A raiva de Trump com Springsteen é motivada por suas duas visões opostas do sonho americano.
Eric Alterman
Eric Alterman é o autor de "It Ain't No Sin to Be Glad You're Alive: The Promise of Bruce Springsteen".
 |
Bridget Meyne |
Desde a década de 1980, Bruce Springsteen compõe músicas que enfatizam, e até romantizam, uma visão poliglota dos Estados Unidos e do que significa ser americano. Essa visão é, em termos gerais, uma versão atualizada do New Deal Americano: uma visão que reconhece não apenas a dignidade e o orgulho do trabalho honesto, mas também a importância de respeitar nossas diferenças, sejam elas baseadas em cultura, gênero, etnia ou raça. É uma visão de unidade resumida na frase que, em turnês anteriores, Bruce Springsteen usou para encerrar o show: “Ninguém vence a menos que todos vençam”. E quando Springsteen diz "todos", ele quer dizer todos — incluindo migrantes sem documentos e agentes da patrulha de fronteira, mães solteiras, pais distantes e irresponsáveis, vítimas negras da brutalidade policial e os policiais que (se arrependem) de atirar neles, veteranos do Vietnã com cicatrizes emocionais e refugiados de guerra do Sudeste Asiático tentando fazer da América seu novo lar.
A década de 1980 também viu o surgimento de uma visão alternativa dos Estados Unidos: uma que buscava destruir o que restava do New Deal. Seu exemplo era Donald Trump, então um empreendedor brega e figura constante nos tabloides. Baseava-se na ideia que poderia ser resumida como: Eu só ganho se todos os outros perderem. Hoje, Trump é presidente e está cheio de raiva mesquinha de Springsteen por ousar criticá-lo no show de abertura de sua atual turnê europeia.
Nada irrita Trump tanto quanto o desrespeito de uma celebridade. Mas é mais do que isso. Springsteen, de 75 anos, e Trump, de 78, são, em muitos aspectos, duas faces opostas da América moderna, tal como foi construída e interpretada por sua geração. Eles oferecem às suas bases de fãs a promessa de futuros completamente diferentes.
Assim como a campanha de Trump em 2024 buscou tornar a (sua) América grande novamente, a atual turnê Land of Hope and Dreams de Springsteen é uma referência à sua ideia de uma visão diferente, mais generosa. A letra da música de mesmo nome oferece uma visão idealista de inclusão com um trem lotado de "santos e pecadores", "perdedores e vencedores", "prostitutas e jogadores" e "almas perdidas". A promessa é que "os sonhos não serão frustrados" e que "a fé será recompensada" com "os sinos da liberdade tocando". Também pode ser uma referência à cerimônia de posse presidencial de Joe Biden, onde ele cantou a mesma música.
Apresentando "Land of Hope and Dreams" como a primeira música da noite de abertura da turnê em Manchester, Inglaterra, o Sr. Springsteen disse à plateia que os Estados Unidos estavam "atualmente nas mãos de uma administração corrupta, incompetente e traidora" que "não tem nenhuma preocupação ou ideia do que significa ser profundamente americano".
Trump interpretou isso como um desafio. O presidente ameaçou uma "investigação" sobre o apoio de Springsteen a Kamala Harris e bravou no Truth Social que esse "altamente superestimado... um cara sem talento" era "apenas um babaca insistente e irritante". Mais tarde, ele divulgou um vídeo falso em que acerta Springsteen com uma bola de golfe.
Talvez Trump temesse que uma mensagem patriótica simples e descompromissada, transmitida por um homem que é indiscutivelmente o astro do rock masculino mais amado do país, pudesse atingir seus fãs. O apelo de ambos os homens é claro. Trump e Springsteen nasceram com três anos de diferença e se sentiam, à sua maneira, como estranhos. Ambos são agora muito ricos, embora afirmem, com credibilidade, que falam para e pelos cidadãos da classe trabalhadora americana que vivem de salário em salário. Eles alcançam pessoas que jamais conseguiriam, em toda a vida, ganhar o suficiente para comprar uma assinatura do Mar-a-Lago (muito menos comprar memecoins $TRUMP suficientes para jantar com o presidente) e talvez não pudessem assistir a "Springsteen na Broadway" ou a um show (onde o processo de "preços dinâmicos" da Ticketmaster elevou alguns dos melhores ingressos de uma turnê recente para a faixa dos quatro dígitos) e ainda pagar o aluguel daquele mês. Mais importante, porém, cada um deles personifica uma visão conflitante do tão difamado sonho americano.
