 |
| Claudia Sheinbaum acena para os apoiadores ao deixar o Congresso após sua cerimônia de posse, Cidade do México, terça-feira, 1º de outubro. (CARL DE SOUZA / AFP via Getty Images) |
Tradução / Após sua vitória esmagadora na eleição presidencial de junho no México, Claudia Sheinbaum foi oficialmente empossada como presidenta na terça-feira. A primeira mulher presidenta na história mexicana, Sheinbaum terá o segundo mandato presidencial consecutivo do MORENA, partido fundado por seu antecessor, Andrés Manuel López Obrador (AMLO), em 2014.
O dia se desenrolou em duas partes. Às 11h30, Sheinbaum chegou à Câmara dos Deputados, a câmara baixa do México, para a cerimônia de passagem da faixa presidencial. Em cenas que lembram a posse de AMLO em 2018, Sheinbaum e López Obrador foram aplaudidos por apoiadores reunidos em frente às suas residências e alinhados na rota para o Congresso enquanto passavam em seus carros. Em seu discurso, a presidenta começou vinculando dois conceitos fundamentais. “Em 2 de junho”, ela anunciou, “o povo mexicano, democrática e pacificamente, disse em alto e bom som: é um momento de transformação, e é um momento para as mulheres”. Depois de prestar homenagem a AMLO e expor sua plataforma política, ela retornou ao tema:
O dia se desenrolou em duas partes. Às 11h30, Sheinbaum chegou à Câmara dos Deputados, a câmara baixa do México, para a cerimônia de passagem da faixa presidencial. Em cenas que lembram a posse de AMLO em 2018, Sheinbaum e López Obrador foram aplaudidos por apoiadores reunidos em frente às suas residências e alinhados na rota para o Congresso enquanto passavam em seus carros. Em seu discurso, a presidenta começou vinculando dois conceitos fundamentais. “Em 2 de junho”, ela anunciou, “o povo mexicano, democrática e pacificamente, disse em alto e bom som: é um momento de transformação, e é um momento para as mulheres”. Depois de prestar homenagem a AMLO e expor sua plataforma política, ela retornou ao tema:
Chegam comigo as mulheres que conseguiam levantar a voz e as que não conseguiam, as que tiveram que ficar em silêncio e as que gritavam sozinhas, as indígenas, as trabalhadoras domésticas que deixaram seus povoados para ajudar os outros, as bisavós que não aprenderam a ler e escrever porque a escola não era para meninas, nossas tias que encontraram na solidão o caminho para serem fortes, as mulheres anônimas, as heroínas anônimas que, de suas casas, da rua ou do local de trabalho, lutaram para ver este momento, nossas mães que nos deram a vida e depois nos deram tudo de novo, nossas irmãs que, com suas histórias, conseguiram se emancipar, nossas amigas e companheiras, nossas lindas e fortes filhas e nossas netas... estão todas chegando, todas as que imaginaram um futuro para nós onde somos livres e felizes.
Dispensado o protocolo, chegou então a hora da cerimônia popular: à tarde, a presidenta Sheinbaum chegou à praça central da Cidade do México, o Zócalo. Lá, ela participou de uma cerimônia indígena na qual lhe foi legado o bastón de mando, ou “bastão de comando”, um símbolo tradicional de autoridade. Depois disso, ela subiu ao pódio para seu segundo discurso do dia, muito mais longo, onde desdobrou os temas da manhã em um plano de prioridade de cem pontos para sua nova administração. Entre o pacote de infraestrutura, saúde, educação, cultura e aumento do salário mínimo estava a criação de um Departamento de Assuntos Femininos em nível de gabinete e uma proposta de emenda constitucional garantindo direitos iguais para as mulheres — uma versão mexicana da Emenda de Direitos Iguais, embora com uma probabilidade muito maior de ser ratificada.
