariam falando alemão agora”.

Não é a primeira vez que a ignorância de Trump é exposta publicamente, mas, neste caso, a alegação reflete um consenso popular. Desde o início da Guerra Fria — e, de forma ainda mais acentuada, após o colapso da União Soviética em 1991 —, o mundo ocidental tem apagado, gradualmente, o papel desempenhado pela União Soviética no conflito. No entanto, com vinte e sete milhões de mortos, a União Soviética foi a maior vítima da guerra; com a Batalha de Stalingrado, tornou-se a sua maior heroína, mudando o rumo do conflito e, de fato, salvando o restante da Europa de acabar falando alemão.

Quantos americanos (ou britânicos, ou alemães) saberiam disso? A percepção popular sobre a guerra tende a se concentrar, em grande medida, no Holocausto — em parte, graças a gerações de esforços educacionais voltados a colocá-lo no centro dos currículos de história.

Uma primeira tentativa de corrigir essa visão surgiu com a obra de Arno Meyer, Why Did the Heavens Not Darken? The “Final Solution” in History (1988). O professor de Princeton, cuja família fugiu do Holocausto, foi alvo de críticas contundentes — por vezes, até cruéis — por tentar compreender a Shoah no contexto da guerra como um todo, e por sustentar que o genocídio dos judeus não estava predeterminado desde o início. O livro de Hellbeck, lançado no ano passado em alemão e inglês e fundamentado em uma pesquisa muito mais ampla do que a que estava disponível para Meyer, não chegou a ser totalmente ignorado; contudo, muitos de seus leitores subestimaram sua importância. Upton Sinclair cunhou a célebre frase: “é difícil fazer com que um homem entenda algo se o seu salário depende de ele não entender”. Mas não é preciso atribuir motivos mesquinhos: também é difícil compreender algo quando se foi bombardeado por uma narrativa diferente durante toda a vida. Além de oferecer uma narrativa mais precisa sobre a guerra, Hellbeck ajuda a explicar como a versão apresentada ao Ocidente ocultou grande parte da verdade. World Enemy No. 1 deveria nos levar a repensar aquilo que acreditávamos saber.

As declarações oficiais nazistas, das quais Hellbeck apresenta uma vasta quantidade, são bastante claras. Dias antes de a Alemanha nazista assinar o pacto de não agressão com a União Soviética, em agosto de 1939, Hitler comentou abertamente:

Tudo o que empreendo é voltado contra a Rússia. Se o Ocidente for estúpido e cego demais para compreender isso, então serei forçado a chegar a um acordo com os russos, derrotar o Ocidente e, após sua derrota, voltar-me contra a União Soviética com todas as minhas forças.

E, para demonstrar que essa visão jamais vacilou, eis como o Grande Almirante Karl Dönitz — a quem Hitler escolheu como Reichspräsident (presidente do Reich) antes de cometer suicídio — anunciou a morte do Führer em 1º de maio de 1945:

Ele reconheceu, desde cedo, o terrível perigo do bolchevismo e dedicou sua vida a essa luta. [...] Sua vida foi um ato contínuo de serviço à Alemanha — e além dela. Ele lutou contra a tempestade bolchevique em nome da Europa e de todo o mundo civilizado.

Dönitz havia comandado a Marinha; ele sabia por que seus homens lutavam. (De fato, as tropas nazistas continuaram a lutar até tarde da noite de 8 de maio.) Observadores posteriores — especialmente após o termo “Holocausto” ter se consolidado na consciência popular norte-americana, na década de 1970 — poderiam se perguntar: como mobilizar dezoito milhões de homens para cometer as atrocidades contra os judeus que todos conhecemos? A partir de 1935, vigorava o serviço militar obrigatório; aqueles que não serviam na Wehrmacht (as forças armadas alemãs) geralmente participavam de algo pior, como a administração de um campo de concentração. Contudo, nenhum exército sobrevive apenas dando ordens às suas tropas; é preciso inspirá-las. O fato é que poucos homens pegaram em armas com o objetivo de atirar em civis judeus, embora poucos tenham resistido a tais ordens uma vez que se encontravam atrás das linhas de frente. Colocar a guerra contra os judeus em primeiro plano teria minado o ethos heroico do qual os nazistas dependiam. “Vamos matar idosos, mulheres e bebês” não é exatamente um grito de guerra eficaz. “Vamos defender a pátria das hordas bolcheviques” funciona muito melhor.

Nos casos em que o refrão de Niemöller não pôde ser transformado em alegoria, instituições como o Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos simplesmente apagaram a primeira linha.

Muitos já viram as caricaturas hediondas do Der Stürmer, que retratavam os judeus como criaturas sinistras, repugnantes e feias. Contudo, a especialidade do Der Stürmer era a propaganda antissemita. Menos pessoas viram os cartazes antibolcheviques — amplamente difundidos — que retratavam o inimigo, ora como um monstro desumano, ora como um esqueleto, posicionado sobre um globo terrestre que ele estaria prestes a dominar. Hellbeck apresenta diversas ilustrações e fotografias úteis. Mais importante ainda: ele traz extensas citações de relatos de soldados e civis alemães, que revelam por que — e pelo que — eles estavam lutando.

