Pode ser surpreendente encontrar um filme na Netflix que apresenta agentes cubanos como idealistas que se sacrificam e exilados de Miami como terroristas de direita. Mas a Wasp Network oferece um retrato sóbrio de como os cubanos resistiram à violenta campanha de ataques da oposição de Miami na década de 1990.
Arantxa Tirado e Simón Vázquez
 |
| Wasp Network (2019). |
Muitas vezes, a importância de um filme tem menos a ver com sua qualidade cinematográfica ou seus custos de produção do que o que ele nos diz politicamente. Este é certamente o caso de Wasp Network, um filme sobre espiões cubanos que fez barulho desde que foi lançado na Netflix em junho. Seu retrato de Cuba atraiu duras críticas tanto de anticomunistas como de castristas firmes - que, dependendo de suas visões particulares, consideram o filme uma “propaganda pró-regime” ou exatamente o contrário.
Mas o fato de a Wasp Network ter sido lançada na Netflix tem muito a ver com sua importância. Aparecer em tal plataforma significa que pode moldar a visão do senso comum sobre Cuba entre uma ampla faixa de público ocidental - influenciando consumidores do cinema comercial que nunca assistiriam a um filme sobre este tema produzido por algum meio abertamente “politizado”. Só com base nisso, parece um gol marcado para a Revolução Cubana. Então, esse é um filme que defende a revolução sem ser revolucionário? Bem, vamos ver.
Baseado no livro do escritor brasileiro Fernando Morais, Os Últimos Soldados da Guerra Fria, o filme enfoca a Wasp Network, uma unidade de espionagem dos serviços secretos cubanos destinada a se infiltrar nas principais - e mais violentas - organizações da diáspora cubana em Miami.
Estes últimos não apenas agiram como um poderoso grupo de lobby na política dos Estados Unidos, mas também realizaram atentados terroristas contra a própria Cuba: segundo dados cubanos, de 1959 a 1999, 234 pessoas inocentes foram mortas ou feridas por esses militantes. Em forma de thriller de ação, este filme conta a história dos agentes cubanos que se fizeram passar por inimigos do governo de Castro para se infiltrar nos grupos terroristas que trabalharam para desestabilizar Cuba nos difíceis primeiros anos após a queda do União Soviética.
Estes anos, conhecidos como Período Especial, viram a economia cubana sofrer as graves consequências da perda de apoio do Bloco de Leste e uma virada para fortalecer o setor turístico para tirar dali as divisas que compensariam a queda acentuada do PIB do país.
Neste momento difícil para Cuba, a oposição pró-capitalista tentou sabotar a infraestrutura turística com violentos ataques também destinados a espantar os visitantes. O objetivo dos terroristas era derrubar um sistema que, ao contrário da maior parte do campo socialista, conseguiu manter-se graças à tenacidade do Partido Comunista de Cuba (PCC) e às profundas raízes da revolução na população.
Wasp Network é uma coprodução internacional dirigida por Olivier Assayas, cineasta francês já conhecido por trabalhos de temática política como Something in the Air (2012) - vencedor de Osella d'Oro no Festival de Veneza de melhor roteiro original - que retratou os tremores secundários na França após maio de 68, ou a minissérie Carlos (2010), sobre o famoso guerrilheiro venezuelano Ilich Ramírez.
A própria Wasp Network desfila com um elenco de estrelas, de Penélope Cruz a Edgar Ramírez (que também estrelou Carlos), Wagner Maniçoba de Moura (famoso por interpretar Pablo Escobar em Narcos) e Gael García Bernal.
Embora alguns desses atores já tenham aparecido em filmes com influências políticas (por exemplo, a interpretação de Che Guevara por García Bernal na adaptação de Diários de Motocicleta de 2004 e seu papel principal no filme No de 2012, sobre a campanha bem-sucedida para destituir o ditador chileno Augusto Pinochet ), eles também são conhecidos por um público em geral desinteressado na produção de filmes militantes.
Contrariando os clichês
Desde o início, o filme brinca com nossas noções pré-estabelecidas (ou, pelo menos, hegemônicas). Inicialmente, apresenta os personagens principais de uma forma que os faz parecer verdadeiros oponentes do socialismo que fugiram de Cuba por seus próprios motivos egoístas - uma perspectiva que logo começa a se desfazer.
À medida que a trama se desenrola, vemos os atos desumanos perpetrados pela oposição de Miami, as reais discussões entre o lado pró-capitalista e a justa causa pela qual os protagonistas estão realmente lutando.
O formato é mais ou menos o que esperaríamos de qualquer filme de Hollywood e é feito sob medida para o público em geral. Não é especialmente exigente do espectador - não requer nenhum conhecimento histórico prévio, embora alguns pelo menos se surpreendam ao se ver assistindo a um filme raro que mostra a verdadeira face da política do exílio cubano em Miami.
Contrariando os clichês
Desde o início, o filme brinca com nossas noções pré-estabelecidas (ou, pelo menos, hegemônicas). Inicialmente, apresenta os personagens principais de uma forma que os faz parecer verdadeiros oponentes do socialismo que fugiram de Cuba por seus próprios motivos egoístas - uma perspectiva que logo começa a se desfazer.