Afirmando autoridade
Nos dias que antecederam sua posse, sem nenhuma necessidade de demonstração de ruptura com seu antecessor, como muitos exigiram antes e depois da eleição, Sheinbaum começou a afirmar sua autoridade. Em um discurso na conferência do MORENA em 22 de setembro, a presidente eleita expôs um decálogo de comportamento que ela esperava do partido, incluindo a manutenção de seu status duplo como partido e movimento, evitando divisões internas e se afastando de “um excesso de pragmatismo sem princípios” — linguagem codificada para a imposição de cima para baixo de candidatos sem apoio popular, um calcanhar de Aquiles contínuo para o partido em vários estados, municípios e distritos congressionais. A mensagem clara para a nova liderança do MORENA? “Vocês precisam comandar um navio apertado.”
Uma semana depois, ela aumentou o tom em uma provocação com a Espanha sobre a posse em si. Em 2019, AMLO enviou uma missiva ao rei Felipe VI convidando o monarca para um processo conjunto de reconciliação em relação ao próximo quingentésimo aniversário da queda da capital asteca de Tenochtitlan em 1521, no qual a Espanha reconheceria sua responsabilidade pelas atrocidades cometidas. Sem nem mesmo se dignar a responder à carta, o monarca vazou para a imprensa, levando a uma onda anti-México entre as elites espanholas e monarquistas de direita. Em resposta à rejeição, a equipe de transição de Sheinbaum decidiu convidar o primeiro-ministro Pedro Sánchez para a posse, mas não o rei. Evidenciando uma capacidade tardia de escrever cartas, o governo espanhol enviou uma reclamação formal ao México e, irritado, decidiu não enviar ninguém. Tudo isso deixou vozes alinhadas à ala SUMAR da coalizão governamental da Espanha se perguntando por que uma administração nominalmente progressista como a de Sánchez vincularia sua diplomacia a um monarca Bourbon, com um histórico de desrespeito ao protocolo em visitas anteriores a inaugurações na América Latina.
Então, em uma entrevista ao jornal La Jornada , Ernestina Godoy — escolhida para chefiar o gabinete jurídico da nova presidenta — permitiu que um governo Sheinbaum pudesse tomar medidas contra os juízes que violaram flagrantemente a lei ao tentar usar uma forma de liminar para congelar o debate do Congresso sobre a recente reforma judicial. A reforma, que prevê a eleição de todo o judiciário federal, incluindo a Suprema Corte, enfureceu o judiciário e levou a uma série de palestras marcadas por sermões monotemáticos do embaixador dos EUA, Ken Salazar.
Isso coloca em perspectiva um comentário aparentemente casual feito por AMLO de que, comparado a Sheinbaum, ele é um fresa — gíria mexicana equivalente a “almofadinha”. E parece colocar de lado as previsões egoístas feitas por vários comentaristas do establishment de que uma segunda administração do MORENA, por qualquer motivo, terá que se deslocar para o centro.
Navegando pelas corredeiras iniciais
Imediatamente após a posse, Sheinbaum seguirá para Acapulco, no estado de Guerrero, que enfrentagraves inundações após o furacão John. Esta é a segunda vez em dois anos que a área é atingida por um furacão. Em 2023, o furacão Otis surgiu do nada para se tornar uma tempestade de categoria 5, a mais forte a atingir a costa do Pacífico do país. Este ambivalente cenário serve como pano de fundo involuntário para a ambiciosa agenda climática que a presidenta buscará implementar.
A presidente também terá as mãos ocupadas com conflitos relacionados ao crime organizado em ambas as extremidades do país. Em Culiacán, Sinaloa, a violência entre facções em guerra do Cartel de Sinaloa após a misteriosa prisão por oficiais dos EUA do ex-líder Israel “Mayo” Zambada deixou mais de cem mortos. Como se tornou um procedimento operacional padrão, os Estados Unidos geram manchetes sensacionalistas com sua chamada estratégia de chefão, enquanto os mexicanos comuns pagam o preço por suas consequências na forma de guerras territoriais. Enquanto a demanda dos EUA por drogas permanecer, o chefão sempre será substituído.
Enquanto isso, no estado de Chiapas, no sul, disputas de cartéis sobre o lucrativo comércio ilegal de fronteira levaram até mesmo alguns moradores locais a buscar refúgio na vizinha Guatemala. Embora a administração de AMLO tenha conseguido, no fim das contas, reduzir modestamente os persistentes números de homicídios, a nação está longe de ser pacificada, com taxas permanecendo frustrantemente altas.