De fato, suas cartas e diários revelam bastante antissemitismo. Hellbeck utiliza o termo nazista “judeo-bolchevismo” para mostrar como os dois inimigos eram fundidos em um só. Os nazistas classificavam todos os judeus soviéticos como bolcheviques, apontando frequentemente para o fato de que Marx era judeu — algo que alegavam, falsamente, sobre outros comunistas. Uma das razões para isso era a sua profunda russofobia: os russos, assim como os judeus, eram descritos como “vermes”, mas apenas os russos eram chamados de “negros” (em um sentido pejorativo) e retratados como bestas irracionais. O antissemitismo nazista retratava os judeus como dotados de uma astúcia infernal, agindo nos bastidores de uma doutrina que os eslavos, por conta própria, seriam incapazes de ter inventado. De forma contraditória, por vezes afirmava-se que os judeus também estariam por trás do capitalismo. Contudo, a associação entre judeus e bolcheviques fazia, de certo modo, sentido. Como Goebbels explicou em 1935: “Somente na mente de um nômade, desprovido de nação, raça ou pátria, poderia ter surgido tal satanismo”. Em termos menos polêmicos, o comunismo — com sua ideologia universalista e antirracista — opunha-se fundamentalmente ao nacionalismo racista dos nazistas. “A ameaça soviética”, escreve Hellbeck, era, portanto,

abrangente. Como Hitler observou com preocupação em 1936, os governantes em Moscou propagavam a variante “mais extrema” da fé iluminista moderna — a mesma que, outrora, desencadeara a Revolução Francesa e que, agora, empurrava o mundo em direção a um confronto global.

Até pouco tempo atrás, a maioria dos judeus seculares sentia-se, de fato, atraída pelo universalismo expresso tanto pelos profetas bíblicos quanto pelos filósofos iluministas; isso explica a grande proporção de judeus que se voltaram para a esquerda, como demonstraram Isaac Deutscher e outros. Tratava-se tanto de uma questão de cautela quanto de convicção: historicamente, os nacionalistas mostravam-se muito mais hostis aos judeus do que os universalistas. Por meio de inúmeras citações de fontes judaicas soviéticas, Hellbeck demonstra que a maioria dos judeus soviéticos preferia identificar-se como cidadãos soviéticos — por cautela, em certa medida, mas também por profunda convicção. Em 30 de março de 1941, Hitler reuniu os cem principais comandantes que liderariam a Operação Barbarossa e declarou-lhes que a guerra seria uma luta até o fim entre as Weltanschauungen (visões de mundo) rivais: o nacional-socialismo e o bolchevismo. Menos de três meses depois, na véspera do ataque, os comandantes de companhia leram este resumo para suas tropas:

  1. O bolchevismo é o inimigo mortal do povo alemão nacional-socialista. A luta da Alemanha é voltada contra essa visão de mundo subversiva e seus adeptos.
  2. Essa luta exige uma ação drástica, enérgica e implacável contra agitadores bolcheviques, combatentes irregulares, sabotadores e judeus, bem como a eliminação completa de qualquer resistência, ativa ou passiva.

Como chegamos a esse ponto? Em quatrocentas páginas, Hellbeck conduz os leitores desde os primórdios da agitação anticomunista nazista até a ascensão de Hitler ao poder, em 1933. Goebbels escreveu que “ninguém teria votado em nós” se os nazistas tivessem revelado suas intenções de prender comunistas e proibir a social-democracia. E, de fato, não teriam: se os comunistas alemães tivessem ignorado as instruções de Stalin e formado uma frente unida com os socialistas, teriam obtido a maioria. “Nós ou o bolchevismo” foi a mensagem central da propaganda nazista já em 1931. Isso atraiu milhões de conservadores alemães que, embora não fossem nazistas, viam no nazismo o “mal menor”.

Voltando-se para a Frente Oriental, Hellbeck explica por que ela foi muito mais brutal do que a guerra no Ocidente. Os enforcamentos e as incinerações de cerca de quatorze milhões de civis não foram danos colaterais decorrentes da “névoa da guerra”, mas sim uma política oficial nazista. Himmler ordenou à SS que “reduzisse a população eslava em trinta milhões de pessoas”. Como explicou Hitler: “A vastidão russa é a nossa Índia; e, assim como os ingleses governam a Índia com um punhado de gente, nós governaremos esta, a nossa vastidão colonial”.