Criado na classe trabalhadora, Springsteen começou como um vagabundo punk pelas ruas perigosas da zona noturna e de baixa renda de Jersey Shore, mas desde então evoluiu para um ícone que passou a simbolizar uma América alternativa imaginada, que evoca simultaneamente "Leaves of Grass" de Walt Whitman, o discurso "Four Freedoms" de Franklin Roosevelt e a profecia "I Have a Dream" de Martin Luther King. É um país imaginário que grande parte do mundo gostaria de acreditar que realmente existe por trás da bravata beligerante de Trump e seus fãs do MAGA.
A atuação de empresário bem-sucedido de Trump quase sempre se baseou em fumaça, espelhos, nos milhões do pai e, atualmente, em um elaborado esquema de criptomoedas para enriquecer a família. O mesmo se aplica à sua carreira como astro de televisão, que se baseou, por um lado, em artifícios nos bastidores e, por outro, em sadismo performático diante das câmeras. A ideologia política de Trump é igualmente uma farsa: explora o racismo, o ressentimento e a necessidade de dominação. Springsteen é seu contraponto, o contraponto à sua ideia de que, para se destacar, é preciso deixar de lado.
Springsteen, para seu crédito, comparece regularmente a bancos de alimentos, centros de veteranos, comícios políticos e até mesmo hospitais. Em Manchester, Springsteen discorreu sobre "a América que amo, a América sobre a qual escrevi, que tem sido um farol de esperança e liberdade por 250 anos". É um país, insistiu ele, que "apesar de seus defeitos, é um grande país com um grande povo", mas que hoje está ameaçado, já que "a maioria de nossos representantes eleitos falhou em proteger o povo americano dos abusos de um presidente incompetente e de um governo desonesto".
Anos atrás, Springsteen explicou sua própria maturidade política. "Minha ideia no início e meados da década de 1980 era apresentar uma visão alternativa da América que estava sendo apresentada pelos republicanos da era Reagan. Eles basicamente tentaram cooptar todas as imagens que eram americanas, inclusive a minha. Eu queria reivindicar essas imagens e expor minhas próprias ideias sobre elas." Hoje em dia, é claro, o movimento MAGA de Trump foi construído com base na ideia de fazer isso mais uma vez, mas sem o otimismo da era Reagan.
O acadêmico de estudos americanos da Universidade Tulane, Joel Dinerstein, observou uma mudança na retórica de Springsteen nos shows nesse período, "distanciando-se de sua reprodução juvenil do sonho americano individualista de riqueza material" e caminhando em direção a uma que vislumbra "um sonho americano coletivo de autorrealização dentro de uma comunidade solidária". Esse sonho americano alternativo é "o de uma democracia rejuvenescida, recuperada pela luta por justiça social", disse ele.
O ataque de Trump com uma bola de golfe deepfake não desanimou Springsteen. Nas noites seguintes, Springsteen mudou seu repertório: o show abriu com "No Surrender". Ele não apenas repetiu os mesmos discursos, como também divulgou uma gravação ao vivo daquela noite da turnê, onde pôde ser ouvido dizendo: "Esta noite, pedimos a todos que acreditam na democracia e no melhor da nossa experiência americana que se levantem conosco, levantem suas vozes contra o autoritarismo e deixem a liberdade soar!"
Eric Alterman é um distinto professor de inglês da CUNY no Brooklyn College e autor de "It Ain't No Sin to Be Glad You're Alive: The Promise of Bruce Springsteen".
Nenhum comentário:
Postar um comentário