Tendo perdido seu bastião no poder judiciário, espera-se que a direita do México coloque ainda mais energia em uma guerra midiática contra a nova administração. Nisso, ela encontrará, como sempre, um cúmplice disposto nos Estados Unidos. Um dos últimos atos oficiais de AMLO como presidente, após exaustivas tentativas de chegar a um acordo, foi transformar a pedreira de calcário Calica, altamente poluente e de propriedade da Vulcan Materials, na popular costa turística de Quintana Roo em uma Área de Reserva Nacional. Em resposta, a senadora republicana Katie Britt alertou o México sobre “consequências esmagadoras”, uma ameaça amplificada por veículos de notícias alinhados. Mais do mesmo, sem dúvida, se seguirá, pois a administração Sheinbaum busca endurecer as regras que regem as concessões de água e mineração para multinacionais; será importante que seu governo não cometa o erro de iniciante de ceder à fanfarronice e às manchetes sinistras.
Finalmente, Sheinbaum enfrentará o desafio inato de ser a primeira mulher líder do México em cerca de quinhentos anos, contando tanto seu tempo como colônia quanto como república independente. Apesar do sucesso notável da nação em alcançar a paridade de gênero total tanto no Congresso quanto no gabinete executivo nos últimos seis anos, sua chegada ao poderoso cargo da presidência está, simbolicamente, em outra ordem de magnitude, e provavelmente resultará em formas veladas e abertas de resistência. Nisso, a dupla experiência de Sheinbaum em ativismo e governança lhe servirá bem.
Como ela mesma já afirmou diversas vezes, não chegou à presidência sozinha, e o movimento que garantiu ao MORENA seu segundo mandato precisará permanecer em constante mobilização.
Afirmando autoridade
Nos dias que antecederam sua posse, sem nenhuma necessidade de demonstração de ruptura com seu antecessor, como muitos exigiram antes e depois da eleição, Sheinbaum começou a afirmar sua autoridade. Em um discurso na conferência do MORENA em 22 de setembro, a presidente eleita expôs um decálogo de comportamento que ela esperava do partido, incluindo a manutenção de seu status duplo como partido e movimento, evitando divisões internas e se afastando de “um excesso de pragmatismo sem princípios” — linguagem codificada para a imposição de cima para baixo de candidatos sem apoio popular, um calcanhar de Aquiles contínuo para o partido em vários estados, municípios e distritos congressionais. A mensagem clara para a nova liderança do MORENA? “Vocês precisam comandar um navio apertado.”
Uma semana depois, ela aumentou o tom em uma provocação com a Espanha sobre a posse em si. Em 2019, AMLO enviou uma missiva ao rei Felipe VI convidando o monarca para um processo conjunto de reconciliação em relação ao próximo quingentésimo aniversário da queda da capital asteca de Tenochtitlan em 1521, no qual a Espanha reconheceria sua responsabilidade pelas atrocidades cometidas. Sem nem mesmo se dignar a responder à carta, o monarca vazou para a imprensa, levando a uma onda anti-México entre as elites espanholas e monarquistas de direita. Em resposta à rejeição, a equipe de transição de Sheinbaum decidiu convidar o primeiro-ministro Pedro Sánchez para a posse, mas não o rei. Evidenciando uma capacidade tardia de escrever cartas, o governo espanhol enviou uma reclamação formal ao México e, irritado, decidiu não enviar ninguém. Tudo isso deixou vozes alinhadas à ala SUMAR da coalizão governamental da Espanha se perguntando por que uma administração nominalmente progressista como a de Sánchez vincularia sua diplomacia a um monarca Bourbon, com um histórico de desrespeito ao protocolo em visitas anteriores a inaugurações na América Latina.
Então, em uma entrevista ao jornal La Jornada , Ernestina Godoy — escolhida para chefiar o gabinete jurídico da nova presidenta — permitiu que um governo Sheinbaum pudesse tomar medidas contra os juízes que violaram flagrantemente a lei ao tentar usar uma forma de liminar para congelar o debate do Congresso sobre a recente reforma judicial. A reforma, que prevê a eleição de todo o judiciário federal, incluindo a Suprema Corte, enfureceu o judiciário e levou a uma série de palestras marcadas por sermões monotemáticos do embaixador dos EUA, Ken Salazar.