Ao contrário dos judeus, nem todos os eslavos estavam destinados ao extermínio — alguns seriam necessários para gerenciar o trabalho escravo que seria realizado pelos nativos "selvagens". Hellbeck oferece uma amostra de qual teria sido o destino desses nativos caso a União Soviética tivesse sido conquistada. Os prisioneiros de guerra soviéticos em campos de trabalho alemães eram relegados às piores tarefas e recebiam a menor quantidade de comida; viviam separados dos demais prisioneiros, muitas vezes sem camas ou sequer alojamentos. Pelo menos 3,3 milhões — ou 57% dos capturados — morreram. Para os prisioneiros franceses e belgas, ficava evidente que seus pares soviéticos eram tratados como animais. Hellbeck contrapõe essas experiências ao tratamento relativamente humano dispensado aos prisioneiros de guerra alemães, inclusive por parte de cidadãos soviéticos que haviam sofrido sob a ocupação alemã. Comunistas alemães exilados em Moscou chegaram a criar escolas antifascistas para alguns prisioneiros; nelas, além do ensino da teoria marxista-leninista, incentivava-se que os detentos assumissem a responsabilidade por suas visões nazistas. Alguns ex-prisioneiros, como o escritor da Alemanha Oriental Franz Fühmann, foram positivamente influenciados por essa experiência. Contudo, o escritor comunista alemão exilado Friedrich Wolf lamentava, desesperançoso, que os prisioneiros — pouco instruídos — tivessem sido tão moldados (ou deformados) por uma década de propaganda nazista que tais esforços acabaram dando poucos frutos.

O rumo da guerra mudou na Batalha de Stalingrado, tema do livro anterior de Hellbeck. Nela, o autor descreve brevemente a batalha, mas concentra-se em como ela alterou a visão dos Aliados ocidentais sobre o conflito. Em junho de 1941, o então senador Harry Truman declarou ao New York Times: “Se virmos que a Alemanha está ganhando, devemos ajudar a Rússia; e se a Rússia estiver ganhando, devemos ajudar a Alemanha — e, assim, deixar que matem o maior número possível de pessoas”. Essa não era uma opinião incomum (embora não fosse compartilhada por FDR). Pouco depois do ataque à União Soviética, o Wall Street Journal escreveu: “O povo americano sabe que a principal diferença entre Hitler e Stalin é o tamanho de seus respectivos bigodes”.

Já no outono de 1941, os comentadores ocidentais deram mais cobertura e credibilidade a Goebbels do que aos seus oponentes soviéticos. No outono seguinte, alguns americanos e britânicos exigiam apoio aos soldados soviéticos que ainda resistiam em Stalingrado. (Para ter uma ideia do apelo da esquerda americana, ouça “What Are We Waiting On?”, de Woody Guthrie, no álbum Smithsonian Folkways, That’s Why We’re Marching: World War II and the American Folksong Movement.) Em resposta a cartas de britânicos pedindo-lhe que homenageasse os valentes defensores, Churchill mandou forjar uma espada especial e inscreveu-a com as palavras “Para os cidadãos de coração de aço de Stalingrado, o presente do Rei George VI em Token of the Homenagem”. do povo britânico.” Roosevelt enviou navios com material, o que foi bastante mais útil. Mas a segunda frente defendida por Estaline só seria aberta na Normandia – três anos depois de o Exército Vermelho ter começado a combater a Wehrmacht.

Por ocasião da Conferência de Casablanca, em janeiro de 1943, uma declaração conjunta divulgada por Roosevelt e Churchill prestou homenagem a Stalin (que não pôde comparecer devido aos combates), reconheceu “o enorme peso da guerra que a Rússia está suportando com êxito” e prometeu mais apoio. Eles também passaram a aceitar a visão da União Soviética de que o nazismo violava ideias fundamentais da humanidade, bem como a proposta soviética de realizar, em conjunto, um tribunal para julgar crimes de guerra após a rendição incondicional da Alemanha — desfecho que, finalmente, começava a se vislumbrar.


Embora o livro de Hellbeck dedique pouco espaço a isso, vale a pena considerar a mudança de tom na cultura americana. Em 1942, o Departamento de Guerra contratou Frank Capra para produzir uma série de sete partes intitulada Why We Fight ("Por que lutamos"), que foi assistida por cerca de 54 milhões de americanos até o fim da guerra. O quinto episódio explica como o mito da “invencibilidade nazista foi despedaçado contra a vontade de ferro e a coragem de um povo determinado” em Leningrado. Não querendo ficar atrás, a revista Life dedicou uma edição volumosa a tudo o que dizia respeito aos soviéticos, em um número especial sobre a URSS, em março de 1943. Entre outros pontos, a publicação semanal — de grande circulação — defendeu o pacto Molotov-Ribbentrop como a única opção soviética, “quando perderam a fé tanto na vontade quanto na capacidade das democracias ocidentais de se unirem a eles, de forma realista, para deter Hitler”. Houve até mesmo uma defesa (tipicamente americana) dos expurgos soviéticos — algo que poderia ter sido endossado pelo próprio Pravda: Trotsky, afinal, era “um pensador e um sonhador”, enquanto Stalin era um “proletário forte, duro, silencioso e um homem de ação”. Não é de se admirar que os nazistas tenham começado a temer a possibilidade de perder a guerra. Himmler elaborou planos para ocultar evidências de assassinatos em massa diante do avanço do Exército Vermelho, forçando prisioneiros a desenterrar valas comuns e triturar os ossos que restavam. A propaganda nazista, sempre pronta a fomentar o medo de “hordas asiáticas”, intensificou seus alertas com o objetivo de desencorajar a rendição.

