Seraj Assi
Jacobin
 |
| Um menino palestino ferido, Mohammed Sofi, de 12 anos, olha edifícios destruídos durante ataques aéreos israelenses perto de sua casa no campo de refugiados de Rafah, no sul de Gaza, em 16 de outubro. (Mohammed Abed/AFP via Getty Images) |
Tradução / Na sexta-feira, Israel ordenou que mais de um milhão de palestinos no norte de Gaza evacuassem imediatamente suas casas. Atendendo ao aviso, setenta palestinos embarcaram em um comboio em fuga rumo ao sul de Gaza. Minutos depois, um ataque aéreo israelense atingiu a caravana civil com uma precisão assustadora, matando todos a bordo.
A cena causou choques de horror nas espinhas dos moradores do pequeno pedaço de terra fortemente bloqueado conhecido como o maior campo de refugiados do mundo, que se veem presos em um poço de morte sem esperança de escapar. Israel bombardeou locais no sul de Gaza, onde ordenou que civis se deslocassem, incluindo em Deir al-Balah, Khan Yunis e Rafah.
No domingo, os dois milhões de habitantes de Gaza sofreram o dia mais mortal da guerra, com mais de trezentos palestinos mortos, de acordo com o Ministério da Saúde palestino. Até agora, os ataques aéreos israelenses em Gaza mataram 2.800 palestinos, incluindo pelo menos 800 crianças, e feriram quase 11.000 outros. A grande maioria são civis. Israel admite que matou apenas seis líderes seniores do Hamas, mas os corpos de crianças mortas estão espalhados nas ruas e sob os escombros.
Enquanto se prepara para uma potencial invasão terrestre, Israel persiste em alertar os palestinos no norte de Gaza para que deixem o país. Israel já expulsou mais de um milhão de palestinos em Gaza de suas casas — metade da população — na última semana. Muitos habitantes de Gaza temem que a saída equivalha a uma segunda Nakba, sendo a primeira a expulsão em massa de palestinos por Israel em 1948, quando cerca de 750.000 palestinos foram forçados a fugir de suas casas e se tornarem refugiados permanentes, com 250.000 dos desenraizados fugindo para Gaza.
O exército israelense chegou a emitir alertas de evacuação para hospitais superlotados de civis feridos, incluindo o Hospital Kuwaitiano, no centro de Rafah. Organizações de direitos humanos classificaram as ordens de realocação de Israel como uma transferência forçada de população que equivale a um crime de guerra.
"Estamos particularmente preocupados com o impacto devastador sobre as 50.000 mulheres grávidas em Gaza agora e os recém-nascidos, que ficam todos sem cuidados médicos essenciais e a segurança que merecem, ao fazerem a escolha impossível de fugir sem garantia de segurança ou permanecer em risco de morte quase certa", disse Riham Jafari, da ActionAid Palestine.
Mas a perspectiva de ficar é igualmente aterrorizante: a Al Jazeera relata que Israel está matando um palestino em Gaza a cada cinco minutos. As forças israelenses massacraram famílias inteiras e dizimaram bairros inteiros. Em sua brutal campanha de bombardeios para “suavizar” o caminho para uma invasão terrestre, Israel praticamente arrasou Gaza. Realizou um de seus piores ataques indiscriminados contra civis já registrados, bombardeando bairros urbanos, torres e edifícios residenciais, escolas, hospitais e instalações da Agência das Nações Unidas de Socorro e Trabalho (UNRWA).
A UNRWA diz que Israel bombardeou sua escola em Gaza, matando onze funcionários da ONU e trinta estudantes. Muitos hospitais foram bombardeados e danificados além do reparo.
Histórias arrepiantes de sobreviventes não faltam. Fulla al-Laham, uma criança de quatro anos ferida, acordou em um hospital e se viu a única sobrevivente de um ataque aéreo israelense que matou seus pais, irmãos e parentes. Outro sobrevivente descobriu, para seu horror, que dos duzentos moradores de seu prédio arrasado, apenas oito haviam sobrevivido, todos gravemente feridos.
As ruas de Gaza, cheias de escombros e resquícios de sangue, são transitadas por sobreviventes de coração partido. Um vídeo mostra uma mulher palestina chorando pela perda de vinte membros de sua família. Outro vídeo mostra Jamal al-Durra, cujo filho Muhammad al-Durrah foi morto a tiros no colo por soldados israelenses durante a segunda intifada, se despedindo de familiares que foram mortos por ataques aéreos israelenses.
Gaza tornou-se um enorme cemitério onde os cemitérios se encheram rapidamente. Famílias enlutadas lutam para enterrar seus mortos em cemitérios informais cavados em terrenos vazios sob ataques aéreos implacáveis e um cerco cada vez mais intenso. Muitos acabam em valas comuns. Outros estão sendo mantidos em caminhões de sorvete. Mil corpos permanecem enterrados sob escombros.
Apoiado com armas e munições dos EUA, Israel lançou mais de dez mil bombas em Gaza em apenas uma semana, o dobro do que os EUA lançaram no Afeganistão em um ano e, segundo fontes da ONU, o equivalente a um quarto de uma bomba nuclear. Organizações de direitos humanos, incluindo a Anistia Internacional, confirmaram que Israel usou fósforo branco contra civis, incendiando pessoas e casas em áreas urbanas superlotadas.
Dobrando sua punição coletiva aos palestinos, Israel continua a privar os civis em Gaza de alimentos, água, combustível e remédios, provocando temores de fome em massa. A ajuda humanitária é escassa, os hospitais sobrecarregados de vítimas. Israel parece ansioso para cumprir a missão genocida pronunciada por seu ministro da Defesa, Yoav Gallant: “Gaza nunca voltará ao que era”.
A história se repete. À medida que a invasão terrestre de Israel se aproxima, os habitantes de Gaza se preparam para mais mortes e deslocamentos de civis e uma trágica repetição dos horrores do passado: setenta e cinco anos depois da Nakba, os descendentes dos 250.000 palestinos refugiados que sobreviveram à limpeza étnica e fugiram para Gaza agora se veem diante de um destino semelhante nas mãos de Israel.
Colaborador
Seraj Assi é um escritor palestino que vive em Washington, DC, e autor, mais recentemente, de My Life As An Alien (Tartarus Press).
Nenhum comentário:
Postar um comentário