Isso coloca em perspectiva um comentário aparentemente casual feito por AMLO de que, comparado a Sheinbaum, ele é um fresa — gíria mexicana equivalente a “almofadinha”. E parece colocar de lado as previsões egoístas feitas por vários comentaristas do establishment de que uma segunda administração do MORENA, por qualquer motivo, terá que se deslocar para o centro.
Navegando pelas corredeiras iniciais
Imediatamente após a posse, Sheinbaum seguirá para Acapulco, no estado de Guerrero, que enfrentagraves inundações após o furacão John. Esta é a segunda vez em dois anos que a área é atingida por um furacão. Em 2023, o furacão Otis surgiu do nada para se tornar uma tempestade de categoria 5, a mais forte a atingir a costa do Pacífico do país. Este ambivalente cenário serve como pano de fundo involuntário para a ambiciosa agenda climática que a presidenta buscará implementar.
A presidente também terá as mãos ocupadas com conflitos relacionados ao crime organizado em ambas as extremidades do país. Em Culiacán, Sinaloa, a violência entre facções em guerra do Cartel de Sinaloa após a misteriosa prisão por oficiais dos EUA do ex-líder Israel “Mayo” Zambada deixou mais de cem mortos. Como se tornou um procedimento operacional padrão, os Estados Unidos geram manchetes sensacionalistas com sua chamada estratégia de chefão, enquanto os mexicanos comuns pagam o preço por suas consequências na forma de guerras territoriais. Enquanto a demanda dos EUA por drogas permanecer, o chefão sempre será substituído.
Enquanto isso, no estado de Chiapas, no sul, disputas de cartéis sobre o lucrativo comércio ilegal de fronteira levaram até mesmo alguns moradores locais a buscar refúgio na vizinha Guatemala. Embora a administração de AMLO tenha conseguido, no fim das contas, reduzir modestamente os persistentes números de homicídios, a nação está longe de ser pacificada, com taxas permanecendo frustrantemente altas.
Tendo perdido seu bastião no poder judiciário, espera-se que a direita do México coloque ainda mais energia em uma guerra midiática contra a nova administração. Nisso, ela encontrará, como sempre, um cúmplice disposto nos Estados Unidos. Um dos últimos atos oficiais de AMLO como presidente, após exaustivas tentativas de chegar a um acordo, foi transformar a pedreira de calcário Calica, altamente poluente e de propriedade da Vulcan Materials, na popular costa turística de Quintana Roo em uma Área de Reserva Nacional. Em resposta, a senadora republicana Katie Britt alertou o México sobre “consequências esmagadoras”, uma ameaça amplificada por veículos de notícias alinhados. Mais do mesmo, sem dúvida, se seguirá, pois a administração Sheinbaum busca endurecer as regras que regem as concessões de água e mineração para multinacionais; será importante que seu governo não cometa o erro de iniciante de ceder à fanfarronice e às manchetes sinistras.
Finalmente, Sheinbaum enfrentará o desafio inato de ser a primeira mulher líder do México em cerca de quinhentos anos, contando tanto seu tempo como colônia quanto como república independente. Apesar do sucesso notável da nação em alcançar a paridade de gênero total tanto no Congresso quanto no gabinete executivo nos últimos seis anos, sua chegada ao poderoso cargo da presidência está, simbolicamente, em outra ordem de magnitude, e provavelmente resultará em formas veladas e abertas de resistência. Nisso, a dupla experiência de Sheinbaum em ativismo e governança lhe servirá bem.
Como ela mesma já afirmou diversas vezes, não chegou à presidência sozinha, e o movimento que garantiu ao MORENA seu segundo mandato precisará permanecer em constante mobilização.
Colaborador
Kurt Hackbarth é escritor, dramaturgo, jornalista freelancer e cofundador do projeto de mídia independente “MexElects”. Atualmente, ele é coautor de um livro sobre a eleição mexicana de 2018.
Nenhum comentário:
Postar um comentário