Ao sublinhar o valor das tropas soviéticas, Hellbeck também descreve as violações e a violência cometidas por muitos soldados do Exército Vermelho, embora observe que inúmeros casos de violação também foram registados por outros soldados aliados, especialmente aqueles que viram diretamente os resultados das atrocidades nazistas. “Estamos caminhando pelas cinzas de nossas cidades e vilas, ao longo dos rastros de sangue deixados por nosso povo soviético que foi torturado até a morte e despedaçado pelos chacais fascistas”, escreveu o marechal Zhukov. A política oficial soviética insistia na diferença entre justiça e vingança. No entanto, a violência, especialmente na Prússia Oriental, foi chocante. Alguns oficiais do Exército Vermelho temiam que o comportamento brutal dos soldados pudesse minar “a dignidade do exército como um todo e de cada soldado individualmente”. Hellbeck salienta que embora as brutalidades nazis tenham sido ordenadas como política oficial, a violência do Exército Vermelho ocorreu em violação das leis do Estado soviético. Em 20 de janeiro de 1945, Stalin assinou uma ordem ameaçando de execução qualquer soldado que estuprasse mulheres ou cometesse outros atos de violência injustificada em solo conquistado. Alguns oficiais executaram estupradores, e os promotores do Exército Vermelho impuseram quatro mil sentenças criminais apenas aos oficiais entre janeiro e março de 1945. Mesmo assim, aqueles que ficaram horrorizados com a ilegalidade lutaram para contê-la. Embora não tão difundidos como na Prússia Oriental, alguns estupros continuaram na Berlim Oriental ocupada. Pode-se perguntar quanto consolo uma mulher estuprada teria ao saber que seus agressores violaram a política oficial.

“Nós ou o bolchevismo” era a mensagem principal. Ela atraiu milhões de conservadores alemães que, a princípio, não eram nazistas, mas consideravam os nazistas o mal menor.

Muitos autores deixam na penumbra o que outros soldados soviéticos faziam no final da guerra. Hellbeck, por outro lado, explica como oficiais do Exército Vermelho — muitos deles judeus — trabalharam para conquistar a confiança dos cidadãos alemães por meio de uma proposta educativa que apelava aos melhores impulsos da cultura alemã. Com Berlim em ruínas, eles encenaram a peça Nathan, o Sábio, de Gotthold Ephraim Lessing, que havia sido proibida pelos nazistas. A esperança era que o protagonista — um judeu virtuoso que defendia a tolerância religiosa — lembrasse ao público a tradição humanista alemã. Mais tarde, ao fundarem o Berliner Ensemble, viabilizaram a visão de Bertolt Brecht para um novo tipo de teatro. E, enquanto os demais Aliados desmantelavam a indústria cinematográfica alemã — que fora uma peça fundamental na máquina de propaganda de Goebbels —, o comando soviético fundou e financiou a DEFA, a primeira companhia cinematográfica alemã do pós-guerra. Sua produção inaugural foi Murderers Among Us (1946), de Wolfgang Staudte, um filme que retrata antigos criminosos de guerra vivendo tranquilamente na Berlim do pós-guerra, sem que ninguém lhes cobrasse contas pelo assassinato de civis. O roteirista judeu búlgaro Angel Wagenstein comentou, mais tarde, que Staudte “renovou nossa fé em uma nação capaz de autorreflexão, de olhar para o espelho e reconhecer sua própria culpa”. As autoridades britânicas, francesas e americanas consideraram o filme politicamente controverso demais para autorizar sua produção; nada semelhante surgiu na Alemanha Ocidental até depois da reunificação alemã, em 1991. Victor Klemperer, o professor judeu cujos extensos diários registram sua sobrevivência em Dresden durante a guerra, ficou tão impressionado com as iniciativas soviéticas que chegou a desejar que a Alemanha Oriental se tornasse uma província soviética.

Chegamos, então, a Nuremberg. A análise de Hellbeck concentra-se na acusação soviética sobre o caráter sistemático dos crimes nazistas. Ele observa que a minuta britânica para a sentença final do julgamento principal atribuía o assassinato dos judeus apenas à “mente confusa de Hitler”. O juiz soviético conseguiu alterar esse trecho, assim como a proposta britânica de descrever Auschwitz e Treblinka como campos de trabalho, em vez de locais de extermínio em massa. O promotor-chefe soviético, Roman Rudenko, estabeleceu um contraste entre a “teoria da raça superior” dos nazistas e as “ideias de liberdade, as ideias do Iluminismo e as exigências da humanidade”. Embora as quatro potências que compunham o tribunal tenham apresentado testemunhas para relatar a brutalidade nazista, os promotores soviéticos trouxeram, além disso, um documentário contundente com uma hora de duração. Eles também foram os únicos a convocar testemunhas judias para depor.

