10 de março de 2001

Dois lados

Emir Sader

Folha de S.Paulo

A propósito da resenha de Reginaldo de Moraes sobre "Dialética da Dependência", de Ruy Mauro Marini (Jornal de Resenhas de 10/2), livro por mim organizado, gostaria que fosse publicado o que segue.

A obra de Marini constitui uma das mais importantes contribuições para a interpretação do Brasil e da América Latina. Seu artigo "Dialética do Desenvolvimento Capitalista no Brasil" -publicado no primeiro número da revista "Teoria e Prática"- constituiu-se na mais influente análise do golpe militar de 1964 no Brasil.

Tendo sido condenado no primeiro processo da ditadura militar a 15 anos de prisão, preso e torturado pelo Cenimar (Centro de Informações da Marinha), Marini, depois de um período de clandestinidade, saiu do Brasil e trabalhou sucessivamente no Chile e no México, onde toda a sua obra foi publicada, em dezenas de edições, enquanto permanecia quase inédita no Brasil.

Seu livro "Dialética da Dependência" contém as teses básicas da vertente marxista da teoria da dependência, segundo a qual a chegada tardia ao mercado internacional faz com que as burguesias periféricas se utilizem da superexploração do trabalho como "vantagem comparativa" para melhorar suas condições competitivas, ao mesmo tempo em que reproduzem um mercado interno seccionado entre uma alta e uma baixa esfera de consumo.

Suas teses -pela enorme influência que tiveram no pensamento social latino-americano- foram objeto de um longo artigo de FHC e José Serra, publicado na "Revista Mexicana de Sociologia", junto com a resposta de Marini. O primeiro dos artigos foi reproduzido na revista "Novos Estudos", do Cebrap (Centro Brasileiro de Análise e Planejamento), que não incluiu porém a resposta de Marini, impedindo que os leitores brasileiros, democraticamente, tivessem acesso aos dois lados do debate.

"Dialética da Dependência" (ed. Vozes) contém, pela primeira vez em português, além da íntegra da obra homônima, a resposta a FHC e a Serra, bem como artigos sobre o conceito de trabalho produtivo, sobre a origem da sociologia latino-americana e um dos últimos escritos de Marini (ele morreu em 1997) sobre os processos e tendências da globalização capitalista.

A resenha de Reginaldo de Moraes, talvez pelo espaço sempre relativamente limitado de que se dispõe, não pôde informar aos leitores do conteúdo do livro, assim como as razões da transcendência teórica da obra, saltando para observações, fundamentadas ou não, sobre a edição do livro.

Sobre o autor

Emir Sader é professor de sociologia da USP e autor, entre outros livros, de "Século 20 -Uma Biografia Não-Autorizada" (Perseu Abramo).

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Guia essencial para a Jacobin

A Jacobin tem divulgado conteúdo socialista em ritmo acelerado desde 2010. Eis aqui um guia prático para algumas das obras mais importantes ...