 |
| Ilustração: Dan Williams |
Como um estudante de relações internacionais com décadas na vanguarda da diplomacia global, escrevo isso não como um representante do governo iraniano, mas apenas em minha capacidade pessoal. Minhas experiências me ensinaram que alcançar a estabilidade na Ásia Ocidental, particularmente na região do Golfo Pérsico, requer mais do que mera gestão de crise. Exige iniciativas ousadas e visionárias. Proponho o estabelecimento de uma Associação de Diálogo Muçulmano da Ásia Ocidental (MWADA) como o mecanismo para alcançar essa transformação.
A MWADA convida todos os principais países muçulmanos da Ásia Ocidental — Bahrein, Egito, Irã, Iraque, Jordânia, Kuwait, Líbano, Omã, Catar, Arábia Saudita, (o futuro governo da) Síria, Turquia, Emirados Árabes Unidos e Iêmen — a se envolverem em negociações abrangentes. Enviados relevantes das Nações Unidas também podem participar. Esta iniciativa deve ser fundamentada nos valores sublimes de nossa religião comum, o islamismo, e nos princípios de soberania, integridade territorial, não intervenção e segurança coletiva. MWADA, que significa "amizade" em árabe — a língua de nossas orações coletivas — deve ter como objetivo promover a coexistência pacífica e parcerias equitativas.
Uma prioridade fundamental é o estabelecimento de cessar-fogo imediato, sustentável e permanente em Gaza, Líbano, Síria e Iêmen. Um pacto de não agressão entre os estados da MWADA, juntamente com o monitoramento regional coletivo, ajudará a institucionalizar a estabilidade e proteger a região de interferências externas, bem como de conflitos internos.
A integração econômica também é central para a visão. A falta de interdependência na Ásia Ocidental decorre de redes comerciais fragmentadas, atenção insuficiente ao desenvolvimento de mecanismos bancários e de pagamento intrarregionais, rivalidades políticas e dependência de mercados externos. Um Fundo de Desenvolvimento MWADA proposto pode financiar projetos de infraestrutura críticos, particularmente em áreas devastadas pós-conflito. Além disso, as reformas de governança na Síria — como base para assistência econômica — promoverão a responsabilização e estabelecerão as bases para um país seguro e estável, onde mulheres e minorias podem prosperar.
A Síria pós-Assad apresenta um grande desafio para todos nós. Agressão israelense desenfreada desconsiderando a soberania síria, interferência estrangeira minando a integridade territorial síria, cenas horríveis de violência e brutalidade que lembram a selvageria do Estado Islâmico e violência étnica e sectária — que pode levar a uma guerra civil total — exigem a atenção imediata do MWADA proposto.
O desastre humanitário na Palestina também continua crítico para a estabilidade regional. O MWADA deve priorizar a autodeterminação palestina e apoiar soluções justas, respeitando totalmente as aspirações do povo. Isso envolve não apenas soluções políticas, mas também oportunidades econômicas e o reconhecimento dos direitos palestinos.
O MWADA fornecerá terreno fértil para projetos de infraestrutura, de transporte a oleodutos de energia e redes de telecomunicações. Isso facilita não apenas a movimentação de mercadorias, mas também a troca de energia, informações e serviços. Nós, na Ásia Ocidental, devemos entender que a independência está interligada à participação de um país na cadeia global de valor agregado.
Garantias de segurança energética apresentam outra oportunidade para interdependência. Acordos regionais de energia devem ter como objetivo proteger rotas e explorar recursos de energia sustentáveis. O vasto potencial inexplorado do planalto iraniano e outros terrenos dentro da comunidade MWADA adequados para parques solares e eólicos tornam a cooperação para produzir energia limpa economicamente viável, para a região mais ampla e até mesmo além.