O tribunal revelou-se um marco no direito internacional, embora Hellbeck aponte algumas falhas. Uma delas foi a aceitação, pelos Aliados ocidentais, da mentira de Stalin de que soldados alemães teriam sido os responsáveis ​​pelo assassinato de milhares de oficiais poloneses em Katyn. Com o tempo, a revelação da responsabilidade soviética contribuiu para o surgimento de um ceticismo em relação a toda a narrativa soviética, que apresentava as forças humanistas como combatentes contra o fascismo.

Outra dissonância surgiu no discurso da “cortina de ferro” proferido por Churchill, no Missouri, durante o período dos julgamentos, no qual ele alertava sobre a esfera de influência de Moscou. (Goebbels havia utilizado a expressão “cortina de ferro” pela primeira vez em um ensaio publicado no ano anterior.) Nascia a Guerra Fria — um dos motivos pelos quais os juízes dos Aliados ocidentais mostraram-se relutantes em aplicar sentenças severas aos prisioneiros alemães condenados por crimes de guerra: a experiência técnica desses alemães seria útil no conflito que se avizinhava, o qual Truman anunciaria ao Congresso um ano mais tarde. O filme hollywoodiano Julgamento em Nuremberg (1961) chega a questionar por que soldados alemães estavam sendo processados ​​por terem lutado na mesma cruzada antibolchevique que os Estados Unidos estavam preparando. Contudo, tal questionamento é feito por um prisioneiro nazista particularmente execrável, e o filme segue adiante rapidamente.


Todos os fatos que resumi estão confirmados. Na verdade, alguns dos críticos alemães de Hellbeck observaram, com certa irritação, que embora grande parte da sua investigação seja original, as suas teses gerais não são novas. Isso pode ser verdade. O que é muito mais importante é a forma como essas teses foram apagadas da consciência pública – pelo menos para aqueles que não são historiadores profissionais.

Hellbeck oferece uma explicação sombria: a União Soviética venceu as batalhas, mas a Alemanha venceu a guerra narrativa. Ele encerra com estes pensamentos:

O fato de a União Soviética ter desempenhado um papel tão central nos desígnios mortais da Alemanha é uma verdade inconveniente no mundo de hoje. Vai contra o desejo dos líderes ocidentais de retratarem os seus países como os principais vencedores; desafia os princípios da história do Holocausto, que está ligada à invocação de valores democráticos liberais e, portanto, menospreza o lugar central dos comunistas, ao lado dos judeus, como principais vítimas do nazismo; e parece fazer o jogo do presidente da Rússia, que invoca a contribuição soviética para a vitória sobre o nazismo como justificação para a sua atual guerra contra a Ucrânia.

A narrativa pública de guerra no Ocidente, mais frequentemente insinuada do que argumentada, opõe-se aos “dois totalitarismos”. Tal como popularizada por historiadores como Anne Applebaum e Timothy Snyder, a ideia é que a guerra foi travada entre duas ditaduras moralmente indistinguíveis, cada uma pronta a pisotear milhões de cadáveres em busca de terras e hegemonia. Entre outras coisas, argumenta Hellbeck, esta narrativa não pode explicar os pontos de vista e a autocompreensão daqueles que viveram a guerra. Os soldados alemães lutaram em nome de uma visão de mundo bestial que defendia o nacionalismo alemão contra o internacionalismo bolchevique; Os soldados soviéticos lutaram em nome de uma visão humanista muitas vezes traída por aqueles que a proclamaram. Reduzir estas ideias a “ideologia” implica que as ideias não importam. Ironicamente, esta visão – a influência mais duradoura do materialismo histórico – é agora tida como certa pelos mais empenhados dos anticomunistas. Quem estaria iludido o suficiente para lutar por ideias? Esta perspectiva é uma das razões pelas quais a guerra contra os Judeus, e não a guerra contra o comunismo, é tantas vezes considerada o facto central da Segunda Guerra Mundial. Os conflitos raciais e étnicos são agora vistos como naturais; conflitos entre cosmovisões são apenas cobertura.

A própria palavra “totalitário” é conivente com esta mistificação. Foi cunhado pelos antifascistas italianos para descrever um estado de partido único que representa uma ideologia clara, o colapso de um poder judiciário independente e o uso de campos de concentração. Como observa o historiador Enzo Traverso em uma entrevista de 2018, esta definição foi feita sob medida para incluir tanto o fascismo como o stalinismo. Mas, ele continua,

um mundo completamente reificado, em que todas as relações humanas e sociais assumem uma forma de mercadoria, em que o mercado se torna um modelo antropológico universal e os seres humanos são incapazes de conceber as suas relações fora do individualismo e da competição: tal mundo seria totalitário.

Ao obscurecer a diferença entre o fascismo e o comunismo, a tese do totalitarismo serve como um instrumento contundente para derrubar qualquer um que defenda o socialismo. Mas a diferença é tão profunda como aquela entre uma visão de mundo que divide as pessoas em senhores e escravos em virtude da raça, e uma que acredita que todas as pessoas são criadas iguais. Sugerir que estas diferenças não importam é sugerir que a história é governada exclusivamente por conflitos de poder. Dessa forma Carl Schmitt mente.