À medida que a trama se desenrola, vemos os atos desumanos perpetrados pela oposição de Miami, as reais discussões entre o lado pró-capitalista e a justa causa pela qual os protagonistas estão realmente lutando.
O formato é mais ou menos o que esperaríamos de qualquer filme de Hollywood e é feito sob medida para o público em geral. Não é especialmente exigente do espectador - não requer nenhum conhecimento histórico prévio, embora alguns pelo menos se surpreendam ao se ver assistindo a um filme raro que mostra a verdadeira face da política do exílio cubano em Miami.
Não mostra a responsabilidade total das autoridades dos Estados Unidos em financiar, proteger e apoiar a atividade terrorista contra Cuba (por exemplo, o filme apresenta Luis Posada Carriles, que em 1976 assassinou setenta e três pessoas plantando uma bomba em um avião cubano, mas não está claro se ele era um agente da CIA).
No entanto, o Wasp Network tem o grande mérito de destacar a desestabilização e o terrorismo que a revolução cubana enfrentou desde o início. Essa é uma visão da história diametralmente oposta à apresentada na mídia hegemônica por décadas, onde os exilados são apenas vítimas perseguidas por uma “ditadura sangrenta”.
Desde o início, está claro que o Wasp Network não é uma defesa do comunismo cubano. O texto de abertura do filme se refere ao “brutal” embargo dos Estados Unidos, mas também ao “regime comunista”, aos cubanos “fugindo de um estado autoritário” e à luta pela “liberdade de Cuba” - uma escolha de palavras que dificilmente sugere simpatias comunistas.
Mas o filme abre uma perspectiva inusitada sobre o país, pois retrata os agentes cubanos como figuras às vezes heróicas, convencidos da veracidade e da honradez de sua causa e dispostos a sacrificar suas próprias vidas em defesa de um projeto coletivo.
Até mesmo mostrar isso - que coisas fora do comum, de fato, existem - é subversivo sob um sistema capitalista que celebra o individualismo e nega que os cidadãos dos países socialistas possam de alguma forma se identificar com “o regime”. Embora não seja de forma alguma marxista, o filme atrapalha a história que geralmente ouvimos sobre a falta de apoio do povo cubano à revolução.
Produtos culturais como o cinema muitas vezes comunicam a noção de que, mesmo se algumas coisas derem errado no capitalismo, fundamentalmente é o melhor sistema, desde que as pessoas "ajam como deveriam". O Wasp Network vira esse argumento de ponta-cabeça.
Aqui vemos que na Cuba socialista existem conflitos e problemas não resolvidos, assim como em outros países. Conseqüentemente, ajuda a banir os clichês e o estigma freqüentemente usados para demonizar Cuba (assim como a Venezuela) em bloco, em vez disso, apresenta o país como “peculiar” e, em muitos aspectos, bastante normal. Aqui, as pessoas expressam sentimentos contraditórios sobre o processo revolucionário e estão felizes por viver em Cuba.
Isso proporciona ao público em geral uma imagem muito mais realista da revolução cubana do que normalmente poderia ver na mídia ocidental, retratando um país caracterizado por uma pluralidade muito maior - e até mesmo democracia - do que geralmente se diz no mundo exterior.
Mas o filme abre uma perspectiva inusitada sobre o país, pois retrata os agentes cubanos como figuras às vezes heróicas, convencidos da veracidade e da honradez de sua causa e dispostos a sacrificar suas próprias vidas em defesa de um projeto coletivo.
Até mesmo mostrar isso - que coisas fora do comum, de fato, existem - é subversivo sob um sistema capitalista que celebra o individualismo e nega que os cidadãos dos países socialistas possam de alguma forma se identificar com “o regime”. Embora não seja de forma alguma marxista, o filme atrapalha a história que geralmente ouvimos sobre a falta de apoio do povo cubano à revolução.
Produtos culturais como o cinema muitas vezes comunicam a noção de que, mesmo se algumas coisas derem errado no capitalismo, fundamentalmente é o melhor sistema, desde que as pessoas "ajam como deveriam". O Wasp Network vira esse argumento de ponta-cabeça.
Aqui vemos que na Cuba socialista existem conflitos e problemas não resolvidos, assim como em outros países. Conseqüentemente, ajuda a banir os clichês e o estigma freqüentemente usados para demonizar Cuba (assim como a Venezuela) em bloco, em vez disso, apresenta o país como “peculiar” e, em muitos aspectos, bastante normal. Aqui, as pessoas expressam sentimentos contraditórios sobre o processo revolucionário e estão felizes por viver em Cuba.
Isso proporciona ao público em geral uma imagem muito mais realista da revolução cubana do que normalmente poderia ver na mídia ocidental, retratando um país caracterizado por uma pluralidade muito maior - e até mesmo democracia - do que geralmente se diz no mundo exterior.