A MWADA também pode anunciar uma nova cooperação regional sobre liberdade de navegação, incluindo patrulhas conjuntas de segurança marítima. A região abriga pontos de estrangulamento estratégicos, incluindo o Estreito de Ormuz, o Canal de Suez e o Estreito de Bab al-Mandab. O Irã, dada sua localização e experiência em segurança, está em uma posição única para contribuir para a segurança de hidrovias como o Estreito de Ormuz. Outros podem desempenhar um papel de liderança na proteção de Suez e Bab al-Mandab. O Hormuz Peace Endeavor ou HOPE — introduzido pelo Irã há quase cinco anos representou um exemplo significativo de uma iniciativa regional que visa promover a paz e a estabilidade na comunidade de Ormuz, reunindo muitos estados. Essa proposta pode ganhar uma nova vida sob a MWADA, principalmente devido às relações muito melhoradas entre o Irã, os Emirados Árabes Unidos e a Arábia Saudita hoje. Uma parceria entre o Irã e a Arábia Saudita — duas das potências mais influentes da região — desempenhará um papel crucial. Ao promover a unidade e a fraternidade entre muçulmanos xiitas e sunitas, podemos combater o extremismo e os conflitos sectários que historicamente desestabilizaram a região.
Trabalhar em direção a uma região livre de armas nucleares e reviver o acordo nuclear com o Irã (o JCPOA) são componentes essenciais dessa visão. Essa abordagem não deve apenas abordar a proliferação nuclear, mas também reforçar um compromisso coletivo com a paz e a estabilidade. A estrutura da MWADA também deve priorizar a cooperação em intercâmbios culturais, gestão de água, combate ao terrorismo e campanhas de mídia que promovam a coexistência.
O papel do Irã
Como outros participantes, o Irã desempenharia um papel indispensável. Nos últimos 45 anos, meu país demonstrou notável resiliência e autossuficiência em segurança e defesa, conseguindo sobreviver e até prosperar; não apenas sem assistência estrangeira, mas apesar da pressão de potências extrarregionais.
A percepção amplamente difundida de que o Irã está perdendo suas armas na região decorre de uma suposição equivocada de que o Irã tem relações de procuração com as forças de resistência. A resistência tem suas raízes na ocupação de terras árabes por Israel e na profanação de locais sagrados islâmicos, apartheid, genocídio e agressão constante contra seus vizinhos. Ela existia antes da revolução iraniana em 1979 e continuará enquanto suas causas persistirem. Tentar atribuí-la ao Irã pode servir a uma campanha de relações públicas, mas obstruirá qualquer resolução.
Como todas as nações, o Irã enfrentou sua cota de desafios e erros. O povo iraniano, tendo suportado sacrifícios significativos, agora está preparado — com resiliência e confiança — para tomar medidas ousadas. Essa mudança de uma perspectiva centrada na ameaça para uma orientada pela oportunidade se alinha com a visão delineada pelo presidente Pezeshkian (e por mim) durante a campanha presidencial do verão passado no Irã.
A MWADA nos desafia a reimaginar a região não como um campo de batalha, mas como um centro de mwada, amizade e empatia, caracterizado pela busca de oportunidades compartilhadas e prosperidade coletiva. É essencial se envolver em conversas significativas — e de fato francas — que nos permitirão criar um futuro definido pela cooperação, desenvolvimento compartilhado e sustentável, justiça social e bem-estar, e esperança renovada.
Transformar a Ásia Ocidental em um farol de paz e colaboração não é apenas uma aspiração idealista; é um imperativo estratégico e uma meta alcançável que requer apenas comprometimento, diálogo e uma visão compartilhada. A MWADA pode ser a plataforma de transformação. Vamos abraçar esta oportunidade de construir uma Ásia Ocidental estável, próspera e pacífica, onde a empatia, a compreensão e a colaboração substituam a discórdia e a divisão. Aqueles de nós nos respectivos governos de nossos estados devem aproveitar a oportunidade para começar a olhar para o futuro em vez de permanecer prisioneiros do passado. A hora de agir é agora. ■
Mohammad Javad Zarif é vice-presidente de assuntos estratégicos da República Islâmica do Irã.
Nenhum comentário:
Postar um comentário