Em um excelente ensaio de 2014, A Tale of Two Totalitarianisms, a etnógrafa Kristen Ghodsee esclarece como os acontecimentos políticos atuais afetam nossa compreensão da guerra. Ela argumenta que a primeira onda de adesão de países do Leste Europeu à União Europeia impôs uma historiografia revisionista, que acabou sendo aceita por toda a UE. Partidos de direita nos países do antigo bloco oriental insistiram em uma narrativa de “duplo genocídio”, sustentando que o assassinato de seus cidadãos deveria ser reconhecido como equivalente ao assassinato dos judeus. Além de buscarem o reconhecimento que a condição de vítima proporciona no mundo de hoje, alguns desses países — como a Letônia e a Lituânia — tentavam desviar a atenção de sua própria participação no Holocausto. Uma nova onda de comemorações oficiais das vítimas do comunismo teve início em 2008, ano da crise financeira global. “Justamente quando o capitalismo neoliberal enfrenta economias devastadas e desigualdades extremas de riqueza”, escreve Ghodsee,

os líderes europeus inclinam-se para um paradigma intelectual no qual: 1) qualquer movimento em direção à redistribuição — e que se afaste de um mercado totalmente livre — é visto como comunista; 2) tudo o que é comunista conduz, inevitavelmente, a um “assassinato de classe”; e 3) o “assassinato de classe” é moralmente equivalente ao Holocausto.

Hoje em dia, quem diz algo positivo sobre a União Soviética corre o risco de ser rotulado como apologista de Stalin — ou até mesmo de Putin, com quem ele é frequentemente confundido na névoa nebulosa da memória pós-Guerra Fria. Essa pessoa pode esperar ser confrontada com perguntas: “E quanto ao Gulag e ao Grande Expurgo? E os estupros? E Katyn?”. O dois pesos, duas medidas é evidente. Fora dos círculos de extrema-esquerda, é possível elogiar certos aspectos dos Estados Unidos sem ter de responder, imediatamente, pela escravidão, pelo genocídio dos povos nativos americanos ou pela Guerra do Vietnã.

Hellbeck não recorre ao whataboutism (a tática de desviar o foco apontando para erros alheios); ele apresenta respostas de historiador às acusações mais graves. O principal fato que parece sustentar a tese dos “dois ditadores” é o pacto de não agressão assinado entre a União Soviética e a Alemanha nazista em 1939. Foi um golpe terrível para os antifascistas em todo o mundo, levando muitos comunistas a abandonarem o partido. Mas, como até mesmo a revista Life esteve disposta a reconhecer em 1943, Stalin assinou o acordo sob terrível coação. Hitler vinha alardeando sua cruzada antibolchevique há anos. Em 1939, Stalin recebeu relatórios de inteligência indicando que os nazistas fariam exatamente o que acabaram fazendo: atacar a Polônia e, em seguida, voltar-se contra a Grã-Bretanha e a França antes de investir contra a União Soviética. Prevendo uma invasão em um momento em que seu jovem Estado não possuía capacidade industrial nem militar para resistir a ela, Stalin buscou uma aproximação com a Grã-Bretanha e a França — negociações que, contudo, revelaram-se infrutíferas.

Dada a longa trajetória de um anticomunismo virulento por parte dessas nações, não surpreende que tais tentativas de aproximação tenham sido rejeitadas. Ao fim da Primeira Guerra Mundial, Churchill descreveu a política futura dos Aliados vitoriosos como: “Matar o bolchevique, beijar o huno”. Em 1931, o Daily Mail elogiou Hitler por criar um baluarte contra o bolchevismo. Para contextualizar melhor o cenário, Hellbeck poderia ter incluído mais informações sobre a Guerra Civil Espanhola — um evento que deveria ocupar um lugar muito mais proeminente na memória pública do que ocupa atualmente. Embora tenha servido como campo de testes para a Segunda Guerra Mundial, a história desse conflito não pode ser reinterpretada como uma lição moral edificante. Sob o lema “Antes Franco do que Stalin”, a Grã-Bretanha, a França e os Estados Unidos adotaram o que o historiador Douglas Little denomina “neutralidade malevolente” entre o governo republicano eleito e os generais fascistas que buscavam derrubá-lo — generais estes que contavam com forte apoio da Alemanha e da Itália. Tais políticas contribuíram para fortalecer Franco, que, em uma entrevista de 1936, afirmou que seria capaz de fuzilar metade do país para salvá-lo do marxismo. Diante da recusa dos Aliados em apoiar a Espanha, Stalin certamente estava desesperado para cogitar a possibilidade de obter ajuda daquele lado.