E, francamente, o fato de ser um filme na Netflix dizendo isso, não algum grupo ativista, torna ainda mais eficaz em desmantelar os preconceitos dos telespectadores que normalmente estão sujeitos a todos os tipos de desinformação.
Pessoas reais
Mostrar os agentes dos serviços de inteligência cubanos não como bandidos de desenho animado, mas como figuras prontas a arriscar suas vidas por sua causa, certamente perturba a hierarquia usual de heróis e vilões. Até porque os militantes da oposição contra os quais lutam são apresentados - quase pela primeira vez na tela grande - como terroristas de direita ligados ao narcotráfico, em vez de vítimas santas da opressão lutando pela democracia.
Mostrar os agentes dos serviços de inteligência cubanos não como bandidos de desenho animado, mas como figuras prontas a arriscar suas vidas por sua causa, certamente perturba a hierarquia usual de heróis e vilões. Até porque os militantes da oposição contra os quais lutam são apresentados - quase pela primeira vez na tela grande - como terroristas de direita ligados ao narcotráfico, em vez de vítimas santas da opressão lutando pela democracia.
Em alguns pontos do filme, também vemos os próprios líderes revolucionários sendo relativamente "normalizados". Daí a aparição do chanceler e do próprio Fidel Castro, com um extrato de uma entrevista em que ele insiste no direito de Cuba de se defender de ataques.
Da mesma forma, os oficiais do exército aparecem como seres humanos interagindo com outros seres humanos, em vez de tratarem as pessoas como meros peões. Por exemplo, acabam confessando a Olga Salanueva, esposa do agente René González, os reais motivos que o levaram a fugir do país - contrariando a compartimentação necessária para esse tipo de operação - e permitindo que o casal voltasse a morar junto em Miami.
Na verdade, depois que os cinco agentes foram finalmente presos nos Estados Unidos, a liderança cubana foi obstinada em seu compromisso de tentar libertar os chamados “Cinco Cubanos” (conhecidos em Cuba como os “Cinco Heróis”). Durante seus anos na prisão em Miami, houve um esforço massivo de mobilização e declarações públicas para garantir sua libertação - pressão vinda não apenas de Castro, mas de um amplo movimento popular e esforços de solidariedade internacional.
E é neste último ponto - uma vitória coletiva de Davi contra Golias contra o imperialismo dos EUA - que a parte mais importante deste filme está enraizada. Retrata a vida real de cinco heróis cubanos que sacrificaram sua própria liberdade pela causa de salvar a vida de outras pessoas.
Libertados entre 2011 e 2014, os cinco agora estão finalmente em liberdade, depois de mais de uma década de prisão injusta. Seu exemplo de generosidade e compromisso são uma inspiração para aqueles que sonham em viver em uma sociedade socialista - pois somente em tal sociedade sabemos que um sacrifício feito em nome do bem-estar coletivo terá sua recompensa.
Os “Cinco Heróis” são a prova viva do tipo de “novo homem” de que falava Che Guevara - não apenas uma teoria vazia, mas uma semente que enraizada na Revolução Cubana, que ainda dá frutos.
Da mesma forma, os oficiais do exército aparecem como seres humanos interagindo com outros seres humanos, em vez de tratarem as pessoas como meros peões. Por exemplo, acabam confessando a Olga Salanueva, esposa do agente René González, os reais motivos que o levaram a fugir do país - contrariando a compartimentação necessária para esse tipo de operação - e permitindo que o casal voltasse a morar junto em Miami.
Na verdade, depois que os cinco agentes foram finalmente presos nos Estados Unidos, a liderança cubana foi obstinada em seu compromisso de tentar libertar os chamados “Cinco Cubanos” (conhecidos em Cuba como os “Cinco Heróis”). Durante seus anos na prisão em Miami, houve um esforço massivo de mobilização e declarações públicas para garantir sua libertação - pressão vinda não apenas de Castro, mas de um amplo movimento popular e esforços de solidariedade internacional.
E é neste último ponto - uma vitória coletiva de Davi contra Golias contra o imperialismo dos EUA - que a parte mais importante deste filme está enraizada. Retrata a vida real de cinco heróis cubanos que sacrificaram sua própria liberdade pela causa de salvar a vida de outras pessoas.
Libertados entre 2011 e 2014, os cinco agora estão finalmente em liberdade, depois de mais de uma década de prisão injusta. Seu exemplo de generosidade e compromisso são uma inspiração para aqueles que sonham em viver em uma sociedade socialista - pois somente em tal sociedade sabemos que um sacrifício feito em nome do bem-estar coletivo terá sua recompensa.
Os “Cinco Heróis” são a prova viva do tipo de “novo homem” de que falava Che Guevara - não apenas uma teoria vazia, mas uma semente que enraizada na Revolução Cubana, que ainda dá frutos.
Sobre os autores
Arantxa Tirado é cientista político com PhD em estudos latino-americanos pela Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) e PhD em relações internacionais pela Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), onde ela é professora associada.
Simón Vázquez é um editor de Tigre de Paper.
Nenhum comentário:
Postar um comentário