Mais complexas de responder são as acusações de antissemitismo soviético, em parte porque tais acusações são frequentemente agrupadas. Analisemos aquela que se baseia em fatos. A Rússia possui uma longa história de antissemitismo, que foi apenas parcialmente atenuada pelo comportamento soviético — inclusive no alto escalão, como demonstraram os últimos anos de Stalin. A política soviética condenava o antissemitismo; oficialmente, a visão de mundo soviética combinava universalismo com particularismo. Lênin considerava um equívoco negar a existência do nacionalismo. No início da década de 1930, a União Soviética reconhecia mais de cem nacionalidades distintas, com variados graus de autonomia dentro de suas fronteiras. Segundo o historiador judeu russo Yuri Slezkine, a “Grande Transformação” de 1928–32 tornou-se “a mais extravagante celebração da diversidade étnica que qualquer Estado já financiou”. Ao final da década de 1930, cada república contava com seus próprios teatros e bibliotecas, companhia de ópera, uniões de escritores e uma academia de literatura e história — embora muitos de seus cidadãos fossem analfabetos apenas vinte anos antes. Paul Robeson, encantado com uma apresentação da companhia de ópera uzbeque em Moscou, defendeu que a unidade multiétnica daquela nação deveria servir de modelo para os Estados Unidos e para a África. Ele não estava sozinho: muitos afro-americanos de destaque ficaram impressionados com os esforços soviéticos para erradicar o racismo em todas as suas formas.

Contudo, à medida que a hostilidade contra os não russos crescia no final da década de 1930, esse entusiasmo não pôde perdurar. As repúblicas permaneciam iguais em princípio, embora os “irmãos mais velhos” russos se tornassem cada vez mais dominantes. A maioria dos ucranianos hoje negaria que as repúblicas tenham sido, de fato, iguais; ainda assim, Hellbeck registra uma piada que circulava na Ucrânia em 1942: “O que Hitler conseguiu em um ano que Stalin não conseguiu em vinte e quatro? Fazer com que passássemos a gostar do domínio soviético”.

Sem sequer uma república que pudessem chamar de sua, os judeus soviéticos eram os mais universalistas de todos os povos soviéticos, aponta Hellbeck. Mesmo aqueles que, como o escritor Ilya Ehrenburg ou o diretor de teatro Solomon Mikhoels, identificavam-se orgulhosamente como judeus, colocavam sua identidade soviética acima de sua identidade étnica. Soldados judeus do Exército Vermelho expressavam sua indignação em termos universalistas, em vez de insistir que o sofrimento judaico fosse distinto daquele vivenciado pelo conjunto da sociedade soviética. Contudo, quando Robeson retornou a Moscou para um último concerto, em 1949, seu amigo Mikhoels já havia sido executado — fato revelado a Robeson, antes da apresentação, por outro de seus amigos judeus próximos, o escritor Itzik Feffer, que estava preso na Lubyanka, mas foi levado até Robeson. O antissemitismo assassino de Stalin estava em pleno curso. (A resposta de Robeson foi dedicar aos dois amigos uma interpretação extra — um bis — da canção “Partizanenlied”, em iídiche, a qual ele também traduziu para o russo. O concerto foi transmitido por toda a União Soviética, mas os censores removeram a homenagem e a tradução para o russo da gravação. Uma carta que Robeson organizou, endereçada a Stalin em favor de Feffer, também não foi suficiente para salvá-lo.) Hellbeck descreve o antissemitismo real que persistia na União Soviética, a despeito da política oficial. Ele também ressalta o rigor da legislação soviética contra crimes de ódio antissemitas, que incluía penas de prisão obrigatórias para quem se referisse a judeus utilizando o termo pejorativo “yids” (judeus), em vez de “hebreus”.

Contradições podem ser chocantes. Mas o contraste entre isso e as Leis de Nuremberg — que prenunciaram o judeocídio — deveria criar problemas para aqueles que equiparam a União Soviética à Alemanha nazista. A persistência do antissemitismo na primeira é inegável. Muito mais questionável é a alegação de que a União Soviética apagou a identidade judaica ao se recusar a centralizá-la. Uma acusação comum contra a narrativa do pós-guerra na União Soviética e na Alemanha Oriental é a de que teriam negado o Holocausto ao não colocá-lo em primeiro plano. A questão é complexa demais para ser respondida aqui em detalhes, mas algumas respostas já foram apresentadas. O Holocausto não apenas não foi colocado em destaque durante a guerra, como também não foi a acusação central em Nuremberg, que se concentrou, em vez disso, no crime de guerras de agressão. Uma narrativa da guerra centrada na experiência judaica só surgiu após o julgamento de Eichmann, em 1963.

Vários fatores explicam por que nem a União Soviética nem a República Democrática Alemã situaram o epicentro da guerra no extermínio dos judeus. Para começar: como mostra o livro de Hellbeck, isso não condiz com a realidade. "Primeiro vieram buscar os comunistas...", e assim por diante. O plano original da Alemanha era expulsar os judeus da Polônia, não assassiná-los. Após o pacto de não agressão, a SS solicitou ao governo soviético que aceitasse os dois milhões de judeus que estavam na Polônia ocupada, sugerindo o oeste da Ucrânia e Birobidzhan como possíveis áreas para o reassentamento judaico. Assim como fizeram os trinta e dois países presentes na Conferência de Evian, dois anos antes, a União Soviética recusou. O extermínio sistemático dos judeus começou antes da Conferência de Wannsee — que o formalizou em 1942 —, mas teve início justamente quando a guerra começou a pender a favor dos Aliados, após o fracasso dos alemães em capturar Moscou no outono de 1941. Reconhecer que outros grupos, também alvos do ódio assassino dos nazistas, sofreram tanto quanto os judeus, não diminui o sofrimento judaico nem relativiza o Holocausto.

Outra razão pela qual os soviéticos deram menos ênfase ao extermínio dos judeus — enquanto judeus — foi a mesma que motivou Roosevelt: o receio de despertar antissemitas locais, que relutariam em arriscar suas próprias vidas para salvar as vidas de judeus. Cientes de que seus esforços para combater o antissemitismo não haviam sido, de fato, totalmente bem-sucedidos, era prudente que os líderes soviéticos incentivassem os cidadãos soviéticos a defender outros cidadãos soviéticos. Contudo, a razão mais profunda reside no fato de que a maioria dos cidadãos soviéticos judeus identificava-se mais em termos nacionais e políticos do que étnicos. O mesmo ocorria em muitas nações alinhadas à União Soviética. Conheci uma moradora de Berlim Oriental que, certa vez, contou-me com orgulho como, mesmo em Auschwitz, ela e seus camaradas organizaram uma célula que salvou várias vidas. O que os ajudou foi a disciplina e o planejamento que haviam aprendido ao atuar na clandestinidade pelo Partido. Seu marido, cuja família inteira foi assassinada, era mais direto ao rejeitar sua identidade judaica: “Se existe um Deus que viu e permitiu — tudo aquilo —, então eu não O quero”. Para os judeus soviéticos e comunistas, o impulso universalista era genuíno — assim como ainda o é para muitos judeus hoje.


Se você acha que a Segunda Guerra Mundial é um assunto de uma história cada vez mais distante, considere como as visões correntes sobre esse conflito afetam a política atual. Nossa capacidade de compreender o fascismo fica comprometida quando o reduzimos a um antissemitismo assassino. Isso é particularmente relevante, uma vez que aspirantes a fascistas — na feliz expressão de Federico Finchelstein — aprenderam a transformar essa redução em uma arma. Ao abraçar incondicionalmente o Estado de Israel, políticos de direita — de Trump ao partido alemão AfD — confundem seus oponentes, desviando-se de acusações de neofascismo.

Nossa capacidade de compreender o fascismo é prejudicada quando o reduzimos a um antissemitismo assassino — uma redução que aspirantes a fascistas aprenderam a transformar em arma.

A lição de Nuremberg é que uma minoria étnica merece mais proteção do que outras, ou será que os princípios dos direitos humanos e do direito internacional exigem proteção para todos? A Alemanha — assim como a América de Trump — optou pela primeira interpretação, e essa visão não é exclusividade de tolos. O falecido filósofo Jürgen Habermas decepcionou muitos que o admiravam como uma voz dissidente, ousada e universalista na Alemanha, ao endossar o consenso nacional: o foco da Alemanha deveria ser o assassinato dos judeus, e não a importância do direito internacional.

Habermas não estava sozinho. Recentemente, participei de um simpósio sobre direito internacional em Berlim, no qual um renomado advogado britânico especializado em direitos humanos explicou, com certo detalhamento, que a lição de Nuremberg era a de que o Holocausto foi um mal que jamais deveria se repetir. Não fui o único convidado a demonstrar estranheza, mas, como se tratava de um evento sofisticado em um hotel elegante — onde seria indelicado corrigir o moderador —, ninguém ressaltou que o que o Tribunal de Nuremberg estabeleceu foi que uma guerra de agressão não é apenas um crime internacional, mas o crime internacional supremo, pois encerra em si o mal acumulado de todos os outros crimes de guerra — uma lição esquecida pelos defensores da atual guerra contra o Irã.

A história da União Soviética demonstra que estar do lado certo da história em um determinado momento não garante que se permanecerá nele em outro. Pode-se até argumentar que o stalinismo foi, no fim das contas, pior do que o nazismo, por ter destruído a fé de tantas pessoas nas possibilidades do socialismo. Contudo, apagar o fato de que a União Soviética já esteve, em certo momento, do lado certo, não constitui apenas um ataque à verdade; deveria também nos levar a questionar por que tantas forças se empenharam, por tanto tempo, nesse apagamento. Não é preciso ser comunista para lamentar a forma como o anticomunismo distorceu não apenas a nossa história, mas também a nossa política. Nesse aspecto, o livro de Hellbeck oferece uma correção indispensável.

Susan Neiman é filósofa moral e política e diretora emérita do Einstein Forum, na Alemanha. Seu livro mais recente é Call It Evil: Understanding the Trump Era.

O guia essencial da Jacobin

A Jacobin tem publicado conteúdo socialista em um ritmo acelerado desde 2010. Aqui está um guia prático de algumas das obras mais importante...